sloppið at roynt seg. Eitt lítið ljós - Vit hava heimsins bestu veiðimenn, eingin ivi um tað, men vit troyta ikki allar møguleikar. Ein trupulleiki er eisini, at vit seta ikki ung fólk við, og tað er neyðugt [...] árini. - Eg stilli upp fyri at hjálpa fólki, sum á ein ella annan hátt – og í breiðari merking - eru komin illa fyri. Hann dylur ikki, at hansara áhugi ikki minst brennur fyri útróðrar-og fiskimanninum, [...] neyðugt, um vinnuni skal verða lív lagað. Sonni heldur, at vit eisini mugu gagnnýta okkara tilfeingið nógv betur, enn vit gera í dag, og hann tekur til, at her mugu aðrir bollar í suppuna. - Eg veit, at eg

fiski, eitt nú longu, brosmu, skøtu og stórum toski. - Á trumluni er nylonlína, og einir 10 favnar eru millum stóru húkarnar. Hetta er lutfalsliga bílig drift, tí meðan vit seta, egna vit vanliga við brosmu [...] sosialt innihald. Sjúrður Joensen sigur, at tveir eru á bátinum, tá farið verður til útróðrar, og vanliga seta teir einar 30-34 stampar hvørja ferð. Men, eru dagarnir fáir, og tað so viðrar onkra løtu, fara [...] einar 37-38 føtur. Sjúrður var sjómaður í eini 20 ár. Hann keypti sær útróðrarbát í ár 2000 og hevur nú róð út í eini átta ár burturav. Í einum egningarskúri á Skála standa einir 6-8 mans og egna, flestu

farið verður til útróðrar. Tað eru mong viðurskifti, sum avgera hetta. Tá teir báðir Harry og Jógvan Páll fara til útróðrar, hava teir vanliga 24 stampar við sær. - Vit eru tveir mans við hvørja ferð, sigur [...] í hesum fiskivinnubýi okkara bíðar hann somuleiðis eftir líkindum, bæði veðri og streymi. - Høvdu vit bara fingið fleiri túrar, so hevði verið betri, sigur Jógvan Páll. Prísinum á hýsuni hevur einki bilað [...] bilað. Hann hevur ligið upp móti 14 kr. fyri kilo, men var herfyri heilt uppi á 20 kr. - Men vit sleppa ikki út fyri veður, sigur hann harmur á málinum. Báturin sjálvur er góður í sjónum. Men við so vánaligum

besta prísin. Kjakið um útróðrarfisk mótvegis eitt nú línu-og trolfiski, sum verið hevur gjøgnum mong ár, er endaleyst, og nógvar ymiskar meiningar eru um, hvør fiskur hevur uppiborið besta prísin. Leggja [...] eitt nú toski hevur verið í seinastuni, ber hetta so slett ikki til. Maðurin, sum setti seg í samband við okkum í gjár, hevur tí fingið sær annað arbeiði, har hann hevur frí aðru hvørja viku. - Nú havi [...] netsamband man vera í næstan hvørjum húsi í Føroyum í dag, og menn eru óførir at leita sær kunning og samanburðir aðrastaðni. Tað hevur maðurin, sum nú hevur útróður sum hjávinnu, eisini gjørt. - Sama dag, sum

fjørðinum. - Vit hava roynt at tosa við teir á Havnarskrivstovuni, men har spyrst onki búrturúr. Vit hava ringt nakrar ferðir, men tað er tað sama. Teir skylda bara upp á hvønn annan har inni. Vit hava eisini [...] so koyra teir niður aftur. Eg misti seks glúpar nú ein dagin, og eg havi mist einar 30-40 glúpar henda mánaðin. Tað verður so nógv arbeiði burturúr, og vit fáa ikki so nógva goggu frammanundan, so tað er [...] Útróðrarmenn í Føroyum eru mest sum samdir um, at goggan er tað besta agnið, tá roynt verður eftir toski. Nógv arbeiði stendst burturúr at fáa gogguna til vega, tí glúpar skulu setast á goggumið, standa

Hetta er eitt tiltak, vit halda at vit eru noydd til. Tað nyttar ikki bara at gremja seg um kappingina frá kineserum. Hon hvørvur ikki, hvussu vit so grenja, tí er tað neyðugt at vit sjálvi gera okkurt, [...] Hetta er ein nýggj leið í føroyskari fiskivinnu, sum Fiskavirking nú er farin í holt við í samráð við útróðrarmenninar. So vitt vit vita, eru onkrar royndir gjørdar við at taka ímóti ókruvdum toski, men tað [...] Tvøroyri er ein av teimum mongu útróðrarmonnunum, sum eru avbera fegnir um eitt nýtt tiltak hjá Fiskavirking í Suðuroy. Fiskavirking í Suðuroy hevur nú tikið stig til at taka ímóti ókruvdum útróðrarfiski

tí halda vit tað vera so sjálvsagt, at vit eisini eiga lut í hesum tilfeingi. Veiðan eftir toski og hýsu er minkað nógv yvir eitt 10-ára skeið og somuleiðis eisini veiðivirði. Samstundis hava vit sæð, at [...] bátar og útróðrarmenn, sum eru aktivir og lúka treytirnar sum virknir útróðrarmenn. Bólkurin av útróðrarmonnum er sjálvandi ikki altíð hin sami, men ryggurin er hin sami. Tað eru menn, sum ár um ár rógva [...] livibreyð, men so eru tað aðrir, sum kanska rógva út í nøkur ár – og síðan fara í aðra vinnu. Sosialurin hevur skilt, at hugskotið aftan fyri umsóknina er, at teir, sum til eina og hvørja tíð eru virknir í vinnuni

skipanini, sum nú er, at teir skulu noyðast at søkja um fiskidagar hvørt ár. ? Nú noyðast vit at søkja um fiskidagar hvørt ár. Tá ið vit so hava søkt, skal málið kannast hjá toll og skatt at vita, um vit hava forvunnið [...] uttan at vit fáa gjørt nakað við tað. Fiskidagarnir hava onki virði, tá ið vit ikki eiga teir sjálvir. Hugsa tit í hesum sambandi um at sleppa at keypa og selja dagar? ? Nei, tað er ikki hetta, vit hugsa [...] hugsa um, men tað er sjálvandi ein partur av fiskivinnuni nú á døgum. ? Vit eru framvegis hart ímóti, at tað skal bera til at keypa og selja fiskidagar, men hetta er nakað, sum landsins stýri hevur kroyst niðuryvir

í Vági, Bjarni Brattaberg. - Hetta, og at eini 10 krónur eru á muni á hýsu ger, at menn missa hugin at fáast við útróður, sigur Bjarni, sum vit hitta í stovu hansara í Vági til eitt prátt um truplu støðuna [...] leingi um hetta sínamillum, men annars hava teir tagt við hesum. Men nú er kanska tíð uppá at fáa hetta fram. 95 tímar til keyparan Nú tosað verður nógv um farleiðina til Suðuroyar, hava útróðrarmenn í Vági [...] - At prísmunurin er so stórur ger, at ein missir hugin at fáast við hetta. So greiðar eru útmeldingarnar, tá ein kemur á tal við útróðrarmenn í Vági. Útróðrarmenn í Suðuroynni hava ásannað, at keyparar

veðrið framvegis verður gott í morgin, men síðan fáa vit eitt lot upp í einar 10 metrar av útsynningi og vestri. Hjá bátunum, sum royna eystanfyri og ikki eru ov smáir, kann tískil væntast, at tað framvegis [...] Útróður Tað er stuttligt at vera útróðrarmaður í hesum døgum, nú veðrið er so gott, og streymurin er góður. Týsdagin var fínasta veður, og soleiðis er eisini í morgun. Veðurfrøðingurin, Petur Skeel Jacobsen [...] 000 pund. Best dámar útróðrarmonnum, sum egna gággu, at gággan er fesk og ikki hevur verið fryst, men nú uppiløgur hevur verið leingi, stendur línan egnd við frystum agni. Spennandi verður at síggja, hvussu