endurútgávuna av "Men lívið lær", sum kom út í fjør, til rættis, og hevur hon stóran kunnleika til bæði skaldið Heðin Brú, skaldskap og samtíð hansara. Ì august mánaði í fjør vóru 100 ár síðani Heðin Brú varð [...] klassikarar í føroyskum bókmentahøpi og verða nógv lisnar bæði av ungum sum eldri. Tað er gamla bygdasamfelagið, sum eyðkennir meginpartin av skaldskapinum hjá Heðin Brú har lesarin fær innlit í gerandislív [...] Umframt fyrilesturin verður eisini ein framsýning á bókasavninum. Tað eru studentarnir á Tekniksa Skúla í Klaksvík, ið sýna fram. Næmingarnir hava hesa seinastu tíðina arbeitt við at lýsa føroysku tøknina

Í nátt lótu í minsta lagi 47 palestinar lív í ísraelskum álopum á trý øki í Gazageiranum. Fyrrapartin í dag var enn eitt álop, og her lótu eisini fleiri fólk lív. Tað veit tíðindastovan, Reuters, at siga [...] siga í dag. Sagt verður, at í minsta lagi 10 palestinar lótu lív í álopinum í morgun, soleiðis at samlaða talið av deyðum palestinum seinastu tveir dagarnar nú nærkast 60. Reuters veit í dag at siga, at [...] at í morgun leyp Ísrael á ein skúla, nærindis flóttafólkaleguni, Nuseirat, miðskeiðis í Gazageiranum. Álopið í morgun kom bara nakrar tímar eftir, at Ísrael leyp á trý økir í Gazageiranum, og Reuters veit

omanfyri havnarlagið á Toftum. Har liggja tær væl fyri, tí tað er stutt í skúla og tað er gott útsýni yvir fjørðin, siga Bústaðir í eini fráboðan nú á miðdegi. Talan er um tvey íbúðarhús, annað við átta [...] syðri bygningurin við átta íbúðum, skipaður sum lutaíbúðir. Skipanin við lutaíbúðum er rættuliga óroynd í Føroyum, og hetta er sostatt ein roynd hjá Bústøðum at fjøltátta útboðið av íbúðum. Lendisarbeiðið byrjar [...] og tað er Falkon Entreprenørar sum skulu gera tað arbeiðið og eftir ætlan verður klárt at flyta inn í fyrstu íbúðirnar um tvey ár.

løgreglan eisini ferðsluátak í Eysturoy og í miðstaðarøkinum, og her vórðu tilsamans fimm mál skrivað. Í trimum førum tosaðu bilførarar í hondhildnari fartelefon, ein bilførari sat ikki í trygdarbelti, og ein [...] bilinum og í skúla, nú tað er myrkt á morgni, og sýnið kann vera vánaligt. - Vit eru kki her fyri at geva bøtur, men fyri trygglekíkans skuld, segði vaktleiðarin á løgeglustøðini í gjár. Í morgun visti va [...] Í gár hevði løgreglan nøkur átøk við skúlar í miðstaðarøkinum og norðurøkinum, har kannað var, um børn sita íbundin í bili. Hugt varð eisini eftir, hvussu foreldur seta børnini av, tá tey fara úr bilinum

stjórunum í Tinganesi, sum er settur í aðalstjórastarv, er Kjartan Hoydal, sum verður aðalstjóri í Fiskimálastýrinum. Hann er kortini í farloyvi úr starvinum sum fiskivinnustjóri, og starvast í løtuni í Útn [...] Fyrr í vikuni setti Fíggjarmáladeildin Petur Alberg Lamhauge í starvið. Hann hevur seinastu árini verið stjóri á Toll- og Skattstovuni, og byrjar helst í nýggja starvinum 1. oktober. Aðalstjóri í Skúla- [...] aðalstjóri. Arne Poulsen, aðalstjóri í Vinnumálastýrinum, starvaðist framman undan sum skrivari hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag. Høgni Joensen var í vár settur sum aðalstjóri í Heilsumálastýrinum. Hann hevur seinastu

stjórunum í Tinganesi, sum er settur í aðalstjórastarv, er Kjartan Hoydal, sum verður aðalstjóri í Fiskimálastýrinum. Hann er kortini í farloyvi úr starvinum sum fiskivinnustjóri, og starvast í løtuni í Útn [...] Fyrr í vikuni setti Fíggjarmáladeildin Petur Alberg Lamhauge í starvið. Hann hevur seinastu árini verið stjóri á Toll- og Skattstovuni, og byrjar helst í nýggja starvinum 1. oktober. Aðalstjóri í Skúla- [...] aðalstjóri. Arne Poulsen, aðalstjóri í Vinnumálastýrinum, starvaðist framman undan sum skrivari hjá Føroya Arbeiðsgevarafelag. Høgni Joensen var í vár settur sum aðalstjóri í Heilsumálastýrinum. Hann hevur seinastu

Teistanum, at røka ferðasambandið út í Sandoy og í Hest í dag. Tíðliga í morgun fekk hann ikki siglt, so tey, ið skuldu inn á meginøkið til arbeiðis, ella í skúla, sluppu ikki avstað. Men út á fyrrapartin [...] síðsta túr í dag úr Skopun klokkan 16.30 í dag og av Gomlurætt klokkan 17.15. Í morgin verður aftur siglt eftir ferðaætlanini, men veðrið er so vánaligt, at ferðaætlanin kann aftur verða broytt í morgin. [...] fara inn í havnina í Skopun. Hann sigur, at tað er ikki vindurin, sum er trupulleikin. Tað eru einir 25-30 metrar um sekundið á fjørðinum, men stóri trupulleikin er at til og frá bryggju í Skopun í slíkum

Í gjáramorgunin varð løgreglan við fleiri skúlar í Havnini og í Eysturoynni og kannaði, hvussu støðan var í bilunum, sum koyrdu børnini í skúla. Løgreglan sigur, at sum heild var gott skil á – men tó so [...] nøkur foreldur, sum ikki høvdu spent børnini fast í trygdarbelti. Tað er ein dýr søga, tí tað kostar bilførarunum 1.500 krónur í bót umframt at teir fáa klipp í koyrikortið. Løgreglan sigur, at annars hevur [...] sent teir hvør til sítt, so har spurdist ikki meri burtur úr. Seinnapartin í gjár hendi eitt ferðsluóhapp í Havn, har ein bilførari ikki helt sína treytaleysu víkiskyldu við teirri avleiðing at hann rendi

Amnesty International Amnesty fordømir í dag ógvuliga hvassliga álopið í Basra í gjáramorgunin, sum kravdi minst 58 mannalív, flestu teirra børn sum vóru á veg í skúla. Vitleys álop sum hetta avdúka fullkomiliga [...] mannarættindunum ? rættinum til lív. Í ringastu meldurtíðini mikumorgunin brustu fleiri bumbur samstundis tætt við tríggjar politistøðir í Basra og nærindis politiskúlanum í Zubair. Tveir skúlabussar, sum koyrdu [...] ein granat brast í Abu Graib fongslinum vestan fyri Bagdad. Meira enn 600 fólk, teirra millum fleiri kvinnur og børn, vórðu dripin í tí hersetta býnum Falluja. Støðan hjá teimum sivilu í Falluja er ógvuliga

verður, at borgarstjórin metir, at "bygdafólk ikki skulu sleppa í miðbýin í bili". Tað koma túsundtals fólk til Havnar til arbeiðis og í skúla hvønn dag, og tey skulu øll vera hjartaliga vælkomin. Parker [...] na í miðbýnum, serliga við atliti at, at fólk skulu sleppa framat handlum og stovnum í styttri ørindum. Tað er m.a. av somu orsøk, at vit hava eina bussleið, júst fyri at fólk kunnu koyra ókeypis í miðbýnum [...] miðbýnum og lata bilin standa uttanfyri miðbýin. Í miðbýnum skulu vit hava stutttíðarparkering fyri øll, ikki bara fyri bygdarfólk. Vit eru í gongd við at loysa trupulleikan. Eitt stórt parkeringsøki er