Havnar, har hann fekk sær framhalds- og studentsprógv í 1952. Eftir tað fór hann undir hægri lestur á lærda háskúlanum í Keypmannahavn. Har las hann fyrst latín og enskt eitt skifti, men skifti síðan yvir [...] hevur bæði savnað føroysk orð, sum vóru um at fara í gloymsku, og kveikt nýtt lív í gomul orð og givið teimum nýggjan týdning aftrat tí gamla. Dømi um hetta eru orð sum tyrla, telda og teldil. Í 1998 gav [...] , Kristianna og Niels Winther Poulsen, sum var lærari, búðu í Sumba um tað mundi, men fluttu til Skopunar, tá Jóhan Hendrik var um 6 ára gamalur. Hann vaks upp og gekk í skúla í Skopun og síðan gekk leiðin
millum Føroyar og Týskland. Sendingin fer í luftina á Rás2 eftir tíðindini klokkan 17. Sjálv upptaktin byrjar klokkan 15. Landsdysturin millum Føroyar og Týskland byrjar klokkan 19.45. [...] kliptur og fáa nýtt hársnið. Tað siga Lissi Mouritsen og Vivian Unadóttir, sum báðar starvast í Salong Brox, í senda á Rás2 í dag. Jóan Símun heldur skemtiliga fyri, at hann sær gott út sum er og takkar [...] A-landsliðnum, U21 landsliðnum og týska A-landsliðnum umrøtt. - Tað er generelt fyri føroysk mannfólk, at tey vilja ikki lýsa burtur úr, men vilja alíkavæl vera smartir og síggja gott út, sigur Vivian Unadóttir
Hetta eru heilt gomul ting, og tey koma allastaðni frá. Sumt er arvað úr bygdini og kemur aftur, og tað haldi eg vera einastandandi. Savnið hevur fleiri bøkur og skjøl frá 19 øld, og okkurt eldri eisini. Grækaris [...] í Kvívík. Røður og sangur varð við minnisvarðan, og myndir sum hann hevði tikið vórðu vístar fram í bygdarhúsinum. ##med7## Kvívíkar kommuna røktar minnisvarðan, og økið rundanum væl, og tað fegnast Grækaris [...] Kvívík og í Føroyum sum heild. Hetta sæst eitt nú við at í Kvívík eru fleiri góðir kvøðarar og Jóan Petur uppi í Trøð yrkti nógv kvæði. – Nógv kenna Jóan Petur uppi í Trøð, og virðismeta hann, og vónandi
snøri ella at seta sílagørn og tílíkt, sum dámar smádreingjum. Sanna og Louis fingu tvey børn afturat, og vóru tey Jóhanna og Jákup. Tey fluttu síðan Skopunar, og eftir nøkur ár aftur til Havnar. Louis [...] fjender, som var gram, der undte mig al last og skam. Men de var få og ikke fler, dem jeg tilgiver en og hver. Går så afsted i Jesu navn og før mig til min grav og havn, hvor jeg skal hvile til dommedag. I [...] flott radio, og so eitt so stórt og vakurt gólvteppi og til mín ymiskt: sápur, baðisalt og gottarí. Eitt sindur sendi eg tær… Nakað hava vit sent norð til Kvívíkar til tey børnini, og so hevur hann
síðan, og hitin liggur um eini 27 stig. - Tað er ongin ivi um, at teir fara royna at spæla við høgri leikferð. Tí skulu vit vera klókir og ikki lata okkum lokka. Vit merktu tað á Gibraltar, eftir at hava [...] (Klokkan 19.30) NSÍ (1) – (6) Hibernian (Klokkan 19.45) Beinleiðis á FM1 Føroysk luttøka: FH (3) – (0) FC Lahti (Klokkan 20.15) Gunnar Nielsen, Brandur Hendriksson og Jákup Thomsen Sarpsborg 08 (4) – (0) ÍBV (Klokkan [...] betri í Føroyum, so fingu vit nógv fleiri trupulleikar av teimum í seinna dystinum, sigur Jákup á Borg og leggur afturat: - Vit skulu royna at fáa dystin at útspæla seg, sum hann bleiv í Føroyum. Tá klára
stovu og í køkini, og minnast vit hana við stórum takksemi. Hon dugdi framúr væl at gera tað hugnaligt og matgera. Og at hjálpa Ejvind Vilhelm at vera blíður, sum hann so fegin vildi, eisini eftir at vera [...] systkjununum. Julina fór niður til Danmarkar beint eftir seinna heimsbardaga (1945), upp aftur í 1946, tí at pápin andaðist, og fór hon so niður aftur í 1948 og lærdi har til økonomu. Har var hon m.a. nógv ár [...] sjáldsama væl at tosa føroyskt, og segði hann, at tað var Julina, sum hevði lært hann føroyskt. Seinni bleiv Henning giftur føroyskari gentu, sum eisini arbeiddi á “Hebron”, Jonnu úr Porkeri, og búðu tey eina
eitt arbeiðsgrev, og so eigur hann gávurnar at greina út avbjóðingar og at finna loysnir, tá ið eitt verkevni verður sett á breddan. Eftir lokna útbúgving í Áarósa, har ið hann las enskt, og í Havn, har ið [...] máli og bókmentum, fór hann at starvast á Føroya studentaskúla í 1981. Hann kom skjótt til ta niðurstøðu, at tú sum undirvísari má gera tær greitt, at tað bæði er tyngjandi og spillandi fyri føroyskt mál [...] setningar kunnu týðast millum íslendskt, føroyskt, nýnorskt, norskt bókmál, svenskt og finskt. Fyri føroyska partinum vóru Jógvan í Lon Jacobsen, professari, og Zakaris Hansen, námslektari, verkevnastjórar
andaliga heim í Berøa í Saltangará og í samkomuni hevur hann verið ein av høvuðsstuðlunum og andaligur vegleiðari og hevur duga væl at umgingist bæði ung og eldri. Hann og Esther hava sýnt eitt ómetaligt [...] millum bestu tulkar í landinum millum enskt og føroyskt. Hann var so beinrakin í at fáa rætta føroyska týdningin fram. Hjá mær er eitt stórt tómrúm eftir John og tað má vera sera stórt hjá hansara nærmastu [...] av mínum lívi og havi havt so lætt at samskifa við hann, bæði sum vin og arbeiðsfelaga. Hann var so lættlyntur. Tey ting, sum hann gekk uppí - og tey vóru mong - gekk hann uppí við lív og sál. Hann var
Konan gjørdist gomul og livdi til 1937. Agnes og John fingu seks børn. Tey trý elstu vóru fødd í Føroyum og hini í Danmark. Børnini vóru: Gudmund (1886-1945). Hann var lækni eins og pápin. Hann var studentur [...] so javnan. Og so vóru tað lønarviðurskiftini, sum einki eru at reypa um. Teir flestu danir, sum koma til Føroya sum læknar vóru sera grammir eftir at sleppa avstað aftur eftir nøkur ár, og eingin av [...] hesa tíðina var ein landslækni og tríggir økislæknar í landinum. Umframt at vera landslækni var John eisini settur økislækni í Norðoyggjum í 1887 og í Vestmanna í 1888 og 1890. Tá vóru sjálvandi heilt
oyðarar og tveir vápnaðir trolarar. Skipini stevna øll móti Havnarvág, har krússararnir og báðir trolararnir leggja stilt, meðan oyðararnir fara at sigla oman og niðan gjøgnum fjørðin at ansa eftir og forða [...] monnum settur út og sigldi inn til kaiina. Her kom Sandall oberstur uppá land, og hann fór við nýggja bretska konslinum Mason og einum yvirmanni frá Royal Marines á fund við amtmannin og løgtingsformannin [...] rundstykkjum. Eg purraði út, og tá eg hevði gjørt hetta fór eg á dekkið. Eg var sjeyndi maður og hevði hetta arbeiðið fram í hjá. Kokkurin fór í land eftir nøkrum túrum, og Hans Pauli Danielsen bleiv kokkur