og kvinnur - ið reka síni hús einsamøll? Og hvat við ungu hjúnunum, ið júst hava bygt eini hundadýr hús. Skulu tey ikki hava møguleikan at kunna leiga út, við somu inntøkumøguleikum sum pensjónistahjúnini [...] kunnu taka eitt dømi: Ein kona er júst farin um tey 67, og hon er gift manni ið er 68 ára gamal. Tey hava bæði havt líkinda størv, og eina hampuliga inntøku í lívinum, og fáa nú við uppskoti fíggjarmálastýrisins [...] skattafrítt at leiga út, hevur sín uppruna í Noregi. Orsøkin til tað var, var at gera tað so høgligt og lagaligt hjá norskum lesandi at leiga frá privatfólki, sum til bar. Eitt nærum samt stórting samtykti hesa

eru noyddir at broyta spælskipanina frá tí, sum vit hava vant í eitt hálvt ár. Men vit mugu laga okkum eftir umstøðunum, og tær eru, at vit ikki hava somu manning nú, sum vit høvdu fyrr í ár. Í finaluni [...] eisini til Runavíkar. Avrikið í seinna hálvleiki í finaluni kunnu vit ikki vera nøgdir við, men nú hava vit møguleikan at vísa, hvør dugur er í okkum, heldur HB venjarin Ion Geolgau. Fyrr í summar spældi

landinum. ? Politiska endamálið við fíggjarpolitikkinum er at laga føroyska búskapin til ein sjálvberandi búskap, har allir borgarar hava javnbjóðis møguleikar, har vælferðin hjá føroyingum verður ment [...] aðrar kravdar útreiðslur hækka. ? Karmarnir verða fyri ein stóran part lagdir av sær sjálvum, tí vit hava fingið eina meting av, hvussu búskaparligi vøksturin verður og tá ið fíggjarlógin altíð skal veksa [...] at at lønirnar hækka, men keypiorkan hækkar ikki kortini, tí prísirnir hækka tilsvarandi. -? Tað hava vit ov nógv dømi um. Tað, vit mugu gera, er at leggja til rættis soleiðis, at tann tøka lønin hækka

svimja um fjørðin. Hans Michael vísir á, at gjøgnum árini hava fleiri svimjarar "lagt árarnar inn" á hálvari leið, tí krampi ella sjóverkur hava gjørt um seg. - Nú vóna vit, at veðrið verður til vildar [...] Havn. Tórur er hálvur nólsoyingur í faðirætt. Hans Michael er sonur Gabriel og Jolinu, sum í mong ár hava havt handil í Nólsoy. Í høvuðsstaðnum gongur Hans Michael í fótasporunum hjá pápanum; hann selir bæði [...] hongt uppí búnan, sum ger, at hann liggur tyngri í sjónum. - Nú fáa vit at síggja, hvussu hetta fer at laga seg, men vit fara at royna at finna út av, hvussu vit loysa málið, sigur Hans Michael Hansen. Bæði

, sum er allan túrin vert. Væl skiljandi, at teir gomlu hava givið hesum staðnum hetta navnið. Tí hvør annar enn yvirnáttúrliga verur kunnu laga slíkan garð. Hann er sum gjørdur til at verja heim teirra [...] Ikki kann annar enn tann alvaldi Skaparin lata slíkt meistaraverk úr hondum, sum hendan dagin, vit hava valt at fara á fjøllini. Og skjótt skuldi sannast, at hetta var bara ein lítil partur av tí stórbæri [...] rýmdur var undan nýggju tíðini og serliga hesum, at tey skuldu fáa pengar frá kommunununi fyri at hava hann í húsinum. »Å denn vanæriliga skomm, sum skuldi koma oman yvir hann á gamalsaldrinum.« Og einki

danska oljuskattaskipanin er so lagalig. Orsøkin er, at reglurnar heimila oljufeløgunum ein skattafrádrátt, sum svarar til hálva triðju ferðir tær íløgur, sum tey hava gjørt í Norðsjónum. Sosialdemokratarnir [...] varaverjumálaráðharrin, Paul Wolfowitz, í London, og har kunnaði hann bretsku stjórnina um, at USA vil hava ES at geva Turkalandi limaskap sum skjótast. Úr London fór Wolfowitz til Ankara. Wolfowitz sigur, [...] við Turkalandi sum limi, og at turkiskur limaskapur fer at koma trygdini til góðar. Fleiri ES-lond hava gjørt greitt, at Turkaland er ikki búgvið til limaskap í ES, og summir politiskir leiðarar tykjast

45. Tað kemst millum annað av, at eitt nú suðringar hava verið misnøgdir við, at tað hevur verið so tepurt við sambandinum hjá Smyrli, at teir hava verið noyddir at farið úr Suðuroy dagin fyri, flúgvast [...] Hon er tann størsti sjófuglurin í Norðurhøvum og trívist væl í luftini. Eisini dugir hon sera væl at laga seg eftir veðurlagi og ættum. Ein fuglur við tílíkum eginleikum hóskar væl til búmerkið hjá okkum [...] at tað avgjørt eisini hevur fyrimunir við sær. Eitt nú, at fólk, sum eru til arbeiðis í Føroyum, hava møguleika fyri at arbeiða allan hósdagin og so fara avstað um kvøldið uttan at missa ein arbeiðsdag

duga at skriva føroyskt. Eftir hennara tykki, er hetta frægasta loysnin at finna út av, um føroyingar hava trupulleikar við føroyska skriftmálinum somuleiðis, sum hetta er frægasta loysnin at finna út av, [...] føroyskum heilt upp í tíggjunda flokk. Skal ikki vera heilagt ? Er tað veruliga so, at føroyingar hava ov torført við at læra at skriva føroyskt, eiga vit at seta okkum niður og kanna, um málið í ávísum [...] er ov torført. Málið skal nevniliga ikki vera so torført, at tað ikki ber til at gera broytingar og laga málið til tíðarrákið, vísir Katrin Næs á. Men Katrin Næs er als ikki samd við fólki, ið siga seg duga

við mýkindum, at Høgni Midjord leggur eftir mær og býráðsmeirilutanum, nú ein av dagstovnunum skal hava nýggjan leiðara. Og sum uppstillaður á javnaðarlistanum til býráðsvalið skammast hann nú, tí at k [...] dagstovnurin, har børn hansara ganga, hevur skift leiðara nakrar ferð síðstu árini. Ikki øll hesi skift hava nakran dramatikk í sær, sum hann roynir at geva mynd av. Tað er til dømis ein gleðilig støða, at eisini [...] stovuni. Hetta er størsta einstaka uppnormeringin nakrantíð bæði fíggjarliga og fakliga. Harumframt hava vit lætt um hjá stovnsleiðarunum soleiðis, at leiðarin ikki longur skal hugsa um lønarkostnaðin, tá

ukrainskar deildir hava verið í bardaga í býnum síðan fríggjanáttina, og borgarstjórin í býnum, Natalia Balasynovych, sigur, at russar hava bumbað bæði býin og flogvøllin. Myndugleikarnir í Kiev hava heitt á fólk [...] rakettir hava rakt eitt sjúkrahús í Kiev, sum viðger børn við krabbameini. Sagt verður, at eitt barn læt lív, og tvey onnur børn og tvey vaksin vórðu særd í álopinum. Amerikanskir myndugleikar hava boðið [...] var milllum teir, sum lótu lív. Tíðindini eru tó ikki váttað av óheftum keldum. Í morgun hevur ukrainski verjumálaráðharrin, Oleksii Reznikov, róst ukrainska herinum fyri at hava vart landið so væl. - Uttan