sleppa at lesa guðfrøði, men í ár er talið 47. Samstundis sum hetta hendir, fara nógvir prestar frá fyri aldur í komandi árum, og tí væntar Peter Lodberg, at longu um fimm ár verður stórt prestatrot í donsku [...] læra til prest ikki størri, enn hann er nú, verður stórt prestatrot í donsku fólkakirkjuni um nøkur fá ár. Tað sigur Peter Lodberg, sum stendur fyri guðfrøðideildini á lærda háskúlanum í Århus. Hann vísir

somuleiðis jólakortini í ár. Avlopið av søluni av teimum fer óskert í jólamerkjagrunninum, sum ger eitt stórt arbeiði fyri børn og ung í Føroyum. Men Posta gevur meiri út enn hetta. Aftur í ár verða jólaeinglarnir [...] Árligu jólamerkini hjá Posta eru nú komin á marknaðin. Í ár avmynda tey eitt kavaklætt landslag við vættrum, ið spæla í kavanum Tað er Janus á Húsagarði sum hevur teknað jólamerkið 2010. Myndirnar frá

tað hon er í dag. Kappingin er annaðhvørt ár(96, 97, 99), men í 2001 var kappingin útsett vegna 9/11 álopini, til árið eftir(02, 04, 06). Tí er kappingin í ár. [...] Ryder Cup verður í ár avgreidd á Celtic Manor golfvøllinum í Wales. Byrja var í morgun, men áhaldandi regn hevur gjørt, at fyriskiparnir hava fyribils steðga spælinum. Skysports viðmerkjarar vænta tó,

Í døgunum 1.-3. oktober í ár verður fótbóltsvøllurin í Sandavági broyttur til eitt stórt kampingpláss. Eftir at flúgvarabedingin við flogvøllin í Vágum ikki kundi brúkast til kampingpláss, tí heilsumy [...] kunnu brúkast til kampingpláss. Á heimasíðuni Camping.fo siga tey, at í døgunum 1. til 3. oktober í ár verður fótbóltsvøllurin í Sandavági soleiðis broyttur til eitt stórt kampingpláss. Seinastu tvey árini [...] Svangaskarði á Toftum, men nú hevur fótbóltsfelagið SÍF so eisini bjóðað graslíkisvøllin í Sandavági fram í ár.

Ì ár var European Business Game kappingin síðsta fríggjadag á Listasavninum. Bólkarnir, sum vunnu 1. og 2. plássið vóru báðir frá Tekniska Skúlanum í Klakvík. Næmingarnir ganga á 3. ári í gymnasialu H [...] vinnandi liðnum eru Jóannes Martin Johannesen, Lilian Gullaksen, Laila Mikkelsen og Vagnur Thomsen. Í ár vóru í alt 8 bólkar. Fiskivinnuskúlin í Vestmanna og Studentaskúlin í Hoydølum vóru eisini umboðaðir [...] frá TSK heldur fram í endaligu finalukappingini, sum verður í Fraklandi um mánaðarskiftið juni-juli í ár.

fíggjarlógini næsta ár verður 8,5 prosent av bruttotjóðarframleiðsluni. Tað er greitt, eftir at stjórnin samtykti fíggjarlógaruppskotið fyri 2012 í gjárkvøldið. Á fíggjarlógini í ár er hallið 10,5 prosent [...] kunngjørt, at hon er til reiðar at leggja 30.000 almenn arbeiðspláss niður. Fyrst fáa fólk minni løn í eitt ár, og so verða tey uppsøgd.

. Higartil í ár er minkingin í fiskivinnuni stívliga 13% og tað er lítið at ivast í, at tað hevur havt sínar avleiðingar, at fiskiflotin lá so langa tíð Tilsamans eru lønargjaldingar í ár eru tó áleið [...] áleið tær somu sum í fjør. Talvan vísir gongdina í januar og februar í ár, samanborið við sama tíðarskeið í fjør og hon vísir, at hóast stóra minking í februar, er lítil broyting, tá ið januar og februar verða

Sáttmálin við Flog­skip­ar­ar­nar er longd­ur til 1. no­v­ember í ár, men løn­ar­hækk­in­g­in er tó gald­andi til 1. apríl komandi ár. [...] hevur við sær ávísar til­lag­ing­ar av sátt­mál­a­num um­framt eina løn­ar­hækk­ing á 1,25% 1. apr­íl í ár. Hetta er sama løn­ar­hækk­ing, sum hini fak­fel­øg­ini á priv­ata ar­beiðs­mark­nað­i­num á landi

seinnapartin. Hann legði afturat, at búskaparvøksturin í evruøkinum verður ikki so stórur í ár og næsta ár, sum bankin fyrr hevur mett. Anders Matzen, sum er greinari í Nordea-bankanum, sigur við DR, [...] avgerðin hjá Evropeiska Miðbankanum í dag bendir á, at bankin fer als ikki at broyta rentuna næsta ár.

íslendingar, sum vóru 18 ár og eldri, limir í fólkakirkjuni ella tjóðkirkjuni, sum tann almenna kirkjan í Íslandi verður rópt. Tað svarar til 77,2 prosent av fólkinum. Eitt ár frammanundan vóru 78,8 prosent [...] vísa eisini, at tann katólska kirkjan er tað næststørsta trúarsamfelagið í Íslandi við 6.366 limum 18 ár og eldri. Í fjør fekk tann katólska kirkjan 653 nýggjar limir.