til aðrar tjóðir. Nú hava vit vant her tríggjar ferðir og í trimum ymiskum hallum. Eg tosaði við ein normann, og hann greiddi mær frá, at tað búgva umleið 40.000 fólk her í Drammen, og tey hava 14 hallir [...] við Henrik Gerster fyrrapartin týsdagin, hevði føroyski hópurin vant tríggjar ferðir og í trimum ymiskum hallum. - Tað er ein stórur trupulleiki hjá okkum at fáa fatur á eini høll, har vit av og á kunnu

at vit ongantíð hava tikið støðu til, ei heldur kjakast um, hvussu vit skulu skipa Suðuroynna á ymiskum økjum. Vit hava ikki greitt tey yvirskipaðu viðurskiftini í Suðuroynni, og tí ikki lagt til rættis [...] stovnspláss til tey eldru. Eldraøkið er er rættuliga fjøltáttað, og okkara gomlu hava tørv á nógvum ymiskum tænastum. Tær útbyggingar, ella tey stovnspláss, sum eru framdar á eldraøkinum hava gjørt, at fleiri [...] kommunustýrini í Suðuroynni um at taka val ímóti ætlanini viðv. røktarheiminum, hesum "serliga" tilboði frá landsstýrinum, men samstundis ansa eftir, at eldraøkið ikki verður so rakstrarkrevjandi, at kommunurnar

foreldraumboð í skúlaráðum í Føroyum. – Vit arbeiða fyri at ráðgeva foreldraumboðum í skúlastýrum í ymiskum spurningum og støðum, sum kunna koma fyri. Vit ráðgeva eisini um, hvussu vit sum foreldur kunna vera [...] soleiðis, at vit kunna gera tað, sum er best fyri børnini, greiðir Jóngerð Martinsdóttir Nielsen frá. – Nevndin í Heim og Skúli hittist 4-6 ferðir um árið, og tá planleggja vit framyvir, eisini hvat vit [...] kunnu fyribyrgja happing ella hvat vit kunnu gera við hendan trupulleikan. Vit royna eisini at læra frá øðrum trivnaðarætlanum í skúlum, bæði í Føroyum og Danmark, hvussu tey gera, og hvat virkar fyri tey

hava kynsliga misnýtt eina smágentu. Misnýtslan er farin fram frá gentan var um fýra ára aldur, inntil hon var átta ára gomul, á fleiri ymiskum bústøðum. Fyrra ákæran var um eina hending, sum skal vera farin [...] gentan einans var fýra ára gomul. Hetta er ein tilburður, sum maðurin sjálvur hevur greitt løgregluni frá. Gentan sigur seg einki minnast av hesum, av tí at hon var so lítil. Í hesum førinum sigur ákærdi, [...] á gentuni, so at hon føldi upp á seg. Tað vardi tó heilt stutt segði hann. Maðurin greiddi eisini frá eini aðrari líknandi hending, sum var farin framm nøkur ár seinni, á einum øðrum bústaði. Seinna ákæran

Grønlendska sjálvstýrið hevur givið fleiri enn 100 leitingarloyvi. Hesi loyvi eru eftir ymiskum ráevnum, alt frá gull og gimsteinum, til uran og olju. Tað kann vera trupult at skilja, hvussu stórar hesar [...] fyri oljuvinnuna í Arktis nú, sum tey vóru fyri bert fáum árum síðani. Tað er serliga økta kappingin frá “shale” gass úr USA, saman við varsemi eftir Deepwater Horizon lekan, ið ger seg galdandi. Føroysk [...] atferðavinnan eisini kann finna vinnumøguleikar har. Air Greenland og Norlandair vænta sær nógv virksemi frá hesum verkætlanum, serliga við at flyta námsarbeiðarar, matvørur og annað, ið ikki er egnað til sjóflutning

Funnist hevur verið at nógvum ymiskum viðurskiftum umborð á nýggja avloysaraskipinum Prince, sum nú røkir Suðuroyarsiglingina, meðan Smyril er í dokk. Eitt av tí, sum funnist hevur verið at, er, at rampan [...] sum túrurin tekur. Rampan gloppaði sunnumorgunin Jens Sivar Djurhuus úr Vági, greiðir á facebook frá túrinum av Krambatanga til Tórshavn sunnumorgunin. Hann skrivar soleiðis: ”Var norđur viđ Prince í [...] so sigur Hans Johannes á Brúgv. – Rampan á Prince er eitt sindur vindsk, og ein partur av loyvinum frá klassanum er, at rampan skal festast við serligum spenningsskrúvum, so hon er heilt aftur. Hesar m

løn­ir og samsýningar til lands­stýr­is­fólk, hava vit fing­ið ikki færri enn tvey til­mæli frá tveimum ym­isk­um nevndum. Tað seinna kom so seint sum í 2009 – tvs. í løgmanstíð núverandi løgmans – og fevndi [...] noyðist hann at fáa stýrisskipanina broytta. Tað er ikki sum at siga tað, tí tað krevur sam­tykt frá tveimum fylgj­andi løgtingum – tvs. við einum løg­tings­vali ímillum. Kenn­ir løgmaður ikki stýr­i [...] sam­sýn­ingar lands­stýr­is­manna, er bara at sam­tykkja uppskotið, sum ligg­ur í tinginum ella boða frá, at uppskot um broyt­ingar er ávegis. Alt annað er und­an­førsl­ur.

eftir, at leikurin byrjaði, mól ein stubbi av einum teksti hjá Brecht í høvdinum á mær, sum eg minnist frá mínum ungu døgum. Eg endurgevi hann eftir minninum: Hin ungi Aleksandur legði India undir seg. Var [...] 70-árunum – týddir til føroyskt, og summir prentaðir í tíðarritinum Framanum. Sangir hjá honum úr ymiskum uppsetingum, sum vóru nógv frammi tá, mólu eisini í høvdinum. Gleddi meg at hoyra onkrar teirra í [...] listanum yvir sangir í leikinum. Lat meg siga beinanvegin, at eg varð ikki svikin. Sat sum rúnarbundin frá fyrstu løtu og til leikurin, áðrenn eg visti av, var liðugur. Tað var sum at vera á kabarett. Serstaka

hálvanannan tíma. Hesa løtuna kanst tú hoyra alt frá øgiligum illbønum, sum ikki hóska seg á prenti, frá onkrum suðuroyingi til okkurt »píka, faka« frá einum eysturoyingi. Allir leikararnir koma við hvør [...] besta mansliðnum. Teir 11 leikararnir, sum byrjaðu inni, hava slitið sínar fyrstu gaggur í níggju ymiskum feløgum. Telja vit síðani restina av 1. liðshópinum, næst- og triðbesta mansliðið og allar kvinnurnar

eru serliga nógv á miðnámi, sum fara av landinum, um vit ikki greitt boða frá, at talið av lestrarplássum og útboðið av ymiskum útbúgvingum fara at hækka munandi komandi árini. Túsund eru bert byrjanin [...] sita á tingi er, at álopini á ætlan Sjálvstýris um fleiri lestrarpláss koma fyrst og fremst frá vinstru og frá teimum yngru við hægri útbúgving. Vit mugu hava búskaparvøkstur fyrst, heldur ein, vit mugu