sambandi millum føroyingin Anders og italsku Lorenzu. Um hvussu ringt tað er at velja og hvørjar avleiðingar val hava fyri fólk rundan um ein. Adda Lykkeboe búði sum barn og ung í Føroyum, har hon gekk í skúla [...] om Antonie? eftir Adda Lykkeboe. Føroyskar bygdir, danskir býir og Italia er karmur um søgugongdina, sum byrjar fyrst í 1900-talinum og endar í 1970-unum. Hetta er ein ættarsøga um, hvussu Erkaeingilin [...] skúla hjá nunnunum. Føroyska náttúran og mentanin hava havt stóran týdning fyri hana. Katólska heimin frískaði hon upp aftur seinni við at ferðast í Italia, har hon býr við havið. Eitt langt arbeiðslív hevur

Funningi og Jóhan Berg úr Elduvík. Hjørdis er einabarn. Familjan búði í Søldarfirði, til tey seinni fluttu til Havnar. Hjørdis byrjaði sum ung at arbeiða á Telefonverk Føroya Løgtings sum ørindagenta og seinni [...] Peturi Simonsen, múrarameistara, í Havn. Hjørdis og Edvard dáma sera væl havaarbeiði og at ganga túrar saman. Tey eiga fýra børn, tey eru: Sunrid, Kári, Jóhan og Sóleyð. Øll børnini búgva í Havn uttan Sóleyð [...] ár, til hon fór frá fyri aldur. Edvard er føddur og uppvaksin í Havn. Hann er yngstur av 9 systkjum, foreldrini vóru Nicolina, f. Joensen, úr Skopun, og Christian Vilhelmsen úr Havn. Edvard hevur arbeitt

Ítrótturin skal styrkjast fíggjarliga, av tí, at ítróttur gevur ungum og vaksnum lívsgóðsku og upplivingar fyri lívið. Allar ítróttargreinar og sersambondini skulu styrkjast fíggjarliga, so tey kunnu taka lut [...] forðingar. Ítrótturin kann eisini virka sum ein fyribyrging á sosiala økinum, tí hann knýtir bond millum ung og vaksin á ein sunnan hátt, har umhvørvið er trygt. Hetta kann fyribyrgja, at aðrir sosialir aktivititetir [...] fyri sálarheilsuna. Eg havi drúgvar royndir sum partur av einum aktivum ítróttarumhvørvi, og veit hvussu stimbrandi og gott tað er fyri sálarheilsuna at vera partur av einum aktivum felagsskapi. At stuðla

at so mong børn og ung eru farin at spæla hondbólt, og hevur Bengt Johansson givið mongum venjarum og hondbóltsleiðarum íblástur. Bengt Johansson hevur eisini givið íblástur til fólk og leiðarar uttanfyri [...] Tá Óli Mittún og liðfelagarnir í Sävehof, og Rói Ellefsen á Skipagøtu og liðfelagarnir í Hallby fara at kappast um svenska meistaraheitið í hondbólti komandi kappingarár, so fara liðini at kappast um Bengt [...] hondbóltssøguni, Bengt Johansson sum doyði í fjør. Millum 1990 og 2002 vann Bengt Johansson saman við svenska manslandsliðnum tvey HM-gull, fýra EM-gull og trý OL-silvur. Nevndarformaðurin hjá svenska hondbólt

barninum og tí unga umsorgan og stuðul, so tey kunnu kenna seg trygg og mennast. Støði verður tikið í tí einstaka við tí í huga, at øll eru serstøk og hava ymiskan tørv á at mennast sálarliga og likamliga [...] koma í løtuni 16 børn og ung. Endamálið við nýggju frítíðarskipanini er at veita børnunum og teimum ungu ein innihaldsríkan dag við avbjóðingum, upplivingum, stuttleika og nærleika. Uppgávan er [...] í Svanga, frítíðartilboðið í Ovarugøtu og ein partur av frítíðartilboðnum á Tinghúsvegnum. Tilboðið er fyri tey, sum ganga í 3. flokki og upp eftir, og tey kunnu koma í tilboðið til tey eru 18

Atgongumerki til dystin millum Føroyar og Serbia fáast til keyps í Nethandilinum á heimasíðuni hjá FSF. Kostnaðurin er 95 krónur fyri vaksin, meðan børn og ung, 17 ár og yngri hava ókeypis atgongd. ##ms## [...] til dystin móti serbum, og síðan hevur Áki Johannesen melda frá orsaka av skaða. Í staðin hevur Sámal Erik Hentze, landsliðsvenjari, sent boð eftir Mikkjali Hellisá úr EB/Streymi, og Bartal Skaalum Petersen [...] Sámal Erik Hentze hevur sent boð eftir Bartal Petersen og Mikkjal Hellisá til EM-undankappingardystin móti Serbia, sum verður á Djúpumýru í Klaksvík týsdagin klokkan 16:15, boðar U21-landsliðið frá. Vøllurin

við H71. H71 er eitt felag, sum ger nógv burturúr at menna leikarar, skapa trivnað millum børn og ung og styrkja felagsskapin. Vit eru sera stolt av at stuðla H71”, sigur Anna Mohr Holm, stjóri í Trygd [...] Síðani tá hevur eisini bara gingið frameftir hjá H71. Hondbóltsliðini hjá bæði kvinnum og monnum hava ment seg nógv og hava vunnið fleiri føroyameistaheiti. ”Tað er av stórum týdningi fyri eitt ítróttafelag [...] ítróttafelag at hava góðar stuðlar, annars ber einki til. Trygd hevur stuðlað okkum í nógv ár, og tað er eitt gott og gevandi samstarv, sum vit eru sera glað fyri”, sigur Anna Dam. Nýggi sáttmálin er galdandi fram

menning av børnunum gjøgnum spæl og stuttleika, har kappingarelementið ikki er við, sigur Lasse Boesen, sum er komin til Føroya at kunna um gøtuhondbólt. Fleiri børn og ung hava leitað sær oman á Vaglið, [...] har fleiri smærri mál eru sett upp. Eitt nú úti á sjálvari gongugøtuni og í Gamla Kommunuskúlagarðinum. Hoyr Lasse Boesen og Morten Hust Petersen greiða frá gøtuhondbólti við at trýsta á pílin undir myndini

Eplini eru tikin upp í morgun vesturi í Vágum, og síðani flutt til Sølutorgið í Vágsbotni, har eini fimm ung stóðu fyri søluni. Eplini sóu gott út, og eru ein gloypibiti saman við eitt nú kókaðum nátungum [...] Sølutorgið í Vágsbotni er ikki bert ætlað til fisk og fugl, og tað sást eisini seinnapartin í dag. Tað hevur nevniliga verið møguleiki hjá fólki í Havn at keypt nýupptikin eplir á Sølutorginum í Vágsbotni

byggjarí, og tískil kunnu ung, yngri familjur, eldri fólk og onnur búgva í íbúðunum, sigur Andras Róin. Bygningurin við teimum 30 íbúðunum er í fýra hæddum. Í niðastu hæddini verða handlar, kaffuhús og tílíkt [...] tílíkt, meðan hinar tríggjar hæddirnar koma at vera íbúðir við tveimum, trimum og fýra rúmum. Hoyr Andras Róin greiða nærri frá byggiverkætlanini á Biskupstorgi við at trýsta á pílin undir myndini.