7. mai Asmund Olsen, Hósvík, 76 ár. Sofus Joensen, Tórshavn, bús. á Tvøroyri, 70 ár Rakul Biskopstøð, Klaksvík, 93 ár. 8. mai Wenningsted Hansen, Skopun, 53 ár 10. mai Tamar Samson, Klaksvík, 81 ár. 11 [...] 11. mai Erhard Poulsen, Eiði, 82 ár 12. mai Ola Hans Pauli Hansen, Svínoy, 90 ár. 13. mai Gullbrand Simonsen, av Sandi, 75 ár.

myndatólið við. Nú skulu vit út og finna avleiðingar av verkfallinum, sum nú hevur staðið upp á síðani 8. mai. Á heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum vita tey, at fólk eru farin at ilskast inn á verkfallið. Fólk eru [...] arbeiðarafeløgini hava sína fatan av veruleikanum, so er ikki nógv at ivast í, at verkfallið merkist. 2. mai kom frítíðarlønin á kontoina, og hóast hesin peningur helst skuldi verið nýttur seinni í summar, so

Karolina var fødd í Fámjin 23.mai 1918. Foreldur hennara vóru Elsebeth Maria Leo, f. Ludvig, úr Fámjin, og Johan Leo úr Vági. 14-ára gomul fór hon til Vágs at arbeiða. Um veturin tænti hon í húsi og um [...] fiski, var hon tó mangt vikuskiftið úti og kokkaðist til veitslur ymsastaðni, til fyri fáum árum síðan. 8 børn fingu Karolina og Albinius: Olaf, Jonna ,Edna, John,Elmar,Karl,Albert og Jens. Ikki hevur lívið

Tann 8. mai fingu Jóhanna og Jens Meinhard Rasmussen, Glostrup, ein son sum eitur Filip. Hann vigaði 4300 gr og var var 56 cm langur. 10. mai fingu Lamduan og Eyðleif Thomsen, Vági, eina dóttur. Hon var [...] var 51 cm long og vigaði 3380 gr. 13. mai fingu Rutt og Meinhard Jensen, Norðragøtu, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3100 gr. 13. mai fingu Kristina Jacobsen, Leirvík, og Esmar Joensen, Hvítanesi [...] Hon var 57 cm long og vigaði 4100 gr. 15. mai fingu Sunfríð Simonsen og Rúni Ove Vang Poulsen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3250 gr. 15. mai fingu Maria Mohr og Egin Herup Høgnesen,

leygardagin 24. mai. vísti ein meiriluta fyri samanlegging. 85 søgdu ja til samanlegging, og 53 søgdu nei. Hetta gevur prosentbýti 61,6% fyri samanlegging og 38,4% ímóti. Valluttøkan var heili 95,8%, har 138

Reyða, sum róðrarfelagið í Klaksvík fekk í 2001, tá ið 8?mannafarið vann FM kappingina, er flotað. Men hóast manningartalið er lægri, og hóast hvørki 8?mannafarið ella 10?mannafarið eru við í FM kappingini [...] vilja havt, at 10?mannafarið var við í kappingini, og okkum hevði dámt best, um bæði 10?mannafarið og 8?mannafarið vóru við í fremstu røð. Men tað bar ikki til í ár. Tá ið arbeitt varð við at manna bátarnar [...] undanfarnu árini. Tað hevur havt við sær, at bátarnir leingi fyri tað mesta vandu innarlaga á Vánni. Sum mai mánaði er liðin, eru líkindini batnaði, og so hevur borið betri til at roynt túsund og fimtan hundrað

Hósdagur 29. mai 15.00-17.00Fótbóltur: 1. deild kvinnur, KÍ-B68. 17.00-Fyrilestur í Býráðshøllini við Marjun Kálvalíð og Eyðun Joensen sálarfrøðingur. Evnið: "Hugburður til fólk við breki". Ár teirra brekaðu [...] 00Fundur teirra ungu í Betesda. 24.00-04.00Dansur í Barok. Martin og Petur skipa fyri. Fríggjadagur 30. mai 13.30-Fótbóltur: Pinkur 15.30-Fótbóltur: Gentur 10-12 ár. 17.00-04.00Klaksvíkar Klubbi hevur opið hús [...] m er í Kunningarstovuni fram til fríggjadagin klokkan 16.00. 19.00-Stór Búffa Buffet á Hotel Norð. 8 ymisk sløg av búffum. Undir borðhaldinum felagssangur við Heini og Jákup Marnar skipa fyri. 19.00-21

Norðoyggjar, Suðuroy og Sandoy hava ikki søkt um stuðul frá landinum til at útbyggja eldrarøktina. 8 verkætlanir Tilsamans átta verkætlanir fáa stuðul frá landinum. Landsstýrismaðurin hevur mett um tørvin [...] ellisheimið á Sandoynni varð tikið í nýtslu fyri ellivu árum síðani. Lógarbroyting Løgtingið samtykti í mai í ár at broyta lógina um studningslán til ellis- og røktarheim. Endamálið við broytingini var at fáa

VERKFALL Verkfallið hevur nú vart siðani 8. mai. Hetta eru smáar fýra vikur. Roknað vit frá arbeiðsdagar frá 9. mail til og við 4. juni, gevur hetta seytjan arbeiðsdagar. Fyri hesa tíðina fáa fólk í verkfalli [...] Missurin um dagin 255,8 kr. ? um vikuna 1.279 kr. Missurin pr. 4. juni hevur verið sosatt verið 4.348 kr. samanlagt. Verður ikk roknað við eftirlønargjaldinum, so er tapið 247, 8 kr. um dagin og 4.213

farið er fram á fundunum tann 27. og 28. mars. Fingu ikki ultimatum Í tíðindaskrivi, sum er dagfest 8. mai, frá stýrisformanninum í SEV stendur, at Karsten Hansen tann 27. mars boðaði frá, at hann ikki fór