hevur vunnið tað til ognar. Treytin er, at tann báturin, sum er fyrstur á mál í trý ár, fær steypið til ognar. Tríggir bátar høvdu í ár møguleikan at vinna steypið, við tað at teir høvdu vunnið tað tvær reisur [...] ognar. Nummar 2 varð Malli og nummar 3 Hoyvíkingur. Hesir fingu allir steyp til ognar. Í matarhølinum hjá Fiskavirking í Runavík komu manningarnar saman til hugnaligt prát afturvið kaffi og pannikøkum. Men [...] MikkelsenStrendur 5SvanurJohn MikkelsenSkála 6HelgaKaj JohannesenKaldbak 7KollsteinurMikkjal HansenHósvík 8Mi_ger_Arngrím PetersenKollafjør_ur 9Niels í NesinumAlfred GullbeinTórshavn 10Ey_bjørgPól Arni PoulsenStrendur

teirra, summi verða gift í garðinum, summi uppi í bønum, í Listaskálanum, í Múllers Pakkhúsi, á Reyni Service og aðrastaðir við. Fleiri ferðir hevur borgarstjórin verið í Kaldbak og vígt fólk og vanligt [...] Síðani lógin varð broytt í 2002 soleiðis at borgarstjórar kunnu víga hjún, hevur borgarstjórin í Havn vígt 300 hjún. Fyrstu ferð, ein borgarstjóri í Havn vígdi eini hjún var 23. mars 2002. Tá var Jan [...] Christiansen borgarstjóri. Tó fekk Leivur Hansen, sum var borgarstjóri frá 1997 til 2001 undantaksloyvi í onkrum føri at víga hjún. Síðan 1. januar 2005 hevur Heðin Mortensen verið borgarstjóri, og hetta at

kirkjuráðini í Suðurstreymoyar Eystara Prestagjaldi savnað í Nólsoy til en døgurða i sambandi við, at Nólsoyar kirkja í ár fyllir 150 ár. Tað vóru kirkjuráðini í Dómkirkjuni, Hoyvíkar kirkju, Kaldbaks kirkju [...] fiskiskipi, saman við konuni, Evy, hevði gjørt ein betri bita. Í hesum sambandi helt Leif Hansen ein stuttan fyrilestur um sálmasong í Nólsoy og í Havn fyrr og nú. Umframt kirkjuráðini, vóru eisin prestarnir [...] beina leið í kirkjuna, har Egon Hansen, ið hevur skrivað bókina, »Kirkjan á Tanganum«, hugleiddi eitt sindur um nólsoyar kirkju. Eisini vórðu sungnir tveir sálmar. Síðani var farið niðan í Missionshúsið

Oyrareingir, Kaldbaksbotnur, Kaldbak, Gundadalur í Havn, Velbastaður, Kirkjubøur, Skopun, Sandur, Skarvanes, Skúvoy, Gásadalur og Mykines. Seinni verður sjónvarpssendinetið skift í øðrum økjum, og kunnað verður [...] talgilda tøknið verður mánadagin 16. september 2013. Tað kann verða neyðugt hjá hyggjarunum, sum búgva í økjunum, har skift verður, at dagføra teirra útgerð, sum til dømis antennu, móttøkuboks ella sjónvarp [...] hava skift til talgilda sendinetið. Ætlanin er, at alt sjónvarpssendinetið skal vera liðugt dagført í 2015.

februar : MEST í Runavík - Føroya Fiskavirking á Toftum (10.15) Føroya Gluggi - Føroya Fiskavirking í Havn (11.15) Hósdagin 19. februar : Rit og Rák - Havlívfrøðiliga Royndarstøðin í Kaldbak (10.15) Innl [...] Klárt er til 8 sera spennandi 1/8 finalur í Firmakappingini hjá Rás2 16 lið eru nú eftir í Firmakappingini hjá Rás2. 61 lið meldaðu til, og er nú komið niður á 16 lið. Hesi 16 liðini eru bert 4 sigrar [...] fyri Firmakappingarnar í sendingini ?Morgunroðanum? á Rás2 er hendan: Týsdagin 10. februar : Articon - Tryggingarfelagið Føroyar (10.15) Heimatænastan Øki Vestur - Dagstovnurin í Fuglafirði (11.15) Hósdagin

av okkara limum fara at bjóða seg fram til kommunuvalini runt landið, sum verður í heyst, verður sagt í tíðindaskrivi í kvøld. [...] Farna árið hevur nevndin í Huxa verið virkin við ymiskum tiltøkum, túrum og lesarabrøvum. Vit hava í dag eitt virkið ungmannafelag við nógvum góðum limum. Hesir limir eru grundarlagið fyri okkara virksemi [...] gleðast um, at Rói heldur fram í nevndini sum kassameistari. Nýggjur formaður er Rúni Reginsson Hammer, sum hevur verið kassameistari seinasta árið. Nýggja nevndin og tiltakslimir í Huxa eru hesi: Rúni Hammer

gentunavninum Rasmussen) gingu saman í hjúnarlag. Bæði eru tey úr Kaldbak, og fyri tey var tað tí heilt natúrligt at skula hava eina slíka hátíðarløtu úti í vøkru náttúruni í heimbygdini, á einum staði tey nevna [...] høvdu fingið borgarstjóran í Havn, Heðin Mortensen at gifta seg, og síðani segði Fríðtór Debes, sum tey bæði kendu, nøkur orð og bað eina bøn. Um kvøldið var brúdleyp hildið í Róðrarneystinum á Argjum, [...] hvussu veðrið fór at skikka sær hesa løtuna. Um tað viðraði illa, so skuldi vígslan fara fram inni í skúlanum. Men kl. 13 tá vígslan byrjaði, var veðrið gott, og tað tóktist sum veðrið bara blíðkaðist

til nevndararbeiðið í Skógfriðingarnevndini, har hann hevur verið fastur limur samfelt síðani á sumri í 1991. .Limirnir í Skógfriðingarnevndini eru: Jóhann Mortensen, formaður, Kaldbak, Dánjal Petur Højgaard [...] sitið 17 ár í sessinum. Sigga heldur tó fram í nevndini, tað ið eftir er av skeiðinum. Skógfriðingarnevndin samtykti einmælt at velja Jóhann Mortensen til nýggjan formann í Skógfriðingarnevndini restina [...] Á fundi í Skógfriðingarnevndini mikudagin var val av nýggjari forkvinnu/formanni á skránna. Sigga Rasmussen boðaði frá, at hon ynskti at leggja arbeiðið sum forkvinna í nevndini frá sær eftir at hava sitið

Haslev Seminarum í Danmark. Hann var 75 ár, nú hann andaðist. Føddur 5. august í 1946. Dan var ættaður úr Saltnesi og búði í Fuglafirði. Hann var sonur Ninnu Rigmor f. Reinert úr Kaldbak og Dávur Sofus Petersen [...] Joensen úr Fuglafirði. Hann varð valdur á ting fyri Javnaðarflokkin í Eysturoyar valdømi í 1998. Hann hevði áður verið varamaður í styttri skeið valskeiðið 1990-94. Umframt lærarastarvið, so hevur Dan [...] læraraskúla, og seinni, eftir tíðina í politikki, eins og hann eisini var deknur við Fuglafjarða kirkju. Hann var lærari í Klaksvík skúlaárið 1972-73, á Tvøroyri 1973-75 og í Runavík síðani 1975 – undantikið

ein bilførari klipp og bót, tí at ein 16 ára gamal ikki sat í trygdarbelti. Á Kambsdali vóru 25 bilar steðgaðir, men har var alt í lagi. Í Kaldbak vóru tveir bilar steðgaðir, tó uttan at løgreglan hevði nakrar [...] gjørt ferðslukanningar við skúlarnar kring landið. Í gjár vóru teir millum annað við Sankta Frans Skúla í Havn og har fekk ein bilførari bót og klipp í kortið, tí eitt barn ikki var íbundið trygdarbeltið [...] Við Fuglafjarðar skúla stóð tó verri til. Tríggir bilførarar fingu klipp í kortið, vegna tað, at børn undir 15 ár ikki sótu í trygdarbelti. Harumframt hevði ein bilførari ikki koyrikortið á sær. - Vit