liðini stremba eftir at klára seg líka væl sum tey gjørdu seinasta ár. ÍF neyvan aftur í ár Hjá monnum endaði kappingin í fjør við, at ÍF úr Fuglafirði gjørdist meistari. Sum árið leið var tað ikki so løgið [...] dystinum skulu spæla móti meistarunum úr ÍF. Bara 5 lið hjá kvinnum Hjá kvinnunum endaði árið í fjør við, at Mjølnir gjørdist meistari. Men ikki nóg mikið við tí - Mjølnir vann eisini allar steypakappingarnar [...] longu nú komnar ábendingar um, at tey bæði liðini, sum í fjør gjørdust nummar eitt og tvey - Mjølnir og Fleyr - eisini fara at mynda kappingina í ár. FK-kappingin seinasta vikuskiftið vísti, at Mjølnir

Í stríðnum millum millum HB og bygdarfeløgini um spælararnar er støðan nú 2?1 til bygdirnar. Jan Dam og Súni Fríði Johannesen skulu spæla við B68, og nú hevur HB gjørt sáttmála við miðvallaran Símun Eliasen [...] tá hevur hann ikki spælt á høgum støði í Danmark. Men nú skal hann royna seg í HB. Kappingin B68 hevur verið í B36 og HB eftir tveimum spælarum í hvørjum felagnum, og tað hoyrist tutl í krókunum um okkurt [...] hetta vísir, at trupulleikin í HB ofta hevur verið at seta seg upp til avbjóðingarnar, sum eru í hvørjum einasta dysti. Og eg haldi, at vit mugu læra av gongdini í ár. HB hevur til komandi kappingarár skrivað

leikarar á liðum sínum í bestu kvinnudeildini, og tað er eingin loyna, at tað eru leikarar, sum gera mun - stóran mun. Lotte Sørensen hevur um nakar togað Kyndil upp á tindin í føroyskum hondbólti, og í fjør [...] fjør gjørdi Ioana Rápa tað sama við VÍF liðið, sum gjørdist steypavinnari við at vinna finaluna á StÍF. Í Klaksvík hava teir fingið tveir útlendingar til býin, og hóast tær enn ikki hava vant so leingi við [...] heldur enn ikki striltið at fáa upplýsingar um hondbóltsleikaran, men sum skilst hevur venjarin hjá HB, Ion Geolgau, verði millumgongumaður fyri Neistan eins og hann var tað fyri Fleyr. Spælt í fyrstu deild

um hann kemur aftruíaftur sum venjari á høgum støði. - - - - - - Jan Allan Muller Aldur:30 ár Feløg: VB, Go Ahead Eagles (Holland), AGF (Danmark), HB, AC Horsens (Danmark), Esbjerg (Danmark), Svendborg [...] pælarin nú gevst, eru skaðar og vantandi hugur til at halda fram í sáttmála við eitt fótbóltfelag. - Eg fekk ein skaða í búkin, meðan eg var heima í Føroyum og spældi við KÍ. Skaðin er ein fylgiskaði av [...] ligið sjóvarfalli av sær. Í AGF upplivdi Jan Allan helst sítt størsta bakkast sum fótbóltsspælari. - Eftir ein mánaða í felagnum fekk eg ein álvarsaman skaða í knæið, sum gjørdi at eg varð sagdur at verða

pælarin nú gevst, eru skaðar og vantandi hugur til at halda fram í sáttmála við eitt fótbóltfelag. - Eg fekk ein skaða í búkin, meðan eg var heima í Føroyum og spældi við KÍ. Skaðin er ein fylgiskaði av [...] ligið sjóvarfallið av sær. Í AGF upplivdi Jan Allan helst sítt størsta bakkast sum fótbóltsspælari. - Eftir ein mánaða í felagnum fekk eg ein álvarsaman skaða í knæið, sum gjørdi at eg varð sagdur at verða [...] Ein lætti at sleppa undan sáttmála Umframt VB, hevur Jan Allan eisini spælt styttri tíðarskeið við HB og seinast við KÍ, har hann fyri fyrstu ferð vann eitt meistaraskap. Tað var samstundis endin á tíðini

veruleikanum avgjørdi hann dystin einsamallur við sínum tólv málum. - Hann var púra óstýriligur, sigur Jónleif Sólsker venjari hjá StÍF um málslúkaran, sum er so týdningarmikil fyri liðið. John tettir verjuna [...] ætlan at spæla so lítið sum gjørligt, serliga av teirri orsøk, at hann verður ikki við StÍF næsta kappingarár. - Men eg dugi ikki rættuliga at sita uttanfyri, sum er. Liðið hevur fleiri skaðar at dragast [...] Justinussen 6 (1), Pole Hansen 5 (1), Elias Hansen 3 (1), Arnfinn Langgaard 2 Brotskøst: StÍF 4, Tjaldur 4 Útvísingar: StÍF 2, Tjaldur 3 Dómarar: Hanus Kúrberg og Hans Thomassen

ÍF-Fleyr a 0-2 (15-21, 15-21, 15-21, 11-21) Í seinastu viku fekk føroyska flogbóltslandskappingin tilgongd av tveimum útlendskum leikarum. Báðir eru komnir til Føroya, sum bæði venjari og leikari, og felags [...] vikuskiftið fóru teir báðir so til verka, og saman við hinum leikarunum í Fleyr, spældi Romica móti ÍF á Kambsdali. Sum nýggjur maður valdi Romica, sum vísiligt er, at byrja á bonkinum. Hann hevði bara [...] Trý tey fyrstu við settmuninum 21-15 og tað seinasta 21-11, so talan var um greiðan mun. Spælið hjá ÍF var misjavnt, og trupult var hjá teimum at fáa nakað skipað spæl. Bjarni Joensen hevði ikki so nógv

fyrr enn síðsta bríksl er farið. Í fótbólti er eru nógvir klassikarar. Ein er, tá KÍ og HB møtast, ein annar tá HB og TB, og ein triði, sum er nýggjari á skránni, tá GÍ og B68 hittast. Í flogbólti er eingin [...] og gongur væl við móttøkuni, so kann eisini Mariann gerast ein av lyklaleikarunum. Á kambsdali spæla ÍF og TB, og skulu vit taka úrslitini higartil við í metingarnar, so er TB favorittur, men tak okkum ikki [...] ikki í at siga tað hart,tí tað er nevniliga væl hugsandi, at tað júst verður hetta vikuskiftið at ÍF kvinnurnar fara at vísa hvat tær duga til. Ilic móti Romica Í seinastu viku fingu bæði Mjølnir og Fleyr

um«, men kláraðu ikki at gera arbeiðið liðugt, og eftir tað sníkti ÍF seg framum og vunnu - fyri fyrstu ferð í ár. Randi Larsen úr ÍF er sjálvsagt sera væl nøgd við sigurin, og sigur orsøkina til at tær [...] ÍF -TB 2-0 21-12, 10-21, 7-5 15-21, 21-13, 5-7, 17-15 Í upptaktini til flogbóltin hetta vikuskiftið søgdu vit á hesum síðum, at tað meiri enn so kundi henda seg, at ÍF fór at fáa fyrsta sigurin móti TB [...] og á liðnum hjá ÍF er eisini ein, sum bæði er Føroyameistari og gullvinnari á oyggjaleikunum seinast. Hon eitur Helen á Lakjuni, og hon hevur sum vera mann ótrúliga stóran týdning fyri ÍF liði. ? Helen er

Hondbóltssambandinum hesa tíðina, tá mest spennandi dystirnir í kvinnudeildini eru at finna á bygd - ella í hvussu er í útjaðaranum. Nú skal tað vera Í høllini í Runavík standa Tjaldurskvinnur til reiðar [...] Hjá monnunum er eingin ivi. Stórdysturin hetta vikuskiftið verður inni á Skála, har oddaliðini bæði StÍF og VÍF skulu dystast. Einki er yvir at dylja, at talan er um ein spennandi dyst, tí liðini bæði standa