kappingini mikudagin. Hann brúkti tíðina 11 minuttir og 30 sekund, og næstur honum var Gunnar Dahl Olsen, sum hevði átta sekundir fleiri enn íslendingurin um at súkkla teinin. Danin Niels Jakob Thomsen hevði [...] honum var landsmaðurin Kári Brynjolfsson, eisini úr Reykjavík. Besti føroyingurin hjá teimum ungu var Torkil Veyhe úr Tórshavnar Súkklufelag, men nokk so fitt er upp til teir báðar íslendingarnar.

Kappingin var alla tíðina hørð, men við einum sera góðum einkultstarti eydnaðist tó Gunnari Dahl-Olsen at stríða seg fram um Boga Kristiansen á seinasta teininum. Samanlagt var munurin teirra millum 49 [...] Jónasson á triðja plássinum. Eisini hjá unglingum gekst væl. Her eydnaðist tað bara 14 ára gamla Torkil Veyhe at gerast nummar trý. Ikki minst takkað verið einum sera góðum avriki í býarkoyringini. Sum

ferð at hetta er roynt í Føroyum. Úrslitini Elita: 1Gunnar Dahl-Olsen00:43:58 2Esmar Joensen00:48:40 3Høgni Øster00:56:00 Unglingar 1Torkil Veyhe00:48:54 2Sigmund Olsson00:51:53 3Bergur Ingemarsson00:57:47 [...] millum hann og nummar tvey vóru heilir fýra minuttir. Unglingar og teir gomlu Hjá unglingunum gjørdist Torkil Veyhe føroyameistari, munurin millum hann og nr. 2 var umleið 3 minuttir, og hann betraði sína tí

ár. Úrslitið varð, at hjá teimum vaksnu vann gamli kenningurin, Gunnar Dahl Olsen, sum brúkti tíðina 1.09,38 um teinin. Torkil Veihe var nummar tvey og hann brúkti 1.11, 13, Andras Joensen varð nummar trý

var landavegskoyring leygarmorgunin og seinnapartin býarkoyring. Við úr Føroyum vóru Torkil Veyhe, Gunnar Dahl-Olsen og Bogi Kristiansen hjá monnum og Súsanna Skylv hjá kvinnum. Í tíðarkoyringini á 20 kilometra [...] triðingur av kappingini var farin, vóru Bogi, Torkil og Gunnar við millum teir fremstu. Men so gekk av skriðuni, tí fyrst punkteraði Bogi og løtu seinni Torkil, so Gunnar nú brádliga var tann einasti, ið [...] kilometra teini var Hafsteinn Ægir Geirsson tann drúgvasti, og fremsti føroyingurin fríggjakvøldið var Torkil Veyhe, ið á triðja plássinum var 59 sekund aftan fyri »Haffa«. Av tí at hetta eisini var liðkapping

heimaftur gekk sera skjótt fyri seg. Hjá unglingunum var lagt upp til eina spennandi kapping millum Torkil Veyhe, sum vann á Eystanstevnu, og Bergur Johansen sum vann á Norðoyastevnu. Teir skuldu súkkla 15 [...] einkultstart, og hava teir ikki kappast móti hvør øðrum í hesi grein í ár. Men tá avtornaði vann Torkil Veyhe hjá unglingunum við 16 sekundum. Í bólkinum hjá dreingjum árg. '90 til '92 hendi eitt lítið [...] við einari læntari súkklu og vinna á Niels Christiansen. Hjá teimum vaksnum gjørdist Gunnar Dahl-Olsen sannførandi nummar eitt við 3 minuttum og 8 sekundum aftur til nummar tvey sum gjørdist Sverri Mohr

Niels Jakob Thomsen og Niels Bay Petersen, umframt føroyska veteranin Gunnar Dahl Olsen. Niels Bay Petersen og Gunnar Dahl Olsen fingu lagt Niels Jakob Thomsen eitt sindur aftur um seg, og tí stóð endaspurturin [...] prologurin mikudagin og teinurin í Eysturoynni hósdagin verður lagdur saman, sæst at Gunnar Dahl Olsen hevur lagt seg á odda í kappingini, men einans tíggju sekund eru aftur til næsta mannin, sum er Niels [...] Brynjolfsson, sum eisini gjørdist nummar tvey í prologinum. Fremsti føroyingurin í ungdómskappingini er Torkil Veyhe, sum samanlagt liggur á einum fimtaplássi. Fríggjadagin var einkultstartur súklaður á Sandoynni

sokallaður master startur. Beinan vegin farið var út á annað umfar legði Gunnar Dahl-Olsen seg í oddin. Helgi Winther Olsen royndi at hanga í honum, men hesaferð var Gunnar í essinum, hann lat ongan koma sær [...] teknikki lat hann heldur ongan iva vera um, at eingin skuld itaka tað frá honum. Triði maðurin var Torkil Veyhe, sum vit mest kenna frá landsvegasúkkling. Sjálvt um hann súkklaði væl, so var tað teknikkurin

einkultstarti. Bæði luttøka og veðrið hevur sæð betri dagar, men við til søguna hoyrir eisini, at Torkil Veyhe er fluttur av landinum og at nakrir súkklarar eru í Noreg í hesum døgum, meðan aðrir júst hava [...] minuttir og 43 sekund. Hjá monnunum vóru fimm luttakarar og teir komu á mál soleiðis: 1. Gunnar Dahl Olsen 58 minunttir 36 sekund. 2. Morten Hansen 1. tíma 1 minuttir og 2 sekund. 3. Alfred Hummeland 1. tíma

Gunnari Dahl Olsen, sum í síðstu viku og um vikuskiftið smurdi alla mótstøðu av í FM í súkkling. Hann vann allar tríggjar kappingarnar – landavegsúkkling, einkultstart og býarkoyring. Torkil Veyhe, sum fyrr [...] Marknagilsvegnum. Spenningurin í kappingini var uttan iva, um tað mundi fara at eydnast Gunnari Dahl Olsen at fáa hattrikkið í hús, ella um tað skuldi eydnast Guðmundi Joensen at sleppa ovast á sigursskammilin