í verk skipaða eftirútbúgving. Vit hava brúk fyri dugnaligum heilsustarvsfólki, sum brenna fyri sínum faki, eru errin av sínum arbeiði og sleppa at menna seg í gerandisdegnum. Tey brenna út, um tey ikki [...] Eins og tíðin er farin frá, at kvinnur vilja avmarka seg til hús og heim, er hon eisini farin frá, at fólk bara vilja gera “okkurt”. Fólk útbúgva seg í dag meira enn nakrantíð áður, og størv, sum ikki krevja [...] at sleppa at brúka sínar fakligu førleikar. Bara 38% hava møguleika fyri eftirútbúgving, skeiðum o.t., sum arbeiðsplássið rindar fyri, og 46% sleppa ikki í nóg stóran mun at brúka sínar fakligu førleikar

sum fleiri onnur hildu seg síggja. Hetta fekk sinnið í kók hjá sundalagsmonnum, sum eftir hetta fleiri ferðir kendu seg snýttar fyri bæði stórt og smátt. Hinvegin hildu havnarmenn seg eisini eiga eitt brotsspark [...] Nýggi maðurin, Sam Malson, sum spældi ein góðan dyst, reiv seg leysan í vinstra borði og legði hart innfyri. Hanus Thorleifsson stríddi seg fram um miðverjarnar, og úr stuttari fjarstøðu beindi hann bóltin [...] hendingaríkur. Nýggi – og einasti – áleyparin hjá B36, Sam Malson, royndi seg stutt eftir fyrra málið, men Magnus Poulsen vardi væl fyri. EB/Streymur hevði eisini tvær naskar royndir. Fyrst var tað Peter Foldgast

hon málbar seg, til Danmark. Hon spurdi eisini, nær vit fáa áhuga fyri fólkinum í Føroyum, tí hon vildi vera við, at vit hava hagtøl fyri fiskivinnu, audi-bilar og havragrýn, men ikki fyri miðalinntøkuna [...] dømi. Sjálv segði hon seg ætla aftur til Føroya, men í tá orðaskiftið fór at snúgva seg um samkynd uttanlands, varð staðfest, at av teimum 7-8 fólkunum, ið stovnaðu Friðarbogan fyri nøkrum árum síðani, er [...] blanda seg í okkara viðurskifti. Sum nevnt luttóku lutfalsliga nógv føroysk samkynd á fundinum, og fleiri teirra tóku orðið. Ja, kanska var hetta fundurin, har høvuðspersónarnir, ið kjakið snýr seg um, vóru

Tað snýr seg um at tora at bjóða seg fram – og tað er galdandi bæði fyri nýútbúgvin ung og fyri arbeiðsgevararnar.?Tað heldur Eva Skeel Nolsøe úr Havn, ið fyrireikar seg at taka um endan á síni útbúgving [...] halda seg aftur. Tey fyrru, tí tey síggja onki útboð, og tey seinnu, tí tey halda seg ikki vera nóg stór til at hava tørv á eitt nú akademikarum, sigur hon.?Tað ræður tí um at tora at bjóða seg fram og [...] um seg, so her er nógv at heinta, staðfestir hon.?Men tað er ikki bert ein spurningur um sjálv arbeiðsplássini. Álvarsamar forðingar eru í føroyska samfelagnum, sum fáa nógvar útisetar at aftra seg fyri

Slovenia sera óvæntað megnaði at spæla seg í EM-endaspælið í summar, varð liðið heiðrað við eini virðisløn frá FIFA. Virðislønin var fyri at verða tað liðið, sum hevði tikið seg flest pláss fram á FIFA styrkilistanum [...] sum venjari á sumri í 1998, hevur liðið tikið seg ómetaliga nógv fram. Hann hevur givið spælarunum tað neyðuga sjálvsálitið, sum skal til fyri at spæla seg í eitt endaspæl. Katanec hevur eina fortíð í Stuttgart [...] spælt seg í endaspælið. Fyrri dysturin endaði 2-1 til slovenar. Í endaspælinum væntaðu nógv, at liðið fór at vera kanonføði hjá liðum sum Jugoslavia, Spania og Noreg. Aftur hesaferð stóðu teir fyri tí óvæntaða

nevndarlimir fyri vali. Tað vóru formaðurin og næstformaðurin. Jeffri Jørgensen, sum hevur verið formaður seinasta árið, takkaði fyri seg og stillaði ikki upp aftur og Jens Rasmussen ynskti at trekkja seg aftur [...] umhvørvið í Vágum, við at økja um áhugan fyri at byrja at spæla, og at tey ið fáast við tónleik verða eggjað til at halda áfram og at mennast til gleði fyri øll ið virðismeta tónleik. Eins og at tónleikarar [...] aftur úr aðalnevndini til at verða tiltakslimur. Fyri teir vóru Sára Allansdóttir Joensen og Óli Steinberg Poulsen vald í aðalnevndina, og er nevndin nú mannað við Jákup Gardar Joensen, Matthias Kjølbro, Sáru

verða kanska eisini skuldsett fyri at bróta lógina um farsóttir. Løgfrøðingarnir skudlu nevniliga fáa greiði á, um tey eisini hava økt um vandan fyri at korona breiðir seg, og um tey hava sett fólk í vanda [...] 22 í eini roynd at forða fyri, at korona fer at breiða seg. Men í hesum skeinkistaðnum, sum er í norðurøkinum í landinum, vóru eini 25 fólk saman í veitslulagi, tá ið løgreglan kom framvið um eitt tíðina [...] ðið umbar seg við, at tey høvdu starvsfólkaveitslu inni á skeinkistaðnum, men tað er heldur ikki loyvt, upplýsti løgreglan tá. Tá segði løgreglan, at hesi verða í hvussu so er skuldsett fyri at bróta lógina

tað ikki er nøkur siðvenja ella nøkur heimild fyri at rinda løn til fólk, sum eru í verkfalli ella verkbanni. Tí heldur hann, at tað, sum gongur fyri seg, er nakað heilt annað. - Báðir partar eru samsekir [...] samsekir í at fara út um øll mørk og halda seg ikki til heimildir, sum nú eru galdandi fyri, hvussu man fyriheldur seg í slíkari støðu. Orsøkirnar kunnu vera fleiri og tað kunnu vit bara gita um, men eg havi [...] almennum peningi, við at rinda hesi lán út í heimildarloysi, sigur Bjørn á Heygum. Hann vísir á, at fyri at kunna rinda slíkt, ma ein játtan fyriliggja. Og tað má vera ein heimild. - Tey rinda pening út

har øll kenna seg væl, har vit vísa tolsemi mótvegis hvørjum øðrum og hava forstálisi fyri tí einstaka menniskjanum við øllum teimum virðum, tað einstaka menniskja ber í sær. At kenna seg væl, at vita [...] næstu og hetta eru góð gróðrarlíkindi fyri fremmandagerð millum menniskju, ein fremmandagerð, sum byggir á manglandi virðing, manglandi vitan og manglandi forstáilsi fyri hvørjum øðrum. Vit mugu fáa bast vaksandi [...] , at man kan hava sína hugsan og tankar í friði er ein grundleggjandi fortreyt fyri fólkaræðnum og týðandi fortreyt fyri trivnaðinum í einum landi, og má tað vera hesin fólkaræðisligi grundvøllur, vit

váttar, at eitt felag á Bornholm, sum kallast Espersen, hevur spurt seg fyri um møguleikarnar fyri at keypa fiskavirkið í Vestmanna Fyri sløkum tveimum mánaðum síðan læt samtakið, sum keypti seks ísfiskaskip [...] Espersen-felagið hevur spurt seg fyri um fiskavirkið í Vestmanna. Hann sigur, at ein fyrispurningur er eisini úr Føroyum um júst hetta virkið. Jógvan Dávid Jacobsen sigur seg ikki vita, hvat felagið á Bornholm [...] Bornholm ætlar at brúka virkið til, um tað kemur til keyp. Tað er einki til hindurs fyri, at útlendingar eiga virkir á landi í Føroyum, eins og hálendingar eiga at kalla alt virkið hjá Faroe Pelagic í