at hann hevði ætlað at leggja málið fram nú í vár, men nú ætlar hann í øllum førum at bíða eftir, at lógin hjá Jacob Vestergaard um at langleiga jørð, kemur í gildi, tí tað bøtir munandi um fíggjarligu [...] at hetta er ein leyðslig meting, sum er gjørd í sambandi við null hugsjónina í ferðsluni. Tað, sum er talt við í hesari upphæddini, eru deyð og meiðslað í fersðluni, umframt materiellur skaði. Nullhugsjónin [...] skal doyggja, ella fáa álvarsligt mein í ferðsluni. Sjálvur ivast hann ikki í, at ein koyriteknisk breyt fer at føra til, at ferðsluóhappini fara at verða færri í tali. Hann vísir somuleiðis á, at Tryg

enn ongantíð, at samgonguflokkarnir nú fara at tosa um eina búskaparsemju(!). Men ófatiligt at hoyra vaksið fólk, sum siga seg vera stjórn í landinum, nústaðni fara at tosa leyst tos um at gera búskaparsemjur [...] vera í andstøðu til. Politikarar skulu standa til svars Andstøðan er tó framvegis til reiðar at taka leiðsluna og at taka øll tøk, ið kunnu steðga hesum teiti, ið gongur fyri seg í samgongu og í fjølmiðlunum [...] sum Føroya Banki gav í landskassan – og sum samtykt varð, skuldu í Búskapargrunn. Ongin skuld varð niðurgoldin og onki spart upp. Stongt fyri útlendskari arbeiðsmegi – og alt etið upp í hækkaðum kostnaðarstøði

hava altíð greinir í øðrum londum, og so er eisini við hesum málinum. Tríggir litavar í Íslandi í sama máli hava verið fyri rættinum, men dómarnir eru ikki feldir enn. Fleiri fólk í Litava eru somuleiðis [...] hevði frá rættinum fingið loyvi at fara í telefonirnar. Menninir eru fleiri ferðir avhoyrdir av politinum, meðan teir hava sitið í varðhaldinum í Havn. Avlurtaðir í geglinum Eina ferð fann politiið útav [...] num til Skandinavia og onnur lond í Vesturevropa. Tí høvdu tollararnir í Havn beinanvegin eitt illgrunasamt eyga til ein bil, sum kom í land av Norrönu 9. november í fjør. Bilurin varð kannaður væl og

m, roynir landsstýrismaðurin í fullveldismálum sum ein annar fívil at gykla tann kalda veruleikan burtur: ?Nú eru raðfestingarnar greiðar?, skrivar hann í verjugreinini í síðstu viku ? hóast tann stóri [...] Allur annar tørvur dvínur fyri hesum. Tí stóð eisini landsstýrismaðurin í almanna- og heilsumálum so lotur og játtaði í Degi og Viku, at í hesum landsstýrisskeiðinum hava t.d. raðfestingarnar til ellis- og [...] skal kunna standa fyri skotum í komandi valstríðnum. Tær forsinkaðu og fínu raðfestingarnar, sum serliga Sjálvstýrisflokkurin og Tjóðveldisflokkurin nú fara at koma við, fara tí ikki at verða annað enn valflesk

farið oman í Gjónna og úr Gjónni, so verður sagt: Niðan í Gjógv (ert tú staddur niðri í bygdini), Oman Gjógv (ert tú staddur uppi í bygdini ella á Gjónni, Niðri í Gjógv, í Gjónni. Báturin stendur í Gjónni [...] tað, at Gjáarmenn fara ?heim? til Funnings. Tað er ikki av ongum, at teir fara ?heim?, tá ið teir fara burtur frá bygdini, eisini á sjónum fara teir ?heim? við landinum, tá ið teir fara út av Buginum heim [...] einki uppá. Hann hevði ikki sum skipari gloymt kumpassina eftir. Hann hevði gloymt Bíbliuna eftir. Og so var hildið út í hav. Og í Íslandshavi í ódnarveðri gekk Kristina burtur. Føroyatíðindi skrivaði tá:

Øll gjørdu nakað í felag. Og mitt í øllum mínir fittu beiggjar. Eg var í tí dulda sera spent uppá, hvat vit skuldu vænta: ein føroysk vælgerðarkonsert! Hvat var tað gott fyri? Kundu fólk ikki bara geva uttan [...] vanlukkuna, sum hevur rakt so nógv. Og sum vit eftir førimuni og hjartalagi ofta eftir áheitan hava givið til. Hjálparloysið, sum vit hava kent stíga upp í okkara innasta og vaksa við tíðindunum um fleiri [...] hava so kært. Vit kenna forrættin at búgva í Føroyum, her vit hava tað so gott. Ígjøgnum ta sonnu listina, borin okkum ígjøgnum listafólkini, verða vit leidd inn í ærufrykt fyri Gudi, sum øllum ræður, og

r” ella “viðgerð” hevur nakr­an­tíð verið útviklað í ein­um laboratorii ella testað í kliniskum royndum. Í mun til vísindaligan heili­vág, sum upp í saman verð­ur avprøvaður og betr­að­ur, er “alternativur [...] beint eftir túsund­árs­skiftið í Archives of Internal Medicine. Her var ávíst, at “none had performed better than a placebo. They had no specific effect beyond sugges­tion”. Vissuliga, nøkur fólk fara altíð [...] Hvussu er og ikki, og hóast tað er meiri hald í uppá­haldinum “eg eri eitt íkorn” enn tí hjá Janusi í Dali “eg eri ein healari”, er “alternativur heili­vágur” í framgongd. Vítt til veggja ber boð um tað.

Japanar vilja sleppa upp í føroysku alivinnuna. Teir vilja keypa føroysk alibrúk heilt og fult ella eisini sleppa at seta pening í sum partaeigarar, váttar stjórin í felagnum SNG í Føroyum, Carl á Lag. Sum føroyska [...] tað er grundin til, at eitt nú japanar eru áhugaðir í at seta pening í føroyska alivinnu. Teir vilja vinna sær øki, vísir hann á. Stjórin í SNG í Føroyum vil ikki vátta, at felagið hevur sett eina tveysiffraða [...] ein vanda, sigur Bjarni Djurholm. Hann sigur, at arbeitt verður í løtuni við málinum, og at tað í fyrsta umfari er møguleikin við panti í aliloyvunum, sum er uppi til viðgerðar. Alt regulverkið innan alivinnuna

Læraraskúla í 1932. Lagnan vildi tað so, at hon gekk í sama flokki sum nakað javngamli skúvoy­ingurin, Hákun. Tey blivu góð og giftust. Eftir at hava undirvíst Innan Glyvur og í Skálafirði í tvey ár, fekk [...] ikki minst í okkara fiski­manna­heimum. Hákun var nógv í Havn í ting- og landstýrisarbeiði í 40- og 50-árunum, tá børnini vóru smá og vuksu til har norðuri. Tá var líka langt millum tingstað í Havn og heimstað [...] leggur í børnini, kemur ofta aftur seinni. Annað ættarlið eftir Hjørdis og Hákun fekk í fult mát kærleika og umsorgan, ið Hjørdis omman sum savningardepil í familjuni gav teimum, og sum Hákun í seinni

at tryggja okkum, at ójavni í ogn og inntøkum ikki skuldi forða bragdarhugaðum ungdómum at taka lut í ítróttarvirksemi, valdu vit, sum hin fyrsta kommunan í Føroyum, at seta í verk eina skipan, Spjaldrið [...] rann upp sum runnur úr turrari jørð í Søldarfirði, táið ein drongur, sum hevði hildið til í fjareystri í eina tíð, setti sær fyri at fáa lív í eina gamla fimleikahøll í bygdini. At ung og gomul fóru at valfarta [...] síðan, tá heimurin allur stóð í einari orrustu. Tað er partur av lívinum hjá øllum livandi verum, at tær flyta seg – eru í rørslu. Meiri og minni. Í arbeiði, á veiðiferð og í leiki. Sum samfelagsmynstrið