Teir fingu landingarútgerð frá landi av, og tað vóru fólk á staðnum sum landaðu. Men nakað hevur verið galið við hesi útgerð, tí okkurt gongur fyri, so ein landari, sum kemur framvið, fær skaða. Tá ið teir [...] greiddi honum frá hesum tilburði. Eyvind hevði sagt so við pápa sín: "Pápi, eg komi við tær hendan túrin til Íslands, og vit skulu gera ein rimmar túr." Hann so gjørdi, og alt gekk sum vanligt, uttan tað, at [...] hugsaði so, hvat ið hetta skuldi týða. Um tað mundi vera, at teir fingu ein ringan túr ella hvat. Fiskiskapurin, teir snurraðu eftir flatfiski, gekk væl, og teir fingu eina góða last og fóru so til Aberdeen
úrslitið er hareftir. Vit kunna læra nógv av okkara íslendsku brøðrum um at stuðla egnar framleiðslur. Og so er tað mytan um KT vinnuna og mytan um ferðamannavinnuna. Vit eru so fegin um, at National Geographic [...] Geographic rósti okkum – fínt, og hvat so? Veruleikin í dag er, at færri og færri fólk gista á hotellunum, og at Føroyar als ikki eru fyrireikaðar til eina ferðamannavinnu – hygg bert at lítla budgettinum hjá [...] gera meira fyri okkara samband við Rusland enn meðal føroyski politikarin ger. Fá lond í heiminum eru so bundin av innflutningi av olju sum Føroyar og er tað eindømi, at tvey privat feløg standa fyri øllum
2006. Men veruligi tølini vísa, at hóast býráðið hevur útvegað tríggjar ferðir so nógv pláss, sum málsetningurin var, so er bíðilistin vaksin úr 289 børnum, upp 465 børn. Og tá ið útbyggingarnar, sum eru [...] Hann ger fleiri mistøk, sum eg her skal rætta: Vilja hava broytingar Fyri tað fyrsta, so vil Sambandsflokkurin so avgjørt hava broytingar. Okkara flokkur vil við Nýskipanaruppskotinum júst hava fleiri [...] Javnaðarflokkurin samdir um. Tórbjørn hevur sostatt ikki fyri neyðini at vera so stúrin. Fáa Edmund og Jóannes valdið, ja so fær Tórbjørn eisini størri vald, um hann aftur tá verður løgtingslimur. Tjóð
tulkað hetta sum uppíblanding. Undirritaði hevði í hvussu so er ikki kent seg sviknan, tvørturímóti. Á tí, sum eg inntil nú havi hoyrt í fjølmiðlunum, so hevði Jóannes hóast alt ein vilja til at tryggja Birthe [...] provokatiónum og tvørleika kunnu halda spælið gangandi øll hesi árini, ja, so er okkurt spinnandi galið í javnaðarflokkinum, ja, so er flokkurin ikki longur ein ábyrgdarflokkur Eg kundi hugsað mær at vita [...] fyrr verið vánalig, so er hetta lítið aftur ímóti, hvat vit kunnu vænta okkum framyvir. Hvar eru forrestin røddirnar í javnaðarflokkinum, sum verja ríkisfelagsskapin? Er tað veruliga so galið, at fraterniseringin
talan verður um eina milliónaupphædd. - Alt arbeiðið skal gerast við handamegi og sostatt skal nógv fólk til, tí so at siga hvør steinur í mølini skal vendast rundanum allan fjørðin. Gudmund Jacobsen sigur [...] Suðuroy, har tað verður goymt. So nú er bara sjálvt upptakið eftir. Men tað verður ikki sum at siga tað, tí olja er farin um allan fjørðin. Og Vágsfjørður er víðførur, so tað eru einir fimm kilometrar av [...] vild. - Børkurin tekur oljuna væl upp, tá ið tað er turt í veðrinum. Í regni tekur hann ikki so væl upp. So kann ein og hvør hugsað sær umstøðurnar, vit hava og, hvussu nógvar effektivar dagar, vit hava
Móttøka Út eftir bryggjuni veittraði Merkið á hvørji flaggstong, og nógv fólk høvdu leitað sær oman at taka ímóti og heilsa teimum, sum standa aftanfyri hetta stásiliga skip og teirri manning, sum kemur [...] hesi árini. - Hetta sigur ikki so lítið, tá ið havt verður í huga, hvussu lítil okkara kommuna er. Vilji og áræði til eisini at menna okkara vinnuvirksemi á sjónum skortar so sanniliga ikki. Hon segði, at [...] Driftin so keypt tann fjórða Jupiter til bygdina, sum er uppaftur nýggjari og betri útgjørdur enn undanfarni. Haldóra vísti í hesum sambandi á, at maskinorkan hjá nýggja Jupiter er tvífalt so stór, sum
avgerandi Kári vísti á, hvussu stóran týdning tað hevur, at fiskurin kemur so feskur sum gjørligt til keyparan. Men, sum hann tók til, so er henda "ketan" ikki sterkari enn veikasta liðið. Tí er ógvuliga umráðandi [...] fyrstan tíð settu sær fyri at gera tað so gott umborð á Grunningi, sum teir kundu. Teir fingu sær køling í lastina og ísmaskinu til ískrapa sum ger, at fiskurin kólnar nógv skjótari. Tað tekur umleið ein tíma [...] lastini, fyrr enn bingjan, sum fiskurin fer í, er komin, legði hann aftrat. Tað nyttar so lítið, segði Kári, at fólk ganga í hvítum kitlum, og virkisleiðslur taka onnur atlit, um vøran, sum kemur brúkaranum
verri enn so. Ættin var at byrjað við landsynningur, men skakaði sær á, til hann bleiv lágur eystan og harvið bleiv tað so. Tað verður nokk ættin fyri tað fyrsta. Tað er nokk so tung alda, so smátt gongur [...] Eg væntaði ikki, at tað fór at verða so mikið fittligt um Hvítusunnuna. Tað hevur verið so friðarligt, tí veðrið hevur verið so ringt. Hevði ikki radio verið, so hevði tað verið keðiligt. Mánadagur, 9 [...] vendi so inn á aftur. Lestur høvdu vit í dag á middegi og andakt í kvøld. Kokkaríið hevur gingið gott. Alt væl. Mánadagur, 12. mai Í dag er ikki nógv at skriva um. Vit sigldu fyrst suðuryvir, so vendu
amnesti. Fleiri atfinnnarar spurdu fyri tíggju árum síðani: Hvat við rættvísi? Hvussu skal eitt fólk leggja eina so myrka fortíð aftur um seg, uttan at brotsmenninir fáa uppiborna dómin? Henda spurning tók Tutu [...] Robben Island á sinni, segði Desmond Tutu, og lógvabrestirnir fyltu aftur salin. Eftir drúgt stríð og nógv blóð eydnaðist tað stóra meirilutanum av svørtu íbúgvunum í Suðurafrika fyrst í nítiárunum at vinna [...] "hvíta" yvirvaldinum, tí hann mangan alment heitti á allan heimin at fremja sanktiónir móti Suðurafrika, so leingi svarta fólkið eingi rættindi hevði. Hann heitti á vesturheimin at kvetta alt handilssamstarv
sannlíkt – hvat fólk trúgva hevur ongan áhuga í hesum høpi. Eg kundi sjálvandi heitt á Kristian Hansen um at lesa inngangin fimtu ferð, men tá hann ikki hevur skilt tað eftir fýra lestrar, so man ein fimti [...] evangeliini eru skrivað av fólki, sum bygdu á eygnavitnisfrágreiðingar. Tað er í veruleikanum ikki so nógv øðrvísi enn tað, sum eg havi skrivað í míni bók: “tá talan er um vaksna lív og virki Jesusar er tað [...] stendur ávísing 138, har víst verður til 6 bøkur. Teksturin heldur so beinleiðis fram við at endurgeva nevnda tekst eftir kenda og nógv virda professaran Bruce M. Metzger: “Um Jóhannesevangeliið skrivar
