Søgan um føroyingin Lynne White úr Winnipeg í Canada, er á mangan hátt ein serstøk søga. Tí hóast hon er føroysk í báðar ættir, hevur hon júst vitjað í Føroyum fyri fyrstu ferð, nú hon er 61 ára gomul. Ørindini [...] kenna tey nøvn mong ár aftur í tíðina. Eisini í Klaksvík og Fuglafirði hava tey fingið líkandi innlit. Friðarligt grindadráp Pápi Lynne vitjaði aftur í Føroyum fyri fyrstu ferð í 1957. Tá var ikki so lætt [...] Don, hava jarðað urnuna við øskuni av pápa og abba í heimbygdini. Lynne og Don fóru úr Føroyum aftur sunnudagin, eftir at hava vitjað familju í Føroyum og eftir at hava vitjað landið, sum tey longu nú kenna

flákra í allar ættir, so fortelur Sólrun Michelsen so sjarmerandi, at undirritaði læt seg tøla. Og eg ivist ikki í, at børn halda tað vera stuttligt at hoyra og lesa hesar frásagnir frá barnaárum í 50unum [...] við farmaskipi, ger vart við seg í brøvum til systrina. Men Anna er her rættur høvuðspersónur, og lesarin fylgir henni bæði í frásøgn sum í tí undanfarnu bókini, og í dagbóksbrotum, har teir innastu tankarnir [...] orðaðir. Anna fer at ganga í realskúla í Havn, og verður nú hvønn dag noydd at fara úr tí trygga umhvørvinum á Argjum til skúlan í tí ótryggu Havnini. Floksfelagarnir eru í fyrstuni ikki serliga vinarliga

– 6 í tali, og sum nú er floygdur og flogin í ymsar ættir. Soleiðis skifta tíðir og ættarlið. Og gerandisdagurin broytist. Petrina vaks upp í eini tíð, tá ið kúgv var í hvørjum húsi, eisini 20 kýr í Nesi [...] og dugandi og røsk í øllum, sum tá var at gera í einum barnaríkum heimi við kolkomfýri í køkini og tveimum kýr í fjósinum. Men Petrina var ikki eldri enn so, at hon hillaði við okun í Hagabyrgi og spældi [...] sitið einsa­møll í fleiri ár, og er farin í Heim­býlið at búgva – eitt gott tiltak í okkara »modernaðu« tíð, men kortini á so mangan hátt sárt. Sjálv ansaði Petrina móður síni á ellisárum í mong ár – ein

framsýning í hesum høpi. Har vóru røður fluttar fram, men hugur mín og allir tankar fóru á flog og í allar ættir ????????? ????????.. Eg hoyrdi Hugin og Duritu fyri mær. Tey hjá inni Pól Martini í grannahúsinum [...] eydna. Hetta er ikki sum við Kay í Snjódrotningini hjá H.C.Andersen, ið fær trøllasplintur í eyga, so at alt gerst kalt, ljótt og ræðuligt. Hugin fær eitt slíkt huldusplintur í eyga og sál, ið fær bygdina, [...] føroyskur høvundur. Eg vaks til í eini tíð, har vandin fyri atomkríggi var alnærverandi, eg kendi geislavirkið í hvørjari kyknu sum barn, har eg mangan sat og sá út í regnfullar dagar, gjógnum vindeyga

luttikið í Sement fleiri ferðir áður í fleiri ymiskum bólkum. Sum solistur ferðast Ingmar í lívligum, soulkendum, progressivum og funky popptónleikaløgum Ingmar er kendur fyri at hava skemt og orðaspøl í sínum [...] masku fyri munnin og allir átta í svartari hettutroyggju. Hetta sá gangsta út! Fyrsta lagið var eisini í hesum andanum, men vísti bólkurin seg síðani at ferðast víða í sjangruni. Hiphop við elementum av [...] ein lítið troytt sjangra í Føroyum - hin føroyski Stevie Wonder hevði onkur á máli. Ingmar sang eisini væl og spenti songurin víða, róligur, villur við bæði moduleringum og yvir í falset. Hetta var forkunnugt

Akureyri hava tey vent gongdini so mikið, at fólk nú leita sær úr óstøðuga veðurlagnum í Reykjavík norður í fastlandsklimaið í gamla keypstaðnum. Tað eru ikki bert góðveður og alskyns mentunartiltøk, ið lokka; [...] at undirvísa í tríggjar vikur, og skjótt kom eg í samband við hetta spennandi umhvørvið. Ikki meir enn hevði eg havt fyrsta tíman, so vóru boð eftir mær at vitja á deplinum. Millum stovnana í deplinum var [...] hevur brúk fyri kanningini. Men sum er, eru vit í Føroyum so besett av reglugerðum, mannagongdum, játtanarskipanum og freistum, at nærum onki slíkt fæst í lag. Tað er sera vandamikið og sera harmiligt,

fyrstu niðursetumenn í Føroyum og Íslandi. Hetta hendi í sambandi við kongavitjanina í 1874. Tá var kongur í Føroyum á veg til Íslands, og Gudmund fór við kongsfylginum til Íslands. Í hesum sambandi fekk [...] Dahl Christiansen. Frá teimum er so ætt í fleiri ættarlið í Føroyum og Danmark. Síðan er Gudmund, sonur Jón, sum gjørd­ist sýslumaður í Suðuroy. Tað var hann, sum í 1847 keypti Mettustovu, sum kom at hýsa [...] sýslumaður, hirðstjóri og riddari. Loftur var í útlandinum um 1400, tá ið svartideyðin gekk Íslandi, men í 1406 kom hann til Íslands. Í 1414 var hann í hirðini hjá Eiriki kongi av Pommern, og er hann

um at koma til Føroyum. Jessie hevur ymisk sambond í Føroyum. Tá ið hon var her fyrstu ferð, fekk hon samband við Donald MacKay í Funningi, sum eisini var Lovat Scout hermaður í Føroyum. Hann kom eisini [...] funnið teirra uppruna. Men fyrst í juli vóru ein mamma og sonur hennara eina viku í Før­oyum. Teirra einasta samband við Føroyar er, at pápi og abbi teirra var í Føroyum undir krígnum. Hann tosaði so nógv [...] og chips Sofus Poulsen, okkara maður í Aber­deen í hálva øld, greiddi fyri nøkrum árum síðani í FF-blaðnum frá lívinum hjá hermonnunum í Havn, har Sofus tá búði: »Í Havn bygdu bretsku her­menn­­inir barakkir

Dagblaðnum í eitt ár og í Útvarpinum í tvey ár. Síðani var hann á danska blaðnum BT í trý ár, á 14. September í eitt ár og aftur í Útvarpinum í tvey ár. Hann var ein av teimum fyrstu journalistunum í almenna [...] at halda haka í hond. Árni var fyrsta ommubarnið í báðar ættir, so hann hevur uttan iva verið forkelaður – og kanska er tað tí, at hann stundum kann tykjast í so ráðaríkur? Árni vaks upp í Norðragøtu. Sonur [...] eiga børnini Atla og Beintu. Mari og Árni hava búð í Havn, í Keypmannahavn, á Bornholm og búgva nú í Søldarfirði. Maria og Árni giftust 12. juli í 1975 í Vallensbæk kirkju. ##med5## Beinta er fødd 10. juni

venda aftur. Í sálarligari javnvág, tí hon hevði eina kjølfestu, sum bygdi á trygga andaliga grund, og ein lívsvísdóm, sum hon hevði nomið í lívsins skiftandi viðurskiftum, í bókmentum og í mentanararvi [...] býlingarnar, og tær ættir, sum búleikaðust við vágirnar báðar, og fingu sína úrkomu úr sjónum, í fiskaarbeiði, sum bønarmenn, í handverki, og av traðunum, sum randaðu býin. Vaksin upp í Gongini - við Doktaragrund [...] hennara í handli og seinri á matstovu - á læraraskúlanum og í bankanum. Serliga munnu nógv minnast hana frá teimum árunum, tá hon saman við góðum fólki skipaði fyri í kjøt- og krásadeildini í Smæruni,