Í næstu viku koma leikstjórin, Geir Henning Hopland, og rithøvundurin Johan Harstad til Føroyar at kanna umstøðurnar, í sambandi við at skaldsøgan hjá Harstad, "Buzz Aldrin, hvor ble det af deg i alt mylderet" [...] mylderet" nú verður gjørd til sjónvarpsrøð. Føroyskar leikarar Eins og í bókini, er ætlanin at stórur partur av sjónvarpsrøðini skal ganga fyri seg í Føroyum. Í bókini spælir eitt nú ein niðurlagdur virkisbygningur [...] persónunum í bókini eru nevniliga føroyingar, og skulu hesir eisini leikast av føroyskum sjónleikarum. Føroyar sum sinnisstøða Søgan í bókini snarar kring kreppulíknandi sálarstøðuna hjá Mattias, sum kennir tað

List er eitt og mentan er eitt annað. Listin er í mentanini, men mentan nýtist ikki at vera ein partur av listini. Vit listafólk eiga at taka í egnan barm, og syrgja fyri, at ikki kemur bland í hesi bæði [...] føroyingar, sum burturav liva av sínum listarliga arbeiði. Hetta eru slóðbrótararnir, ið hava sett Føroyar á heimskortið. Vilja politikararnir arbeiða uppbyggjandi við teimum fimm álitunum, sum longu eru

Føroyar partur av altjóða samfelagnum Sum tað framgongur av samgonguskjalinum, so hevur henda samgongan sett sær fyri, at Føroyar skulu vera veruligur partur av altjóða samfelagnum. Gongdin í heiminum

verki at byggja eitt strategiskt prosjekt upp frá botni og fáa tað til høldar, har almennu Føroyar er ein partur – tað er prinsipiella málið. [...] seta við – og at vera við Vit kunnu helst skjótt semjast um, at tað er ikki lívið um at gera fyri Føroyar og føroyingar at gera eitt alduorkuverk. Tað kundi eins væl verið so mangt annað. Tað, sum er lívið [...] nøkrum okkara til at vera við i fremstu røð á sínum øki. Eisini fyri at vísa umheiminum í verki, at Føroyar ynskja at átaka sær sín leiklut – eisini í altjóða gransking og menning. Alduorkuverkið í SeWave

øllum øðrum til at gera tað sama. Partur av landsstýrinum? Annars kunngjørdi Finnur Jensen, útvarpsmaður, eisini í innslagnum fríggjakvøldið, at ”Sjúrður Skaale er partur av landsstýrinum”. Veit ikki hvar [...] hvar hann hevur tað frá. Eg eri hvørki partur av landsstýrinum ella løgtinginum. Men tá løgtingið biður um at fáa eina danska lóg setta í gildi fyri Føroyar, so taki eg sjálvandi undir við tí á fólkatingi [...] ynskja. Áðrenn fólkatingið síðsta týsdag viðgjørdi uppskotið um broytingar í útlendingalógini fyri Føroyar, vóru eisini fleiri, sum bóðu um kunning og tilmæli frá mær. Men tá var ikki so lætt at geva greið

hamrandi troyttir av øllum hesum prátinum um arbeiðsmegi og um at fáa útlendska arbeiðsmegi til Føroyar. - Eg havi sagt mína meining so oftani nú, at eg orki ikki at endurtaka tað. Men eg havi langt síðani [...] Fyrsta ársfjórðing í ár er, at fiskanøgdin minkað 16% og útflutningurin er minkaður 21% og ein stórur partur av orsøkini til tað, er trotið á arbeiðsmegi. Hann staðfestir eisini á hesum øki, er nógv broytt

1983. Byggikostnaðurin var 70 mió. dkr, sum varð býttur millum Norðanlond, ið rindaðu 66%, meðan Føroyar rindaðu 34% av kostnaðinum. Norðurlandahúsið er skipað sum stovnur undir Norðurlendska Ráðharraráðnum [...] húsinum. Talan er sostatt um ein stovn, hvørs rakstur í sera stóran mun er fíggjaður uttan fyri Føroyar av norðurlendskum skattgjaldarum. Norðurlandahúsið verður stjórnað av einum stýri við fimm norðurlendskum [...] skilagóða loysn. Húsið var heldur ikki so væl egnað til stórar ráðstevnur, ið eru vorðin ein týðandi partur av virkseminum. Tað varð tí gjørt av at víðka um húsið, og tað er henda uppíbygging, Athøll, sum

vit fóru undir Prix Føroyar og tað var ein merkisverd og ómetalig satsning frá øllum føroyskum fjølmiðlum. Tað var undanmaður mín, Peter Turtchaninoff, sum tók stigið til Prix Føroyar, men eg yvirtók tiltakið [...] høli við stórfingna útsýninum yvir Havnina, púra bilsnan. Húsið hevur stóran týdning fyri allar Føroyar, tí tað myndar ein vakran karm um stórfingnar listarligar upplivingar – hetta kann eisini sigast [...] nógv annað og meira: eg havi havt gleðina av at vísa nógvum mætum og ferðavandum útlendskum gestum Føroyar. Eg hugsi um eitt nú Kire Te Kanawa, Victoria Chaplin og Jean Baptiste Thierrées úr Ósjónliga Cirkus

ðu síni á Vaglinum í fjør kom Elin Heinesen við einum tanka um, at Føroyar áttu av havt eitthvørt eyðkenni, sum kann ’branda’ Føroyar úteftir. Hon nevndi kuplarnar og innhøgdu hellurnar á Sornfelli sum [...] gjørt seinastu árini til frama fyri føroyska ferðavinnu. Um ferðavinnan kann gerast eitt týðandi partur av føroyskum búskapi er ein spurningur, sum ofta verður settur. Føroyingar sjálvir ferðast nógv í [...] sum fyri góðum ári síðani blivu løgd saman í ein stovn, Samvit, arbeiðir við at markanaðarføra Føroyar í útlondum. Og her spælir Norðurlandahúsið ein stóran leiklut, tí tað er ikki minst mentunarligar

Hvat er tað so heilt ítøkiliga, sum ger, at eitt nú norðurlendska samstarvið hevur týdning fyri Føroyar og føroyingar? Tað er lítið at ivast í, at ein orsøk til, at norðurlendskt samstarv verður mett at [...] løgið, at serstakliga menta- og listafólk fegnast um norðurlendska mentanarsamstarvið. Ein stórur partur av mentanarligum verkætlanum seinastu árini hevði ikki kunnað latið seg framt uttan stórtøknan n