læraran á Eiði. Hann var av Eiði, føddur í 1835. Áðrenn hann fór at læra, var hann krambúðarsveinur. Í 1870 fór hann á læraraskúla í Havn, har hann longu árið eftir, í 1871, fekk læraraprógv. Hann var tann fyrsti [...] til útróðrar hendan morgunin, tí hann var so forkølaður. Men so kom bóndin Hans Mikal og spurdi, um hann ikki kortini vildi fara fyri seg, tí hann føldi seg ikki væl. Hann eftirlíkaði og fór. So nú ein dagin [...] fyri seg, at pápi stendur grátandi og veltir. Hann fekk ikki spakan niður í jørðina. Hann var so lítil og orkaði ikki, hann var bara 11 ár. Tá sigur Hans Mikal: “Far tú bara heim aftur góði. Hetta skal

seg til semifinalurnar. Henrik Pedersen og Kristian Sune Høgnesen spældu seg í aðra semifinaluna og Bjarni Skaalum og Jan Müller í hina. Henrik vann á Kristian Suna við einans seks eygum á muni. Eftir ein [...] dróg longra stráðið ímóti billardkempuni úr Klaksvík, Kristian Suna Høgnesen, tó at munurin var sera lítil. Tá avtornaði hevði Jan 422 eygu og Kristian Sune 398. Føroyameistarakappingin hesaferð varð annars [...] spælið í kappingini og samtíðis eitt tað hægsta, sum nakrantíð er spælt í Føroyum, hevði Kristian Sune Høgnesen. Hann fekk 1068 eygu einum dysti. Tað er hansara persónliga met og sum skilst tað næstbesta

ð. Umframt umrøddu spælarar var eisini Niclas Heri Jákupsson millum hesar fýra finalistarnar. Men hann rakk tá avtornaði bert til eitt 4. pláss. Úrslitið frá innleiðandi umfarinum gjørdist hetta: Í bólki [...] Jákupsson 1136 eygu (20 í meðal. Hinir fýra spælararnir í innleiðandi umfarinum vóru Gullok Svalbard, Kristian Sune Høgnesen, Johannes Skaarup og Sofus Baldvinson. Hetta er 11. árið at spælt verður um Haldor

vi skal holde fest, For vores kære abbi som os har fåét som gæst. For han er blevet seksti år og det er med maner, For dersom han til stede er, man ved ej hvad der sker. Vi havde ham derhjemme som Klaksviks [...] klem og kyssen til abba Bøgesvang. Må Herren jer velsigne som han hidtil haver gjort, At være jeres barnebarn det føles virklig stort. Kristian, Ria, Paula og Villads Solveig, Martin, Henning, Solborg og [...] Klaksviks predikant, Og midt i alvorstider så var der tid til fjant. Når han på talerstolen stod og nævnte Anders And Da grinte vi en enkelt gang så øjet stod i vand. Men når vi ud på plænen en vakker sommerdag

ofta ólavsøkudagur er fallin á ein sunnudag, meðan hann hevur verið tingmaður. Hann hevur funnið út av, at tað er hent tvær ferðir. Og tá hevur hann verið við til skrúðgonuna, men tingið er ikki sett fyrr [...] tingið skal byrja arbeiðsárið ein sunnudag. Og tingmaðurin, Hendrik Old, sum alment hevur boðað frá, at hann hvørki fór at vera við til skrúðgonguna ella sjálvan tingfundin, verður kortini at síggja í skrúð [...] sær at vera við í skrúðgonguni, fara tríggir tingmenn kortini at vanta í raðnum. Jógvan við Keldu, Kristian Magnussen og Dan R. Petersen eru nevniliga burturstaddir ólavsøkudag.

vinna, tí hann setti seg í respekt frá fyrsta til seinasta dyst við framúr góðum billardspæli. Hendrik hevði eitt miðaltal uppá 34,35 eygu, tá avtornaði. Nr. 2 og silvurvinnari gjørdist Kristian Suni Høgnesen [...] Carsten Hansen og Sonhard Johannessen. Besta spælið í kappingini var uppá 916, og tað átti Hendrik. Kristian Suni átti besta umfarið uppá 166 eygu. Sum eitt lítið kuriosum kann nevnast, at Jan vann dystin [...] kappingin byrjar í desember. Tey feløg, sum ætla sær at luttaka í kappingini í ár, skulu venda sær til Kristian Suna Høgnesen, telf. 775432/258055 og Steinbjørn í Dali 217366.

Venjarar: Hans Jørgen Djurhuus og Ólavur Larsen Skála – AB 1-1 (0-1) 0-1: Bjarki C. Nielsen 34. 1-1: Jan I. Hansen 80. Dómari: Aron Sofus Vest Skála: Bárður á Reynatrøð – Teitur Poulsen (Kristian Martin Jakobsen [...] Midtskogen 17. 2-0: Jóannes Bjartalíð br 33. 3-0: Jonn Johannesen 84. Dómari: Bjarki Danielsen KÍ: Kristian Joensen – Jóannes K. Danielsen, Odmar Færø, Deni Pavlovic, Ísak Simonsen – Jóannes Bjartalíð, Alessio

føroysku høvundarnar, sum eru við hesuferð. Hans Olaf Joensen hevur skrivað eina ferðaritroynd um tað trygga og heimliga umhvørvið og Verdun, har konan og hann vitja. Verdun var hermót undir fyrra heimskríggi [...] 1923. Stuttsøgan er um kærleika og girnd, og hvussu galið hetta viðhvørt kann enda. Tað er Sámal Kristian Jacobsen, ið hevur flutt søguna yvir í føroyskt. Vencil, sum kom út í seinastu viku, er ognaður [...] Olsen við í fjórða Vencili. Leif er ættaður úr Klaksvík og hevur arbeitt sum sosialráðgevi í mong ár. Hann hevur skrivað eina ritroynd, ið eitur ?Gerandisdagar?. Hon snýr seg um tað trygga heimið, sum brádliga

grind at býta til vanligar partar, sum hann tekur til. ##med2## - Tí er ikki óhugsandi, at onkur kommuna fær møguleikan at fáa grind hiðani, sigur hann. Kristian Martin Joensen sigur, at meira verður at [...] grindir hava lagt beinini í ávikavist Vestmanna og Leynum seinnapartin í dag og í kvøld. Sýslumaðurin, Kristian Martin Joensen, sigur, at grindin, sum legði beinini í Vestmanna seinnapartin, var størri enn hildið

Vilhelm Johannesen Jógvan á Lækjuni Dan R. Petersen Alfred Olsen Hans Pauli Strøm Jógvan Durhuus Bjarni Djurholm Lisbeth L. Petersen Kristian Magnussen Katrin Dahl Jakobsen Annita á Fríðriksmørk Finnur Helmsdal