Kl.15.30 í dag verður ein reportasja at hoyra á Rás2, sum Kári Mikkelsen hevur gjørt. Kári hevur verið úti á golfvøllinum á Glyvursnesi, og har prátaði Kári við Janus Norðberg, nevndarlim í Tórshavnar [...] Golfklubba, og hann fekk eisini orðið á Palla Henriksen úr Havn, sum er ein íðin golfleikari.

sindur av dámi á guðstænastuna í millum annað Dómkirkjuni, sum sostatt var síðsta guðstænasta, meðan kirkjuliga umsitingin enn er donsk. Tó varð dentur lagdur á, at orðini og Orðið framvegis verður tað sama [...] og hetta varð staðfest, tá kirkjufólkið endaði guðstænastuna við at syngja sálmin “Fedranna kirkja í Føroya tjóð”.

balla (ll) hoyggj. Hetta kann ikki vera rætt, so segði viðareiðiskonan eisini. Badla mugu vit úttala orðið á føroyskum! Orðabókin sigur, at balla merkir: at leggja eitt tætt uttan um eitt. Har verður tosað [...] at balla hoyggj, ella hvussu? Um hoyggj sigur orðabókin, at balla merkir: at nulva ella klúka, so orðið kann brúkast um hoyggj eisini. BALLINGUR, sigur orðabókin, merkir: fast samanrullaður bøllur av hálvturrum [...] talur verða hildnar, tá hoyggjað verður!? SEPTEMBUR: Okkurt blað skrivar septembur. Latið okkum nú í heyst fara at skriva mánaðirnar við ur-ending! Stuttligt hevði verið, um Dimmalætting ella Sosialurin

eru: Sumbiarkórið, Manskórið í Missiónshúsinum á Tvøroyri, Streingjakórið í Porkeri, Orðið á Borðið í Frelsunnarherinum og Kirkjukórið Ljómur. Innsavnan verður til ”Ì menniskjum góður tokki”. Gloymið illveðrið [...] skørð, og stormurin ýlir í gjáum, so fjakkar Jesus enn á jørð við sínum jólagávum. Sunnudagin, 06. desembur kl. 18.00, fara 5 kór úr Suðuroynni at hava eina fjølbroytta jólakonsert í Vágs kirkju. Kórini eru: [...] illveðrið eina løtu! Leggið leiðina í Vágs kirkju sunnudagin!

heilsølu í Hvalvík, sum ger nógv burturúr í dag. Óla Karl hevur tendrað ta stóru grilluna, og nógvir motorsúklistar eru savnaðir kring grilluna. Óla Karl fegnast um tað góða samanhaldið, sum er í samband [...] samband við bátahugnan og onnur tiltøk. Vilmund fekk eisini orðið á nakrar motorsúklistar.

Oyggjaleikirnir seta dámin á Ítrottarsosialin, ið er kemur í sølubúðirnar í dag Avrikini hjá hvørjari ítrottargrein verða umrødd, eins og allir róðrarnir á Vestanstevnu verða viðgjørdir sum altíð. Stutt [...] prentingar fekk Ítrottarsosialurin eisini orðið á Gunn Ellefsen úr Hondbóltssambandi Føroya, ið kundi vátta at manslandsliðið verður meldað til HM-undankapping seinni í dag, men framtíðin kortini er ótrygg

dansidagur. Í hesum sambandi verður dansistykkið ?Í brotum? hjá Jónu K. Thomsen sýnt í Norðurlandahúsinum. Við einum ironiskum undirtóna, viðgerð stykkið ymiskar sálarfrøðiligar definitiónir, ið hava orðið ´ego´ [...] ´ego´ í felag, og setur tað upp ímóti naivum kenslum og dreymum. Tríggjar dansarar eru við í stykkinum. Tær eru Alica Hentze, Bjørg Elendersen og Karen Kristianna Gram. Ms. Duplo er DJ til framførsluna. Sýningin [...] Sýningin byrjar klokkan 19.30 í Norðurlandahúsinum.

sjónvarpsstøð hevði fingið orðið á eina tilkomna konu av Sandi, og greiddi hon frá nógvum av tí, sum hon hevði sæð og upplivað í sínum barnaárum. Hon gekk runt millum húsini í bygdini, við myndamanninum [...] rennandi aftaná sær. Serliga nógv gjørdi hon burtur úr kirkjuni, har tey kongaligu eisini vitjaðu. - Í hesi kirkjuni eri eg bæði doypt og konfirmerað. Hetta er ein vøkur kirkja, greiddi hon danska myndamanninum

gjørdist um eina sanna málveitslu í ársins fyrsta dysti hjá føroyska kvinnulandsliðnum, sum mikudagin møtti Luksemborg í fyrra av tveimum venjingardystum, sum eru á skránni í hesum døgum. Úrslitið gjørdist [...] vóru á odda 3-2 í hálvleikinum. Heidi Sevdal skoraði tvey mál, meðan Ásla Johannesen, Jensa Tórolvsdóttir og Julia Naomi Mortensen gjørdu hvør sítt. Aftaná dystin fekk FSF Varpið orðið á liðskiparan, Áslu

byrjaði kl. 9 í morgun. Klokkan 9.15 ber danski ráðharrin, Kaare Dybvad, fram gestarøðu. Síðani fær íslendski stjórnarleiðarin, Kristrún Frostadóttir orðið. Kristrún er eisini forkvinna í íslendska javn [...] Í dag heldur Javnaðarflokkurin landsstevnu við Tjarnir. Til ber at fylgja við beinleiðis á heimasíðuni hjá flokkinum www.j.fo, har leinkja verður til beinleiðis stroyming frá stevnuni. Landsstevnan byrjaði