kom Tottenham á odda 2-0, men Werder Bremen megnaði at javnaði til endaliga úrslitið 2-2. Manchester United klárði ikki at niðurbróta verjuna hjá Rangers, tí endaði ?The Battle of Britain? við málleysum [...] Bólkur A: Twente ? Inter Milan 2-2 Werder Bremen ? Tottenham 2-2 Bólkur B: Benfica ? Hapoel Tel Aviv 2-0 Lyon ? Schalke 04 1-0 Bólkur C: Bursaspor ? Valencia 0-4 Manchester United ? Rangers 0-0 Bólkur D:
0-0 Aston Villa ? West Ham(2-0) 3-0 Blackburn ? Everton(1-0) 1-0 Bolton ? Fulham(0-0) 0-0 Sunderland ? Birmingham(1-0) 2-2 Wigan ? Blackpool(0-3) 0-4 Wolverhampton ? Stoke(2-0) 2-1 [...] legði eisini væl frá landi, tí teir vunnu 2-1 á Stoke City. Sunderland og Birmingham deildu á Stadium of Light í einum 2-2 javnleiki. Eisini Bolton og Fulham deildu, men tað var í málleysum javnleiki. Aston
UEFA CUP Manchester City vann í gjárkvøldið 2-1 á FCK á City of Manchester leikvøllinum, og vann sostatt ein samlaðan 4-3 sigur á FCK. Venjarin hjá FCK, Staale Solbakken satsaði, tá hann setti vanliga [...] valdi at byrja við tí bert 18 ára gamla Mathias Jørgensen, men tað slapp Staale Solbakken at angra. Tá 20 minuttir vóru eftir av dystinum legði walisiski spælarin, Craig Bellamy Manchester City á odda, eftir [...] danska 1/8 finalu í UEFA Cup-kappingini brostin. Tá 85 minuttir vóru farnir, økti Craig Bellamy so til 2-0, eftir ótrúliga flott forarbeiðið av Robinho. Í yvirtíðini minkaði Martin Vingaard um munin til 2-1
Sunnudagin kl. 13.30 er ?Manchurian Derby? millum City og United á skránni á City of Manchester Leikvøllinum. Mark Hughes, sum í sínari tíð skoraði 129 mál fyri United, og sum nú er venjari hjá City heldur [...] vit byrgja upp fyri, men tað megna vit, sum er. United hevur havt nakrar stórar íløgur tey seinastu 20 árini. Vit hava kanska havt slíkar íløgur í nakrar fáar tímar. So verandi munur er enn stórur. Undirstrikar [...] Mark Hughes, sum City-venjari, varð ímóti EB/Streymi á Tórsvølli, tann 17. juli í ár. Tá vann City 2-0.
Tá Eivør fríggjadagin klokkan 17.20 stígur á pall í Afreds Scene á Jelling Festivalinum, er tað við einum glógvandi viðmæli frá donsku tónleikamiðlinum Gaffa. Eivør er nevniliga millum tey ellivu nøvnini [...] Blume, Eivør, I’ll Be Damned, Velvet Volume, Saveus, Jonah Blacksmith, Virgin Suicide og The Minds of 99.
Tá vinnarin av vakurleikakappingini Queen of Scandinavia verður kosin í Danmark í annaðkvøld, verður tað møguliga ein føroyingur, ið vinnur. Føroyska Sonja Davidsen, sum er 17 ára gomul og úr Miðvági, [...] kappingina fyri sokallaðum upptøkuroyndum ymsastaðni í Danmark. Tá upptøkuroyndirnar eru lidnar, verða 20 gentur valdar til at luttaka í kappingini. Í finaluni verða fýra vinnarar funnir, sum síðani sleppa
erjin spældi allan dystin, tá eykaliðið hjá Newcastle í vikuni tapti 3-0 móti Sunderland á Stadium of Light. Hann hevur annars ikki havt so lætt við at vinna sær pláss á liðnum, síðani venjaraskiftið í [...] spælitíð á næstbesta liðnum verður betri komandi tveir mánaðirnir. Newcastle hevur nemmiliga útleigað 20-ára gamla framherjan, Nile Ranger, til Barnsley. Ungi framherjin hevur verið nógv frammi alment, eftir
trupult við at fáa spæli at hanga saman, meðan verjurnar tóktust til tíðir ótryggar. Stemningurin á City of Manchester Stadium var fantastiskur og verðrið av tí allar besta. Avgerðin kom ikki fyrr enn í 93. [...] kvøld. Premier League úrslit í dag: Manchester City - Manchester United 0-1 Birmingham - Hull City 2-0 Blackburn Rovers - Everton 2-3 Fulham - Wolverhampton Wanderers 0-0 Stoke City - Bolton Wanderers 1-2
- Bólkurin spælir fyri fullum húsið so at siga hvørja ferð. Og teir spæla sangir frá Roxette, Kings of Leon og alt tað feita tú hoyrir á Rás2, sigur Rúni Djurhuus, eigari av Rex. Manningin í Chill er heldur [...] bjóða tí eldra málbólkinum, sum dámar væl at dansa, sigur Rúni Djurhuus. Hann vísir á, at fólk síðst í 20unum og eldri dáma væl livandi tónleik. Chill spæla frá kl 01.00 leygarkvøldið í Rex.
Faroe Petroleum eigur 10% av loyvinum. StatoilHydro, sum er fyristøðufelag, eigur 40%, GDF SUEZ eigur 20% og E.ON Ruhrgas eigur 10%. Faroe Petroleum sigur, at kolvetni vórðu ikki funnin í leitibrunninum, [...] rindar 78%. Í sambandi við boringina, hevur Faroe Petroleum gjørt nýtslu av lánsavtaluni við Bank of Scotland og Barclays Bank. Lánsavtalan fíggjar 75% av leitikostnaðunum, inntil landið rindar 78% árið
