gudstænastur í Abel Kathrinu kirkju í Keypmannahavn. Í 1923 flutti kirkjuliðið í Nikolaj kirkju, og í 1939 varð flutt í Mariukirkju, har Emil Joen-sen var prestur. Og uppaftur seinni varð flutt í Vartov-kirkju [...] Bruun varð fødd-ur í Jansagerði í Mið-vági 18. august 1891. For-eldur hansara vóru tá-ver-andi sóknarprestur í Vág-um, Emil Bruun og konan, Dora Topp. Gudmund vaks upp í Miðvági og í Havn, í Sandagerði, har [...] , sum hann í trúfesti røkti í meir enn 40 ár. Í 1918 gjørdist Gudmund sóknarprestur í Svallerup á Sælandi. Og í 1923 fekk hann kall sum sóknarprestur í Hesselager á Fjóni og síð-an 1931 og til hann doyði
kappingarár spældi í VB. Rættiliga tíðliga gjørdist tað greitt, at hann skuldi ikki halda fram í VB, og síðani tá hava fleiri feløg spurt seg fyri hjá honum. Í løtuni venur ein annar póllendingur í KÍ. Tað er [...] skyldfólk í Klaksvík, og hann verður at síggja millum KÍ-spælararnar næsta ár. Komandi kappingarár verður eisini Fríðin Ziskason viðaftur hjá KÍ. Hann hevur verið í lestrarørindum í Danmark, men kemur [...] póllendingurin Marek Vierzbicki, sum hevur roynt seg í bæði B71 og FS Vágum. Fleiri feløg hava verið úti eftir framúr góða miðvallaranum, men nú sigur KÍ í tíðindaskrivi, at teir hava tryggjað sær spælaran
hjá felagnum. Hann hevur eisini spælt í Ålborg Freja og í Lemvig, og fyri sjey árum síðani var hann á danska U15 landsliðnum. NSÍ hevur leitað eftir spælara í Danmark, og teir vórðu vístir til Kasper, og [...] tosað við hann, er royndarvenjingin komin í lag. Hóskvøldið vóru NSÍ?arnir á vøllinum í Runavík og vandu, men líkindini vóru ring, og í gjárkvøldið skuldu teir venja í høllini. Venjingarnar eru fyriskipaðar [...] Føroya fyri at royndarvenja í NSÍ. Tann nú 22-ára gamli miðvallarin er komin til Føroya fyri at finna út av, um samstarv kann koma í lag millum hann og NSÍ. Danin hevur spælt í Viborg seinastu tíðina, og
fyri tveimum árum síðani. Gudmundur aftur í Føroyum í 1937 Í 1937 var Gudmundur í Føroyum og vitjaði. Áðrenn hann kom vestur í Vágar, var hann til kirkjuvígslu í Skúvoy saman við Jákupi Dahl, prósti. Tað [...] menniskja Ongantíð í lívi mínum havi eg hitt eitt so ediligt og trútt menniskja sum Gudmund Bruun. Hann vildi øllum væl. Øll tey árini, eg búði í Danmark var eg í flestu frítíðum mínum og vitjaði í Hesselager [...] Margreta rennandi niðan til okkara, rópandi: »Jóhan í útvarpinum.« Tá hevði Gudmundur fingið í lag við danska útvarpið, at senda tíðindi frá føroyingum í Danmark, hvussu teimum visti við. Gotfred hevði fingið
rin í granskingarmálum, Eilif Samuelsen, hevur á fundi við danska granskingarmálaráðharran, Jytte Hilden, gjørt avtalu um, at føroyska granskingin skal fáa møguleikar at styrkjast munandi, longu í 1998 [...] gransking, eiga eisini at koma granskingini í Føroyum til gagns. Avtala er gjørd um, at ein bólkur av granskarum ? við eins nógvum umboðum úr Føroyum, Grønlandi og Danmark ? skal taka støðu til, hvussu hesar 35 [...] mió. kr. eigar at verða nýttar, longu nú í 1998. Eisini er avtala gjørd um, at ein embætismannanevnd, mannað við eins nógvum limum úr Føroyum, Grønlandi og Danmark skal gera eitt uppskot um, hvussu gran
rin í granskingarmálum, Eilif Samuelsen, hevur á fundi við danska granskingarmálaráðharran, Jytte Hilden, gjørt avtalu um, at føroyska granskingin skal fáa møguleikar at styrkjast munandi, longu í 1998 [...] gransking, eiga eisini at koma granskingini í Føroyum til gagns. Avtala er gjørd um, at ein bólkur av granskarum ? við eins nógvum umboðum úr Føroyum, Grønlandi og Danmark ? skal taka støðu til, hvussu hesar 35 [...] mió. kr. eigar at verða nýttar, longu nú í 1998. Eisini er avtala gjørd um, at ein embætismannanevnd, mannað við eins nógvum limum úr Føroyum, Grønlandi og Danmark skal gera eitt uppskot um, hvussu gran
Botnfiskakvotur í Barentshavinum og í Norðsjónum Grundað á sínámillum semju millum Noreg og Russland um fiskiveiði í Barentshavinum í 1998 lækkar MLV?ið av toski við 23% frá 850.000 tonsum í 1997 til 654 [...] 34.000 í 1997. Hýsu-heildarkvotan lækkar frá 210.000 tonsum í 1997 til 130.000 í 1998. Ein niðurskurður uppá 38%. Triðjalandskvotan av hýsu er lækkað úr 10.000 tonsum niður í 6.000 tons í 1998. Lodnuveiða [...] fyri Svalbard, sum í mun til MLV?ið í 1998 verður 1355 tons av toski og 325 tons av øðrum. Rækjuveiðan við Svalbard Fiskidagatalið hjá føroyskum rækjuskipum í Svalbard økinum er broytt í 1997. Sambært forskrift
Botnfiskakvotur í Barentshavinum og í Norðsjónum Grundað á sínámillum semju millum Noreg og Russland um fiskiveiði í Barentshavinum í 1998 lækkar MLV?ið av toski við 23% frá 850.000 tonsum í 1997 til 654 [...] 34.000 í 1997. Hýsu-heildarkvotan lækkar frá 210.000 tonsum í 1997 til 130.000 í 1998. Ein niðurskurður uppá 38%. Triðjalandskvotan av hýsu er lækkað úr 10.000 tonsum niður í 6.000 tons í 1998. Lodnuveiða [...] fyri Svalbard, sum í mun til MLV?ið í 1998 verður 1355 tons av toski og 325 tons av øðrum. Rækjuveiðan við Svalbard Fiskidagatalið hjá føroyskum rækjuskipum í Svalbard økinum er broytt í 1997. Sambært forskrift
Botnfiskakvotur í Barentshavinum og í Norðsjónum Grundað á sínámillum semju millum Noreg og Russland um fiskiveiði í Barentshavinum í 1998 lækkar MLV?ið av toski við 23% frá 850.000 tonsum í 1997 til 654 [...] 34.000 í 1997. Hýsu-heildarkvotan lækkar frá 210.000 tonsum í 1997 til 130.000 í 1998. Ein niðurskurður uppá 38%. Triðjalandskvotan av hýsu er lækkað úr 10.000 tonsum niður í 6.000 tons í 1998. Lodnuveiða [...] fyri Svalbard, sum í mun til MLV?ið í 1998 verður 1355 tons av toski og 325 tons av øðrum. Rækjuveiðan við Svalbard Fiskidagatalið hjá føroyskum rækjuskipum í Svalbard økinum er broytt í 1997. Sambært forskrift
tað seinasta í røðini hjá Vilbek og hansara gentum. Hóast tað ikki var ætlanin, slótu donsku genturnar seg heiðrað í Keypmannahavn í gjárkvøldið. Tær skuldu koma í Kastrup seint seinnaaprtin í gjár, og klokkan [...] týðuligt frá byrjan, at Danmark hevði størru breiddina og tyngdina, bæði í álopi og í verju. Og áðrenn hálvleikssteðgin høvdu donsku genturnar lagt seg fram um við trimum málum. Og í seinna hálvleiki rann [...] hondbóltsgentunum í Berlin sunnudagin. Hann tosaði gjøgnum anleggið í ítróttarhøllini, har finalan varð spæld, og tað var einastu ferð at venjarin læt viðmerkingar fella um avrikið hjá hansara liðið í finaluni
