vilja tað. Teir hava greið boð frá danska ferðslumálaráðnum um, hvørjar prísir teir fáa góðkendar. At tað ber til at flúgva fyri lítið og einki um Atlantshavið, kemst av, at tað eru nógv tóm setur at fáa [...] einar 15.000,- 20.000,- krónur fyri ein fullan feðaseðil um Atlantshavið. Tey gera ofta av í seinastu løtu, nær farið verður. Einki við at ferðast um vikuskifti. Og so heimaftur, beinanveg ørindini eru liðug [...] halda sær á flogi, og so endar tað við, at hin minni er burtur, vísa fólk í vinnuni á. Klassisk er søgan um danska professaran, sum ringdi til eitt flogfelag og fýltist á, at nú frí kapping var komin á økinum

Jóannes, um hann var áhugaður í at halda fram sum venjari. Men sambært Jóannesi sjálvum, so er hann ikki spurdur, og hann hevur meiri at leggja afturat: ? Eingin í HB leiðsluni hevur heitt á meg um at halda [...] Nú hugsa vit um EB/Streym dystin. Spælararnir hava víst fyrimyndarligan hugburð, sum avgjørt hevur verið væl betri, enn hann var fyrr í summar. Tað eri eg serstakliga væl nøgdur við. Um tað fer at bera [...] hevði tú verið áhugaður, um tú fekst ein fyrispurning frá HB? ? Vit hava vunnið fýra dystir, og tað hevur gingið væl. Eg skal ikki dylja, at eg hevði verið áhugaður at hildið fram, um treytirnar voru nóg góðar

hjá Ferðaráðnum liggja nógv verri fyri enn tey gomlu, tá hugsað verður um at fáa fremmand ferðafólk inn á gólvið. Málið snýr seg um, at Føroya Banki, sum eigur hølini, Ferðaráðið hevur húsast í, vildi hækka [...] fermetrar, og hevði árliga leiguhækkingin sostatt verið 18.000,- krónur ella 1.500,- krónur um mánan. Talan er um smápengar fyri Føroya Banka, men bankin vildi so kortini hækka leiguna. Tá Fíggjamálastýrið [...] Ferðaráðnum verið 162.000,- krónur, sum hevði verið ein nettosparing upp á kr. 52.400,- um árið ella 4.366,ð krónur um mánan í mun til tann leigusáttmálan, sum nú er gjørdur við Føroya Fiskimannafelag. Men

juli 1940 skriva tey við ótolni: “Vit loyva okkum tí at spyrja teir, ið avgera, um ólavsøkan skal verða ella ikki, um tað ikki er gjørligt at fáa svar í bløðini so skjótt sum gjørligt”. Tað eru fáir [...] sum Landsbókasavnið hevur sett upp um seinna heimsbardaga fyri at minnast hesa tíðina og tað, sum hon førdi við sær. Tórshavnar Býarsavn læt herfyri upp framsýning um Havnina undir krígnum, og onnur tiltøk [...] at sum samfelag viðurkenna vit, at søgan hevur týdning, og at vit taka felags ábyrgd av - og hava sett stovnar og fakfólk at røkja arbeiðið - at varðveita minni um týdningarmiklar hendingar, sum hava

miðbýin. Men ístaðin fyri at royna at endurskapa eina farna tíð, er tó ofta betur at hyggja rundan um seg, um ikki umhvørvið hevur rembt sær og nýggjar fláir daga undan. Guðrun og Guðrun heldur einsamalt lív [...] ítrottarhandil og Glimmir. Miðbýurin er tómur. Bara um náttina, í vikuskiftinum, er lív. Ein stórur partur av miðsavnandi handilsvirksemi liggur spjatt um allan býin. Nema við Apple produktunum liggur á hálsi [...] og náttarvirksemi. Haruki Murakami skrivar í bókini 1q84, um Kettunar bý. Ein ferðamaður kemur til ein bý, og har eru eingi fólk. Ikki fyrr enn um náttina koma ketturnar fram, og tær agera sum borgmeistari

Navn: Pætur Marjunarson Dahl Starv: Nýútbúgvin heimspekingur og bókummælari Yndisbók: Um ein bók skal nevnast fram um aðrar, so er tað “Rosens navn” eftir Umberto Eco. Fyrsta veruliga skaldsøga eg nakrantíð [...] Hon skal helst vika við míni sjónarmið, provokera, geva mær okkurt at hugsa víðari um – ikki sleppa mær, sjálvt um eg havi lagt hana frá mær. Nær og hvar dámar tær best at lesa: Nær sum helst, hvar sum [...] bókmentum. Vánaligasta bók: Eg havi lisið fáar vánaligar bøkur, tí eg gevist at lesa aftaná uml. 150 síður, um bókin ikki hevur nakað at bjóða uppá. Men av teimum eg havi lisið úr enda í annan, kann eg nevna “

forert sandoyingum “Teistan” og latið teir sjálvar reint privat havt sambandið um Skopunnarfjørð. Tá var um ikki annað friður.” Um hvussu skeggin Henry við krútsterka eftirnavninum Jarnskor gjørdist strandingur [...] gongulagnum, um Víkingur hevur tabt. Tá flytir hann tungan, eins og til eina jarðarferð. Og hava teir vunnið, tá er hann lættur á fótum, og um tú vil tað ella ikki, so sleppir tú ikki undan at hoyra um hvussu [...] og hevur alt sítt vaksna lív búð á Strondum í býlinginum inni á Byrgi. Søgan hjá Henry, eygleidd uttan sjóneyka, minnir nógv um søguna hjá hansara javnlíkum. Hann fór sum ungur til skips og var við eini

Føroyar áhaldandi skal flóta sum best ber til, so er bara at siga tað. Søgan hevur eitt ótal av prógvum um, (hugsa bara um bíbilusøguna) at um eitt fólk vaknar, tá fer tað at standa saman og kann tá gera tað [...] dyrgi ikki eftir, at øll skulu hugsa sum eg, men um eg so má siga, at tey halda seg til evnið, og ikki við vilja svara í vestan, tá ið spurt verður í eystan. Um ein fyri ein hvønn prís ikki vil, at føroyingar [...] nógv gjørt áður, og hesin luturin hevur fingið eitt serføroyskt sigandi navn, eisini vera søgur sagdar um hann, men hann kemur frá Vesturindiu og er eitt fræ av eini plantu, sum veksur har, ikki veit eg, hvussu

prinsessan. ?Tað má vera okkurt sum er betri!? Henda sera skemtiliga søgan hjá heimsgitna barnabókahøvundanum og teknaranum Tony Ross um kongaliga pottavenjing fer heilt vist at stuttleika smábørnum og hjálpa [...] sjálvandi um sjáldsomu og heimskendu gentuna Pippi Langsokk, sum Astrid Lindgren hevur skrivað. Turið Sigurðardóttir hevur týtt. Á vári 1993 gav Bókadeild Føroya Lærarafelags út fyrstu bókina um Pippi, og [...] tríggjar bøkur um ta heimsgitnu Pippi, og nú, ið góð 50 ár eru liðin, síðani Pippi kom út í Svøríki á fyrsta sinni, kemur so triðja og seinasta bókin á føroyskum, ?Pippi í Suðurhøvum?. Bøkurnar um Pippi Langsokk

prinsessan. "Tað má vera okkurt sum er betri!" Henda sera skemtiliga søgan hjá heimsgitna barnabókahøvundanum og teknaranum Tony Ross um kongaliga pottavenjing fer heilt vist at stuttleika smábørnum og hjálpa [...] sjálvandi um sjáldsomu og heimskendu gentuna Pippi Langsokk, sum Astrid Lindgren hevur skrivað. Turið Sigurðardóttir hevur týtt. Á vári 1993 gav Bókadeild Føroya Lærarafelags út fyrstu bókina um Pippi, og [...] tríggjar bøkur um ta heimsgitnu Pippi, og nú, ið góð 50 ár eru liðin, síðani Pippi kom út í Svøríki á fyrsta sinni, kemur so triðja og seinasta bókin á føroyskum, "Pippi í Suðurhøvum". Bøkurnar um Pippi Langsokk