rekkjukoyring í Havn og á Skálafjørðinum. Hetta hevur við sær at ferðslan verður nakað tarnað í tíðarskeiðnum frá klokkan 17 til klokkan 19. LGBT sigur, at rekkjukoyringin fer av Sundi klokkan 17 og koyrir [...] síðan ígjøgnum Eysturoyartunnulin og fer upp á Strondum. Haðani verður koyrt eftir niðara vegi og til Skála, har tað so verður koyrt eftir Skákinum niðan á landsvegin og síðan Skálafjørðin runt eftir [...] leiðin so gongur í gjøgnum Eysturoyartunnulin á Toftum aftur til Havnar. LGBT sigur, at Tá íð tey koma til Tórshavn umleið klokkan 18, gongur leiðin framvið úti á Gøtu, oman Løgmannabreyt, eftir Vegnum langa

Rás Tórshavn Nú fer Tórshavnar Býráð at geva hvørjum húski í Syðradali, Norðadali, á Sundi og í Kaldbaksbotni hvør sína parabol-fyri onki. Somuleiðis fara nøkur húski í Kollafirði helst eisini at fáa hvør [...] borgararnir í Kommununi at síggja Rás Tórshavn. Hann sigur, at tey, sum búgva í Syðradali, Norðadali, á Sundi og í Kaldbaksbotni eru borgarar í kommununi sum øll onnur og tí eiga tey eisini at fáa somu møguleikar [...] avtaluni, at tey í Kollafirði eisini skuldu fáa møguleika at síggja Rás Tórshavn. Síðani er støð sett upp á Hjallnesi og hon røkkur til meginpartin av bygdini. Men enn eru partar av bygdini, tann innasti parturin

vit vita øll, at sleppa marknaðarkreftirnar at ráða, so verður oljuvinnuhavnin løgd á Sundi, vísir Jóannes Eidesgaard á. Javnaðarflokkurin er enn ikki liðugur at viðgera svarið til Suðuroyar Oljuvinnuráð [...] fyri, hvar ein komandi oljuvinna skal savnast. Jóannes Eidesgaard sigur, at um Tjóðveldisflokkurin á tingi veruliga meinar, at oljuvinnan skal savnast í Suðuroynni, skal hann smekka nevan í borðið fyri

onkrum tingi í. Í gjár var hann umborð á einum russiskum trolara, sum lá við bryggju inni á Sundi. Her fekk hvør einasti av tí 78 mans stóru manningini eina jólagávu. Á Kollafirði lógu eisini tveir aðrir russiskir [...] monnum umborð. Hesir skuldu sjálvandi eisini hava gávur. - Eg veit um, at fleiri aðrir trolarar eru á veg. Teir verða heldur ikki gloymdir, slær Árni fast. Hjá okkum er jóladagur 25. desember, men hjá russum

verður skrásett á keypskálanum, men verður framt sum ein beinleiðis avtala millum keypara og seljara. Nýggi kapitalurin skal millum annað brúkast til at fíggja útbyggingina av verkinum á Sundi, ið mett verður [...] krónur, verður ætlandi fingin til vega sum bankafígging. Á fundinum upplýsti Bogi Bendtsen, deildarstjóri í SEV, at svenski bankin hjá SEV hevur heitt á City Bank of America at finna møguligar keyparar, amerikansk [...] lánsbrøvum og bankafígging. Tað upplýsti Jákup Suni Lauritsen, nevndarformaður í SEV, í formansrøðu síni á aðalfundinum hjá SEV. - Arbeiðið at fáa til vega fígging til komandi útbyggingar næstu árini gongu sína

norðuri í Sundi. Knallertin var myrk og hevði ongar lyktir og var tískil ógvuliga ring at síggja. Tá politiið kom á staðið vóru teir báðir dreingirnir, sum sótu á knallertini, dotnir. Drongurin, ið sat á, hevði [...] broyttar og koyra skjótari enn loyvt, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn. Eisini verða summi tikin fyri at koyra ófantaliga ? tað verið seg á gongubreytini og annað. ? Nógvir skutarar og nógvar knallertir [...] hevði fingið onkrar smærri snuddir og varð tí koyrdur á skaðastovuna. Førarin verður skuldsettur fyri at koyra við kenning. Politiið hevur annars ikki so nógv stríð av øllum knallertunum og skutarunum, sum

síðani, og heldur fram til ársenda. Á verkstovuni var dentur lagdur á gongdina higartil og restina av verkætlanini. Ein møgulig demonstrationsverkætlan var eisini viðgjørd á verkstovuni. Afturat hesum var tíð [...] tíð eisini sett av til at vitja battaríhøllina hjá Sev á Sundi og biogasverkið Förka. Kári Mortensen frá Umhvørvisstovuni er verkætlanarleiðari, og stýribólkurin er mannaður við umboðum frá DTU, Sigurð

átrokandi nú siglingin er so óreglulig við tað, at ein motorur er brotnaður. Johan Dahl sigur, at Havnin á Sundi er ikki ikki brúkilig til Smyrli, tí har er ov nógvur súður og atløgubryggjan er ov stutt. Í Runavík [...] passar til hekkuportrið á Smyrli. Samstundis fer hetta at seta stór krøv til flutning aftur og fram av fólki og farmi, tí alt er lagt til rættis út frá, at Smyril siglur upp á Havnina og tað má eisini [...] - Ein onnur loysn kundi verið at landið bygdi eina havn á Argjalandinum, sum er skraddaraseymað til Smyril og hini strandfaraskipini, sum sigla á Tórshavn. - Hetta hevði spart Strandfaraskipum Landsins

bygdirnar upp. Herfyri var eitt innslag í Kringvarpi Føroya, har kollfirðingar ilskaðust inn á nógv skipini á Signabø og Oyrareingjum. Orsøkin er, at skipini larma ov illa. Annika Olsen svarar í Kringvarpinum [...] Kaldbaksfólk hava seinastu tíðina eisini verið í eini orrustu við Tórshavnar býráð um útbyggingina inni á Sundi. Nú hava kaldbaksfólk og áhugabólkurin í Kaldbak sent býráðnum eitt stuðulsskriv, har tey vísa sín [...] - Kaldbaksnevndin og Áhugabólkurin í Kaldbak stuðla av fullum huga mótmælið, sum íbúgvar á Oyrareingjum og á Signabø hava skrivað undir og handað Tórshavnar kommunu, stendur í brævinum, sum er undirskrivað

tað eitur, uppá eitt sykkið inni á Sundi. At fáa optión uppá eitt stykki, merkir, at býráðið setir stykki av at verða tókt til eitt ávíst endamál eina ávísa tíð. Og á Býráðsfundi mikukvøldið samtykti býráðið