Skipasmíð Nýggja Sandoyarferjan, Teistin, verður latin Strandfaraskipum Landsins tann 29. mars, sigur Jón Danielsen, stjóri á Skipasmiðjuni á Skála. Tað eru átta vikur síðan, Teistin kom á Skála. Og um [...] um átta vikur verður hann liðugur, sigur Jón Danielsen. Hann er sannførdur um, at tíð fer at halda. Tað verður arbeitt dúgliga umborð á Teistanum. Eini 60-70 mans arbeiða tólv tímar dagliga upp á skipið [...] nógv skjótari enn Tróndur, Men so verður ikki, sigur Jon Danielsen. Tíðin um Skopunarfjørð verður tann sama sum nú. Tí Tróndur gongur í grundini rættiliga skjótt. Men munur verður á viðurskiftunum umborð

undan fólkaatkvøðuni, og um nøkur tíð verður til tess. Landsstýrið ætlar nevniliga framvegis at halda fólkaatkvøðu í apríl, og 25. apríl hevur verið nevndur, sum tann stóri dagurin. Hóast andstøðan kallar [...] er fingið upp á pláss í hesum máli. Tí heldur hann, at vit mugu lata sjálvstýrisspurningin taka ta tíð, hann tekur. ? Tað hevði verið meira ørkymlandi fyri Føroya fólk, um vit meldaðu eitt út í dag og annað

teimum yngru í familjuni, sum eins og eisini fremmandabørnini kring summarhúsið forguðaðu hana, tann tíð tað var, tá tað stóð upp á pannukakur í langum banum. Sjálvur minnist eg bara gott um hesa gomlu [...] turka mær um hendurnar kom eg í fløkju við álmanakkan hjá henni, har deyðsdagin tann 16.01 stóð skrivað skriftorðheilsanin: »Tann, ið trýr á Sonin hevur ævigt lív«. Og lat tað so vera okkara alra heilsan til

okkara smílibondum. Um vit ímynda okkum, at øll fólk í samfelagnum vóru eins, øll fóru upp um somu tíð, røktu sínar skyldur, guldu rokningarnar rættstundis, bóru seg rætt at í hvørjari einastu støðu tey [...] Klaksvík, har hann var borin í heim í 1936, tá heimurin var ein heilt annar enn i dag, tó menniskjan er tann sama. Óli hevur næstan profetisk evnir og hann sær nógv meira enn vit onnur, ella hann sær ørvísi

árini, sum formaður í 20 ár. Eisini hevur hann verið við til at fingið í lag tann barnagarð, ið verður verunleiki í Klaksvík. Tann 1. januar 1935 var prestur við at stovna Færøernes Fortsættelses Sygekasse [...] av manni, ið skal røkja prestastarv í so mongum fjarskotnum bygdum. Men Rasmussen hevur átt allan tann djarvleika og eldhug, ið tørvur er á. Altíð hevur hann verið til reiðar, og altíð hevur hann gjørt [...] verið villigur til kirkjuligar handlingar ? hann hevur ongantíð umborið seg við at sagt: ?eg havi ikki tíð í dag, steðga til sunnudagin.? Nei, gerandis sum heilagt, morgun ella kvøld, uttan mun hevur hann staðið

hvørja tíð skjótast inn i Alnót, meðan Føroya Tele sum alment partafelag bert kann fíggja nýíløgur við verandi eginognini ella ígjøgnum banka. Gera kundan til vinnara Júst hvat fer at henda tann dagin, [...] eru klár enn, hava teir longu bundið slipsaknútin og eru møttir til arbeiðis hjá fyritøkuni í eina tíð nú. Teir eru teir einastu, sum eru í bygninginum hendan dagin, hóast sjey fólk nú eru á lønarlistanum [...] gjøgnumskygd, og tí kenna fólk hana heldur ikki, sigur Rani Nolsøe og fjalir soleiðis heldur ikki tann háttin, sum Alnót hyggur at føroyska fjarskiftismarknaðinum. ? Okkara kappingarneyti er Føroya Tele

skuldi trúð at Kramnik so skjótt eftir HM-heitið fór at tapa eitt talv, og aftrat við hvíta fólkinum. Tann nærum óyvirvinniligi Kramnik hevði annars nærum avgerandi fyrimun í miðspælinum, men valdi at avviklað [...] væl fyrireikaður) 12.cxd5 cxd5 13.Nc3! (Nýggjheit) Nxc3 14.bxc3 Kh8 15.f4 (Kasparov brúkti her nógva tíð, alternativið var sjálvsagt 15.Bxh7 g6 16.Fd2 við góðum spæli, men valdi ístaðin tað trygga) Bxe5?

Magnus Gunnarsson: Síðan tey vulkaniseraðu dekkini av fyrstan tíð komu á marknaðin, hava tað verið deildar meiningar um slitstyrkina og kvalitetin sum heild, og tað av góðum grundum. Ógvuliga ymiskt hevur [...] mong ár merkt síni dekk við Dansk Standard (DS-2168), sum tó ongantíð hevur verið eitt lógarkrav. Sum tann fyrsta fyritøkan í Danmark, og ein av teimum fyrstu í Evropa, eru vulkaniseraðu dekkini hjá Tobøl [...] N. Rasmussen, sigur, at teir í fjør góvust við DS-2168 merkingini, tí hann væntar, at ES um stutta tíð fer at seta ECE reglugerðirnar í gildi. Persónbiladekk skulu merkjast við R-108, og dekk til lastbilar

Klaksvík í eina tíð, men nú verður so lagt veruligt grundarlag undir eina sjálvstøðuga redaktión, sum burturav fer at hava til uppgávu at røkja tíðindaflutningin úr Norðoyggjum. Í tann mun tað ber til [...] eru í Føroyum, eru vit sum blað tvingað til bæði at vera eitt landsblað og eitt lokalblað um somu tíð. Hetta er ein stór avbjóðing og setir stór krøv til starvsfólkið. Og fyri at liva upp til skylduna [...] fiskivinnuøkjum. ?Vit fjølmiðlafólk eiga at taka í egnan barm og viðganga, at høvuðsvinnan fær ikki altíð tann dekning hon hevur uppiborið. Fyri at bøta um hetta og í størri mun seta fokus á fiskivinnu á sjógvi

dag verða sum sagt tvær lógir viðgjørdar á løgtingi, og væntandi í morgin, sum ein annan dag, kemur tann næsta- dýrasjúkulógin kallað, sum eina og áleina verður gjørd, tí E.S. krevur tað ? her og nú. Greið [...] eru ikki einsamøll at siga nei til Schengen samstarvið, tí bæði Ongland og Írland hava fyri langari tíð síðani tikið frástøðu frá hesum ætlanum, tey meta seg fullvæl at kunna liva hendan sáttmálan fyriuttan [...] um ikki vit gera eftir ynski hansara og 3. í felagsskapi hann umboðar, so er hóast alt bert stutt tíð áðrenn vit, av ES, verða noydd at broyta lóggávu okkara, sum honum og teimum lystir. Av sonnum ein