pengar til at útbyggja, umbyggja og viðlíkahalda og halda eitt alment samferðslunet í gongd inni í Tórshavnar Kommunu, meðan hann kveistrar útjaðaraøkini burtur? SAMFERÐSLUKERVIÐ er grundstuðulin undir einari

Norðurlandahúsið í Føroyum og Føroya Landsbókasavn. Stuðlað tiltakinum annars høvdu Sumbiar Kommuna, Tórshavnar Kommuna, Útvarp Føroya, Suðuroyar Sparikassi og Føroya Banki. Á kvøldsetuni sang manskór á Tvøroyri

neyðugu pengarnar av á fíggjarlógini fyri 1999, sum tað hevur bundið seg til. Millum annað hevur Tórshavnar kommuna søkt landsstýrið um at fáa játtað pening til 127 nýggj ansingarpláss í Havn, næsta ár. [...] kommunurnar á ein hátt, sum partarnir kunnu góðtaka. Landsstýrismaðurin hevur á fundi við m.a. Tórshavnar kommunu greitt frá, at væntast kann, at tann upphæddin, ið stendur í dag á fíggjarløgtingslógini

boðini úr landsstýrinum til kommunurnar, og tey lupu ikki sørt kvøkk á formannin í sosialu nevnd í Tórshavnar kommunu, Heðin Mortensen, tá tað kom honum fyri oyrað. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna [...] garøkinum. Er álitið eftirfarandi? Til hetta sigur Heðin Mortensen, formaður í sosialu nevnd í Tórshavnar kommunu, at álitið als ikki er viðtikið enn, hvørki í landsstýrinum ella úti í kommununum, so tað [...] varð lovað okkum og tí fóru vit í gongd. Bara fyrsta ársfjórðing í 1999 eru 92 nýggj pláss tøk í Tórshavnar kommunu, so vit hava tørv á minst 3,1 mill. kr. sum vanligan stuðul á 60% frá landinum beinanvegin

einum góðum ári síðani um barnaansing. Elin Lindenskov er fyrrverandi formaður í sosialu nevnd í Tórshavnar býráð og var sostatt við til at gera avtaluna við Føroya Landsstýrið. Barnaansingin er ein stórur [...] ssum heilt munandi hesi bæði árini. Helena lumpaði Hon sigur, at tað tí var í góðum treysti at Tórshavnar kommuna rættiliga legði til brots fyri at fáa fleiri barnaansingarpláss. ?Men nú hendir tað heilt [...] 3 mió. Tað var Kristjan Magnussen, sum var landsstýrismaður á økinum, tá ið avtalan varð gjørd. Tórshavnar kommuna einsamøll hevur søkt um fígging til 127 pláss. Nú veit kommunan ikki, hvussu nógv pláss

einum góðum ári síðani um barnaansing. Elin Lindenskov er fyrrverandi formaður í sosialu nevnd í Tórshavnar býráð og var sostatt við til at gera avtaluna við Føroya Landsstýrið. Barnaansingin er ein stórur [...] ssum heilt munandi hesi bæði árini. Helena lumpaði Hon sigur, at tað tí var í góðum treysti at Tórshavnar kommuna rættiliga legði til brots fyri at fáa fleiri barnaansingarpláss. ?Men nú hendir tað heilt [...] 3 mió. Tað var Kristjan Magnussen, sum var landsstýrismaður á økinum, tá ið avtalan varð gjørd. Tórshavnar kommuna einsamøll hevur søkt um fígging til 127 pláss. Nú veit kommunan ikki, hvussu nógv pláss

og ung, ið hon hevur lagt meginpartin av orkuni í. Og í september fekk Lydia barnabókavirðisløn Tórshavnar býráðs. Í grundgevingini fyri at veita Lydiu Didriksen virðislønina segði nevndin fyri barnabó

henni á einum staði, men so er hon á øðrum staði. Hvar er virðingin? Bryndis á Dunga fílist á, at Tórshavnar kommuna, ið annars hevur eina umfatandi umsiting, ikki hevur størri greiði á viðurskiftunum, tá

kann tað koma uppá tal at gera Tórshavnar Kommunu til eina royndarkommunu í fyrstu atløgu, og so at lata restina av landinum bíða. ? Meta vit, at vit eiga at gera Tórshavnar Kommjnu til eina royndarkommunu [...] eitt mál, sum ætlanin er at avgreiða skjótt. Longu mánadagin verður fundur ímillum landsstýrið og Tórshavnar Kommunu um málið og ætlanin er at røkka einum úrsliti longu í góðari tíð komandi ár. Helena Dam [...] umsita. Og hesum tekur hon undir við og fer at arbeiða fyri. Ein fundur hevur fyrr verið ímillum Tórshavnar Kommunu og landsstyrið um málið. Men nú er ætlanin at taka arbeiðið uppaftur aválvara og fundur

Komandi mikukvøld hava Glymur og Tórshavnar Kamartrio vetrar/jólakonsert í auluni í Kommunuskúlanum. Skráin hjá kórinum fevnir um traditionellar kórsangir, sum t.d. svenska lagið »Morgon« hjá Gunnar Persson [...] Lennon, »Mary?s Boychild« og »Rudolf reinsdjórið reyða« í skemtiligu umseting Jógvan Tellings. Tórshavnar Kamartrio framførir verk eftir Ludvig Spohr, Peter Cornelius og Kára Bæk, umframt kend løg sum