og Sorg kan bevirke i et Hjem, saa er det en Jordemoder. Umstøðurnar eru versnaðar Umstøðurnar er vánaligar hjá jarðamøðrum. Tað eru bert fáir løgtingsmenn sum skilja hetta. Hansina heldur fram: I 1878 [...] fødd í 1823. Hon giftist í 1850 við Hans Christiansen, í Fjósi, f. 20.8 1821 og deyður 25.2. 1895. Foreldrini hjá honum vóru Anna Davids­dóttir úr Kvívík og Christian Hansen. Pápin er deyður ungur, tí í 1834 [...] dóttir Sofíu Mariu og Magnus. Hon er gift við Hans Sørensen, f. 1927. Tey eiga fimm børn, og tað eru hesi, sum umboða hesa ættargrein úr Koltri. Fyrsta postboð í Havn Tummas í Fjósi var fyrsta postboð

Winston Churchill segði einaferð í sambandi við kríggið, at fimm ár eru ein long tíð í eins manns lívi. Og so satt tað er - hvat eru so ikki 25 ár! Tað er so mangt umskipað í hesi 25 ár. Hin ungi maðurin [...] ella søkjast at fyri hugsan ella fyri trúgv sína. Teir siga við meg: Nú mást tú minnast til, at tað eru 25 ár síðan føroyska flaggið varð viðurkent av stórveldunum. Ja, tað skal eg minnast til. Eg haldi [...] hetta krossins symbol ein álvarsamur veruleiki. Burtur er Hilbert, burtur ráðgevi hansara. Deyðir eru: Jóannes bóndi, Andrias Ziska, Andrass Samuelsen, Sverri Patursson, Louis Zachariasen, Thorstein Petersen

barnaheiminum, har eini gestahús eru til vitjandi gestir. Allar tríggjar høvuðsmáltíðirnar hava vit saman við børnunum á barnaheiminum, sum eru ógvuliga fegin um, at vit eru saman við teimum. Býurin var ein [...] somu íbúð, sum hon gjørdi fyri 20 árum síðani, men í dag er íbúðin í góðum standi. Børnini eru vaksin, og eru tey mammu síni til stóra gleði, ikki minst hennara mongu ommubørn. Felicia eigur í dag svigarbørn [...] Rumenia, sum nú eru farin at vísa áhuga í evangelisering millum sigoynarar. TÁRGU-JIU OG JOHN MIHAI Tárgu-Jiu er høvuðsstaðurin í landslutinum Gorj. Har búgva 100.000 menniskjur, av hesum eru 30 – 40.000

skulu veljast í nevndir og ráð, hoyrdu vit javnan, at tað eru ongar kvinnur, sum vilja. Nú eru vit komin eitt stig longri, har vit siga, at tað eru kvinnur, sum vilja. Tað ræður bara um at peika tær út. Tað [...] fyri seg sjálv. Konufólk krevja av sær sjálvum, at tey eru fullkomin, áðrenn tey bjóða seg fram. - Forðingin fyri javnstøðu eru hugburðirnir, ið eru galdandi í samfelagnum. Tað skal nógv til at broyta ein [...] ið talan er um starvið, sum eg nú havi, er stór kapping um leiðarastørvini. Hóast vit eru tríggjar kvinnur, sum eru stjórar undir aðalstjóranum í Almanna- og heilsustýrinum, er økið annars ikki kvinnuráðandi

eftirkomarar í Før­oy­um. Elisabeth, gift við Johannes á Hospitalinum, átti 9 børn. Men av teimum eru bert tvey, sum hava eftirkomarar. Annað av teimum var Joen Jacobæus Joensen. Ein dóttir hansara var [...] Ludvig Djurhuus. Hon fekk 11 børn. Josefina giftist við reiðaran Niels J. Mortensen á Tvøroyri. Haðani eru tvær ættir í Før­oy­um. Onnur er eftirkomarar hjá Gudmundi, og hin er hjá Ingrid, sum giftist við Richard [...] eingin eitur Effersøe til eftirnavn í Føroyum. Onkur hevur tað kortini sum millum­navn, og framvegis eru fleiri, sum eita Gudmund. Hetta navnið gongur aftur til Íslands til pápa og abba Jón Effersøe. Í Danmark

í USA í fimmtiárunum og hevur til endamáls at hjálpa og stuðla sálarsjúkum, eftir at tey eru útskrivað. Í dag eru Fountain-hús í øllum Norðurlondum, harav seks í Danmark, sum verða fíggjað bæði av landi [...] hann skapt menniskjuni, hevur hann eisini skapt tey 5-10 prosentini av menniskjunum og djórunum, sum eru samkynd. Heilivágurin, depilin og brævið Sum tíðin leið, gjørdist Rasmus sálarliga veikur. Seinastu [...] fleiri ferðir verið innlagdur, eisini á stongdari deild. Hann fekk ongantíð nakra diagnosu, og foreldrini fingu ongantíð at vita, hvat soni teirra bagdi. - Tey søgdu, at hann hvørki var skizofrenur ella

sum arbeitt verður eftir. »Tekn­ingarnar« liggja inni í høvdinum hjá hvørjum einstøkum bátasmiði. Tí eru bátarnir ymiskir – alt eftir hvør ið smíðar. Tað kann nevnast, at tað er ikki bert í Føroyum, at bátasmíðið [...] Marjun er ættað úr Útistovu, sum er eitt av teimum trimum »gomlu« húsunum á Trøllanesi. Tey bæði eru tískil ættað úr sama túni. Marjun er eisini av góðum bergi brotin. Lang­abbi hennara var Absalon G [...] Absalon gjørdist millum annað kendur sum frá­halds­kempa og sum íðin føroyinga­felags­maður. Hóast tað eru 100 ár, síðan hann doyði, merkist hansara ávirkan framvegis í Mikladals sókn, har Trøllanes er ein

Foreldrini hjá Janus vóru Anna Katrina og Emil av Miðgerði. Tey vóru tilsamans 13 systkin, eitt doyði tó sum smábarn. Ì dag eru fimm av systkjunum eftir á lívi. Emil plagdi at sigla sum motorpassari við [...] Mýruni í Syðrugøtu. Dóttir teirra Katrina, gift við Esbern Zachariassen, prýddi forsíðina. Myndir eru eisini av Annfinn, son Katrinu, og Oluffu, systir hennara. Sum Janus minnist vórðu myndirnar tiknar [...] nóg væl. Tá gramdi hann seg í telefonini á ramligum kollafjarðarmáli: ”Hvussu kann tað vera. Gørnini eru sum stoppitráður!” Hetta var ikki niður aftur lagt. ”Ræningin” av Eiriki Jalli. Eitt sum gjørdi Janus

oyggjarnar og í útlandinum. Tað er Jukim Olsen, sum vit tosa um. Í morgin fyllir hann sjeyti, og tey eru mong, sum kenna mannin, og tey flestu munnu komast við hann. Jukim er svínoyingur, og tey, sum ikki [...] rnið. Nógvir felagir Málið, innlitið og evnini at bera vitanina fram hevur virkað við til, at tey eru so sera mong, sum kenna Jukim. At føðingardagsbarnið kennir eina so ógvuliga stóra rúgvu av fólki kemst [...] fólki, og tá tað er soleiðis, so verður tað nátúrligt ofta at fara at heilsa uppá, tá serlig høvi eru. Og nú er tíðin til tað, nú arbeiðsdagurin er lokin. Stórar broytingar Tá tosið dettur á Svínoy og

lítið virðiligur máti at liva og búgva uppá. Arbeiði hjá hesum fólkum. Hesi fólk eru í flestu førum rættiliga illa fyri. Tey eru í arbeiðstíðini á virkishúsi ella tilhaldi, egnaði til tey. Eftir teirra umstøðum [...] mans, sum hevur riggað væl. Nøkur heilt fá eru á vanligum arbeiðsplássum - tó ikki fyri vanliga løn. So koma tey, sum búgva í egnari íbúð. Nøkur heilt fá, sum eru væl fyri, búgva í egnari íbúð. Hesi gjalda [...] Hvussu hon verður brúkt ella, hvat hon verður brúkt til, man vera ógvuliga ymiskt. Foreldrið ella foreldrini eru í høvuðsheitinum stuðlar. Summi hava tó eisini stuðul frá stuðulsskipanini fyri vaksin. Heldur