Oleksiy Vadatursky og kona hansara, Raisa, eru deyð í russiskum álopi í nátt. Tað upplýsir Vataliy Kim, guvernørur í syðra havnarbýnum Mykolajiv, í dag. 74 ára gamli Oleksiy Vadatursky er stovnari og eigur [...] deyða Vadatursky sum »ein stóran miss fyri øll í Ukraina«. Oleksandr Sankevych, borgarstjóri í Mykolajiv sigur sambært BBC, at bumbingin í nátt er tann harðasta í býnum higartil. Álopini hava millum annað gjørt [...] framleiðarum og útflytarum av korni í Ukraina. Hann og konan doyðu, tá ein russisk rakett rakti heim teirra í Mykolajiv. Tað skriva ukrainskir miðlar. Felagið Nibulon er í hernaðarliga týdningarmikla býnum
3Bjørn Kalsø, landsstýrismaður í skúlamálum, skrivar í lesarabrævið í dag, at nú verða broytingar í fólkaskúlanum frá komandi ári. Millum broytingarnar er, at tímatalið til svimjing verður økt. Sambært [...] taka sær av tí dagliga og rakstrinum, samstundis sum leiðslurnar í skúlunum so við og við fáa størri ræðis- og rásarúm at mynda teirra skúla. Mentamálaráðið verður tá yvirskipaður politiskur myndugleiki, [...] landsstýrismanninum verður hetta gjørt fyri at økja um trygdina hjá næmingunum. Somuleiðis verður tímatalið í alis- og evnafrøði økt við einum tíma um vikuna. Orðblindalærararnir fáa eisini betri umstøður. Nýútbúnu
Sættu flokkarnir í Fuglafjarðar skúla halda fram at spæla sangleikin: Varmakeldunátt. Spælt verður fríggjakvøldið kl. 20 og leygardagin kl. 16 og 20. Leikurin snýr seg um Varmakeldu í siðsøgu, sum er knýtt
málum, ella um ein ynskir at leikararnir skulu tosa eitt ávíst mál. Vit spurdu eisini børnini í Velbastaðar skúla, hvat tey gera um nú filmurin ikki hevur undirtekst og har leikararnir tosa enskt. Skilja tey [...] alt við tá. Men er tað eitt orð, sum eg kanska havi gloymt, so minnist eg til tað, tá eg nú hoyri tað í filminum. Rannvá: - Eg dugi ofta at skilja út frá handlingini, hvat tað handlar um. Um onkur skeldast
málum, ella um ein ynskir at leikararnir skulu tosa eitt ávíst mál. Vit spurdu eisini børnini í Velbastaðar skúla, hvat tey gera um nú filmurin ikki hevur undirtekst og har leikararnir tosa enskt. Skilja tey [...] alt við tá. Men er tað eitt orð, sum eg kanska havi gloymt, so minnist eg til tað, tá eg nú hoyri tað í filminum. Rannvá: - Eg dugi ofta at skilja út frá handlingini, hvat tað handlar um. Um onkur skeldast
eisini havt onkran tilburð, síðan børnini komu aftur í skúla, sum lærarar hava gjørt vart við. Tað vísir seg, at so skjótt sum børnini fara aftur í skúla, eru trupulleikar við lýs. Ilt er at basa teimum Høgni [...] tað er næstan ógjørligt at sleppa undan lýsnum. Tá fólk hava verið og ferðast í øðrum londum kunnu tey koma aftur við lús. Í Føroyum eru vit sloppin av við kropslýs, sum bara kunnu nørast um persónligi [...] barn hevur fingið lús, so skal restin av húskinum eisini lata seg kanna í eina tíð. Hetta skal gerast, tí tær eru ringar at finna í byrjanini, tá tær eru fáar. Tí skulu øll kannast við jøvnum millumbilum
okkara heldur fram við núvernadi samgongu. Fyrst var nýggi skúlin í Margnagil partvís parkeraður fyri meir játtan til tekniska skúla í Klaksvík og nú Sjósavnið. [...] býráðslimur og formaður í byggi og býarskiparnarnevndini hjá Tórshavnar kommunu ----- Ágangurin móti okkara høvðusstaði heldur fram við ætlanini hjá Jákup Mikkelsen landsstýrismanni í fiskivinnumálum, sum [...] at skerja eina so lítla játtan burtur, sum fer at gera tað at Sjósavnið ivaleyst fer í søguna ella møguliga endar í Klaksvík. Tað er eisini ein landsuppgáva, at Sjósavnið hevur opið. Lat meg staðfesta
børn við serligum tørvi, hava avbjóðingar at finna hóskandi skúla og tilboð til teirra barn eftir loknan barnaskúla. Vit hava í dag m.a. Rásina í Runavík, men hví ikki bjóða hesum børnum á eftirskúla? I [...] kann man vera fantastiska væl fyri handaliga. Lat okkum skapa ein eftirskúla sum hendan í Føroyum, so øll ung í Føroyum sleppa á eftirskúla. Oda W. Andreasen Valevni fyri Framsókn
føðingardegi í august. Anna var dóttir Fredrikku, ættað úr Funningsfirði og Óla Jákup Zachariassen, í Jákupsstovu. Anna gekk - sum fleiri ættarlið av gøtufólki - í skúla hjá ”gamlalærara” Símun Paula í Konoy [...] lívi. Hann var føddur í 1906. Hann fór til skips í 1921 við "Only Sister", har hann var við í fleiri ár. Hann tók stýrimansprógv í 1934, og var síðani bestimaður við fleiri skipum. Men í 1937 fór hann við [...] javnaldrar gingu í "gamla skúla", har tey fingu ta mentan, sum serliga Símun Pauli stóð fyri. Hann var ein lærari, sum skapti sær respekt og virðing millum næmingarnar. Í gamla skúla var sera trongt við
venjing og konsert eru av teim bestu í nýggju hølunum í umvælda og útbygda skúlanum í Sumba. Talan er nú um sera stásilig høli, ið veruliga eru góðir karmar um skúla og tiltøk av ymsum slag. Og klokkan [...] felags venjingarlegu um vikuskiftið í skúlanum í Sumba. Klokkan 14 sunnudagin verður almenn konsert, har úrslitið eftir drúgvu venjingina verður at hoyra. Næmingar og lærarar í hesum bólkunum gleða seg til komandi [...] komandi vikuna. Spælast skal, tá Suðuroyggin fær kongaliga vitjan fyrst í komandi viku. Og sjálvandi er hetta nakað, ið kann fáa sjálvt tann royndasta blásaran at missa luftina, men næmingarnir eru spentir