ferðir eydnaðist tað teimum at finna málið. Av hesum fýra málunum skeyt Beinta Joensen tey trý. VÍF legði seg á odda 6-2 og vann hálvleikin 9-4. Í byrjanini av seinna hálvleiki vóru ikki nógv tekin um, at [...] men við støðuni 14-8 tók GÍ/Tjaldrið veruliga dik á seg. Sunrid Gleðisheygg, sum longu í byrjanini av hálvleikinum var farin at raka málið, skeyt tvær ferðir tvey mál á rað, og knappliga var »trygga« leiðslan [...] skjóta sjey mál. Hjá GÍ/Tjaldrinum skeyt Sunrid Gleðisheygg seks mál ? øll í seinna hálvleiki ? meðan Beinta Joensen skeyt fimm. Fyri VÍF hevði úrslitið ikki so øgiliga nógv at siga, burtursæð frá at tað sjálvandi

sigurin. Team Klaksvík hevur framvegis sítt fyrsta stig til góðar. Teir fingu leygarkvøldið vitjan av H71, sum vann dystin við seks málum. Fyri heimaliðið skoraði nýggi bakkurin, Igor, flest mál við níggju [...] at koma eftir hjá StÍF. Tað vísti bæði gott spæl í álopsstøðu, men eisini í mótálopunum móti endanum av dystinum, har millum annað Anja Heinadóttir varð spæld leys í fleiri førum. Góða gongdin hjá Kyndli [...] Súnadóttir 4, Simona Petersen 4, Anja Heinadóttir 3, Bjarta O. Johansen 2, Annika Sigurðardóttir 2, Beinta Bárðadóttir 2, Anna Sofía Hjalt Mohr 1 og Bára K. Hansen 1. StÍF: Rebekka Justinussen 7, Paula B

og ein part av dystinum mansvardu hana. Men GÍ-liðið gavst ikki á hálvari leið, og tær stríddu seg inn i dystin aftur. Tær fingu betri tak á í verjuspælinum, og í álopinum skoraðu Beinta Joensen og Sunrid [...] Gleðisheygg (sum móti endanum av dystinum fekk sína triðju útvísing og tí reyða kortið) fleiri góð mál. GÍ javnaði til 16-16 10 minuttir fyri leiklok, men seinasta partin av dystinum avgjørdi heimaliðið [...] við trimum málum, meðan GÍ bert fekk eitt troystarmál í seinasta minuttinum av dystinum. Úrslitið var 19-17 til Stjørnuna, sum nú hevur tvey stig, meðan GÍ framvegis einki stig hevur fingið og tí er aftast

Gongini, Guðrun & Guðrun, EINSTAKT v/ Beinta Poulsen, Turið Nolsøe Mohr. Kunstetagerne lýsir føroysku sniðgevingina soleiðis: - Í føroysku mótahúsunum hava tulkingar menning av siðbundnum seymimynstrum og prýði [...] Nordatlantiske Strejftog og verður í listabygninginum Kunstetagerne í Hobro og byrjar 15. september. Fleiri av fremstu føroysku listafólkunum og sniðgevunum luttaka, og tað verður Jan Andersen frá Steinprent, ið [...] - Føroysk myndlist hevur hesi ár ein sannan motor í Steinprent, som til framsýningina leverar verk av fýra føroyskum myndlistafólki. Hjá føroyskum listafólki hevur tann siðbundna landslagslistin og tann

Tey, sum eiga Depilin í Skálavík hava nevniliga gjørt avtalu um, at Smyril Line yvirtekur raksturin av deplinum, ið framyvir verður rikin sum vanligt hotell undir navninum Hotel Skálavík. Tað hevur gingið [...] framyvir. Nú er avtalan um at leiga hotellið, gjørd og framyvir verður tað Smyril Line, ið tekur sær av rakstrinum. Smyril Line yvirtekur raksturin frá 23. mars og bjóðar bæði føroyingum og útlendingum at [...] møguleikar í nýggja hotellinum. - Við Hotel Skálavík kunnu vit bjóða eitt væl røkt, nútímans hotell á einum av vakrastu plássum í Føroyum, sigur Hann. - Vit hava longu eitt víttfevnandi og gott sølunet, bæði í

45, sett av til ymiskt arbeiði, ið hevur við havið at gera. Aðalmálið er, at undirvísingin í bæði fólkaskúla- og miðnámshøpi, í høvuðsheitum snýr seg um hav og havumhvørvi, hesa vikuna. Hópin av tilfari [...] bæði bókum, filmum og øðrum, ið tengt er afturat havinum. Fleiri av bókunum eru í floksetti og fáast til láns, tá framsýningin er av. Ætlanin er nevniliga, at framsýning skal vera ein kveikjari hjá áhugaðum [...] k framsýning av næmingaarbeiði, sum hevur við havið at gera. Úr Føroyum eru tveir bólkar bodnir við. Frá Eysturskúlanum fer Edvard Rasmussen við tveimum næmingum: Erik Jespersen og Beinta Johansen. Frá

suðuroynni. Var skúlin ikki, vóru tað nógv foreldur at ungum fólki, sum høvdu flutt av oynni, tí tað er ikki sørt av eini ábyrgd at senda 15-17 ára gamlan ungdóm út í stóru verð at nema sær útbúgvin. [...] ikki eitt úrslit av eini miðvísari, væl gjøgnumhugsaðar ætlan. Hetta er bara nakað sum hendir. Og hvussu samfelagið verður, um hendan gongdin heldur fram, er tað ongin, sum hevur ánilsi av. Hann kom eisini [...] Suðuroynni, tá ið hann handaði teimum 30 nýklaktu pisunum prógvið mikukvøldið. Hann segði, at tað var eitt av endamálinum við skúlanum at útjavna munin ímillum teir báðar høvuðsstaðirnar í Suðuroynni, tí á skúlanum

næmingar, Theodor Esmar, Elvin, Halla, Eyðdis, Ruborg, Beinta og Valdemar, byrjaðu í skúlanum. Talan er um eitt heildartilboð, sum er sett saman av bústaði, skúla og arbeiði, og endamálið er at menna tey [...] skúlatilboðið er liðugt. Venjing í at húsast er ein týdningarmikil partur av undirvísingini, tí eitt sjálvstøðugt lív er treytað av, at næmingarnir hava kunnleika til tey krøv, samfelagið setur og kunnleika [...] taka ímóti børnunum, tí øll skuldu flyta út úr skúlanum, tí húsinin vóru vandamikil at vera í orsakað av vatnskaðum. Húsini hava likið í langa tíð, og nú er skaðin so umfatandi, at streymveitingin er rakt

skúli: Hallgrím Hansen Beinta Hansen Kirstin Ferjá Hansen Nólsoyar skúli: Theresa Julianna Niclasen Lív Nolsø Poulsen Sankta Frans skúli: Jan Mølvad Laursen Tóra Petersen Dánjal av Rana Skúlin á Argjahamri:

fevnir um tíðarskeiðið frá tí, at fyrsti skúlin kom í Saltnesi í 1845 og fram til at fyrsti parturin av hølunum, har skúlin á Toftum nú heldur til, varð tikin í nýtslu í 1958. Fornminnisfelagið í Nes kommunu [...] nevnda tíðarskeiði, eru at síggja. Har eru talvir og griflar, skúlaborð, pultar, lesibøkur og meiri av tí slagnum. Ein møtiprotokoll, sum fevnir um tíðarskeiðið 1871?1951 er á framsýningini, um enn hon [...] sum hava gingið í skúlanum. Nógvu myndirnar eru eisini áhugaverdar. Tað eru sjáldsama nógvar myndir av skúlaflokkum, lærarum og aðrar skúlamyndir frá gomlu tíðini, meðan næstan ongar myndir eru frá tjúgunum