børn, soleiðis at tey eiga 18 ommu- og abbabørn og 12 langommu- og langabbabørn. Gilstein fór til skips í 1938 og í 1939, tá breyt kríggið út, og soleiðis vóru tað fáir, sum sluppu at sigla, tí tað vórðu [...] og fann hann har Sólborg, sum bleiv kona hansara fyri lívið. Aftaná kríggið fór Gilstein aftur til skips, og sigldi hann fleiri í ár sum bestimaður við skipum, sum Frits førdi, hóast hann ikki varð skiparalærdur [...] var hann góður at hava, tá ið útgrevsturin var í kirkjuni og kirkjugarðinum. Einaferð, vit vóru til skips tá og Sólborg og Elinborg hoyggjaðu í Todnesbønum. Táið tær vóru næstan lidnar við eina sátu, varnast

bílagt 24 farmaskip, men einki teirra fer at sigla undir norskum flaggi. Wilh. Wilhelmsen hevur 23 skip í norsku altjóða skipaskráseting-ini, NIS, og trý sigla undir amerikonskum flaggi. Stjórin í reiðarínum [...] at taka nakað av skipunum úr NIS, men hinvegin hava tey heldur ongar ætlanir um at skráseta fleiri skip har. Hann sigur, at treytirnar eru ikki nóg góðar samanborið við treytirnar, sum reiðaríið kann fáa [...] ein sannroynd, at skipatalið í norsku altjóða skipaskrásetingini minkar støðugt. Á nýggjárinum vóru skip upp á tilsamans 25,9 milliónir tons deyðvekt skrásett í NIS, og tað er 35 prosent minni enn í 1991

sum taka livur til livravirkið á Eiði, skulu fáa eyka fiskidagar. Men tað er bara galdandi fyri tey skip, sum eru í fiskidagaskipanini. Tað eru lemmatrolararnir ikki og sostatt fáa teir heldur ongan ágóða [...] eru vit vónbrotnir av at vit slett ikki koma upp í part, nú landsstýrið býtir virðislønir út til tey skip, sum taka livur, sigur Mikkjal Hammer. Hann vil kortini ikki siga, hvussu hann heldur, at lemmatrolararnir [...] eru so raskir at taka livur. Og tá ið spurningurin var til viðgerðar um at lata virðisløn til tey skip, sum taka livur, varð eisini nógv tosað um lemmatrolararnar. - Men av tí, at teir vóru uttanfyri

Sigurðsson. Keyptir fiskidagar - Tað eru fá skip, sum kunnu liva við teimum fiskidøgum, sum fiskidagaskipanin tillutar. Tí noyðast reiðaríir at keypa sær fiskidagar ella skip - fyri nógvan pening fyri at fáa eyka [...] vísir á, at tað altíð fer at ganga upp og niður í fiskivinnuni, og tá ið tað gongur ímóti, fara nógv skip at hava "reyð" tøl á niðastu linju, sum hann tekur til. - Tí ivist eg stórliga í, um eitt tilfeingisgjald

siglir millum Danmark, Ongland og Noregs treytaleyst vildi loyva Peugeot 307-bilum at koyra umborð á skip teirra. Hetta sama segði eisini Samsø Linien, meðan Scandlines, Stena Line, Bornholmstrafikken, Color [...] Tí neyðugt er hjá einum professionellum mekanikara at fáa alt at virka aftur so sum tað skal. Trygt skip At teir á Smyril Line frættu um henda trupulleikan og krøvini frá teimum donsku skipafeløgunum, var [...] okkum er avgerandi, at fólk vita, at tá tey fara umborð á Norrønu, so fara tey umborð á eitt trygt skip, sigur Jógvan í Dávastovu. Hann hevur síðani bæði tosað við FDM (felagið fyri danskar bileigarar)

ráfiskin, sum fer óvirkaður av landinum. Meðan Meinhard Jacobsen helt, at allur fiskur, sum føroysk skip veiða, eigur at fara um føroyskan bryggjukant, helt Árni Joensen, at rættast er at loysa keyps-og [...] ísfiskaskip eru keypt og seld minst einaferð, og tað eru nógv reiðaríir, sum í dag hava keypt bæði skip og loyvi. Hann vísir á, at P/F Vesturvón soleiðis hevur keypt fýra trolarar, sum í dag eita Akranes [...] ikki smá. Hann vísir á, at tá ið virkir og virkisleiðslur rópa upp um, at allur fiskur, sum føroysk skip veiða, skal um føroyskan bryggjukant, so eiga hesi so sanniliga eisini at verða eitt fyridømi í so

lutvíst rætt. Strandferðslan hevur kannað møguleikarnar at útvega eitt annað skip, men metti ikki, at tey fingueitt brúkt skip, sum var nóg væl hóskandi til suðuroyarsiglingina. Tá ið Norrøna søkti um almennan [...] verið til fyrimuns fyri umdømi føroyinga uttanlands, at ivi nú er sáddur um ætlanina at byggja nýtt skip, hóast biðið er um tilboð? ? Tað eri eg als ikki samdur um. Tað er ongin orsøk til at gera ov nógv

hond á høvdið sum 14 ára gamal, varð farið til skips. Hann var av minstu dreingjum, men evnini og hugurin vóru góð og væl beit á, so tey árini hann var til skips í sjálvdrátti, var hann altíð millum teir bestu [...] bestu at fiska. Tá pápi hevði verið til skips nøkur ár, fór hann á sjómanskúla. Har tók hann skiparaprógv, men hóast næstbestur av næmingunum, bleiv tað at verða skipari ikki lívsverk hansara, men sigldi

Útflutningsruta Útflutningsmøguleikarnir hjá føroyingum batna munandi, tá Smnyril Line fer at senda skip til Skotlands hvønn týsdag. Nýggja ferðaætlanin kemur í gildi tann 1. oktober. Farmaskipið Clare, [...] vetur aftur fer nýggja Norrøna at taka yvir. Tá so Norrøna fer í summarsigling, verður eitt ro-ro skip leigað at røkja farmarutuna til Skotlands. Óli Hammer segði á tíðindafundinum, at áhugi er millum [...] ávísari ætt, og av og á verður stongd vegna veðurlíkindi. Føroyingar fara tí at uppliva at fáa eitt skip, sum er ov stórt at sigla til Aberdeen við. Hvør komandi havnin hjá Norrønu í Skotlandi skal vera

Fyrireikaðu alt MRCC-støðin setti seg í samband við Shetland Coast Guard, sum sendi boð til allar bátar og skip har um leiðir at hava vakin eygu, og samband var eisini við oljuplatform, sum skuldi hava trý hjálparskip [...] nakað samband ella nakra fráboðan, og tað er ábyrgdarleyst, sigur Djóni Weihe. Stórar útreiðslur Tá skip, bátar, tyrlur, ojuplatformar og bjargingarmanningar fáa fráboðan um at seta bjargingartiltøk í verk [...] verk, er talan sambært Djóna Weihe um stórar útreiðslur. - Vit tosa ikki um smápening, tá skip í arbeiði fáa boð um at steðga við arbeiðnum til frama fyri tveir førarar á vatnskutarum, tí hvør tími er sjálvsagt