Ókeypis Bussleiðin í Havn verður ikki avtikin! Tað staðfestur Jákup Dam, býráðslimur í Havn, og formaður í Teknisku nevnd hjá býráðnum, sum umsitur Bussleiðina. Annars heldur Annfinn Brekkstein, býráðslimur [...] tað ikki, at ongar broytingar kunnu gerast. Tað er felagið, Gundurs Bussar, sum rekur Bussleiðina í Havn og sáttmálin ímillum felagið og býráðið, fer úr gildi næsta ár. Men býráðið hevur samtykt at leingja [...] afturat, men í seinasta lagi í 2020 skal Bussleiðin bjóðast út aftur. Og í hesum sambandi hevur Tórshavnar Býráð sett seg í samband við Cowi, sum eru serfrøðingar í ferðslu um at kanna Bussleiðina. – A

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn og løgtingsmaður, boðaði í apríl frá, at hann sigur løgtingssessin frá sær, um hann heldur fram sum borgarstjóri í Havn eftir kommunuvalið 8. november. Tað merkir, at [...] Verður Annika Olsen vald í Tórshavnar Býráð, so fer hon at siga løgtingsessin frá sær. Tað segði hon við útvarpið í gjárkvøldið. Tað merkir, at Joen Magnus Rasmussen kemur á ting fyri Fólkaflokkin. Heðin [...] Javnaðarflokkurin fimm føst varafólk á tingi. Fýra fyri landsstýrisfólkini og ein fyri borgarstjóran í Havn. Sjúrður Skaale, fólkatingsmaður, er nummar 11 á listanum. Hann hevur biðið seg undan at taka sæti

í Havn. Nú er næstan komið á mál við hesi verkætlan, tí hesar íbúðirnar skulu eftir ætlan verða lidnar á heystið 2016. Hetta er tó bert fyrsta stigið. Vit skulu hava nógv fleiri leiguíbúðir í Havn bæði [...] Tað er spennandi bygging, sum í løtuni fer fram á Óðinshædd í Havn, har Bústaðir byggir 22 íbúðir. Íbúðirnar eru ætlaðar øllum og verða tí ymiskar í stødd og sniði. Støddin er frá 54 m2 til 86m2, og væntaður [...] leiguíbúðirnar, sum ætlanin jú var. Halla Samuelsen, býráðslimur og valevni Javnaðarfloksins til Tórshavnar býráð

kilometrar, byrjar klokkan 16 á Vaglinum í Havn, og síðani verður koyrt norðureftir umvegis Kaldbakstunnilin og so aftur til Havnar eftir Oyggjarvegnum. Í Havn verður koyrt eftir Ringvegnum og síðani R [...] Árliga súkklukappingin, sum Tórshavnar Súkklufelag skipar fyri og hesa ferð eitur KS Kring Føroyar, byrjar í kvøld við einum 30 kilometra prologi í kvøld klokkan 19, har bæði startur og mál eru við Pl [...] Plantusøluna í Hoydølum. Súkklað verður úr Havn til Kaldbaks og aftur. – Tað hevur ligið í kortunum, at vit í ár bara skuldu hava hetta sum eina einstaklingakapping, men nú tað nærkast, eru fleiri farin

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu Bjørn á Heygum hevur grein í bløðunum, har hann tekur rættiliga dýran til og skírir málið um Degn s hús at snúgva seg um avpressing og fíggjarligt svans [...] svans. Somu­leiðis staðfestir hann, at gamla miðbýarumhvørvið í Havn­ini longu er oyðilagt og bøtist ikki, óansæð hvat hendir við Degn s húsi. At gera hetta mál til nakað so einfalt sum ein spurning um krónur [...] peningi, ein hevur kenslur fyri. Men tey mongu, ið hava kenslur fyri okkara gamla og hugnaliga miðbýi í Havn við Vaglinum sum náttúrligum miðdepli, hugsa neyvan bara um krónur og oyru. Ein og hvør dugir at síggja

øllum góðum. Mia og Andrew fingu fýra børn. Andrew, sum búði í Havn, doyði í 1999. Gunnvør býr í Næstved, Bergur býr í Leynum og Bogi í Havn. Tey, ið vilja heilsa uppá Andrew, eru vælkomin í føðingardag [...] hansara, førdi. Andrew var motorpassari og fór á motorpassaraskúla, men tók síðani stýrimansprógv í Havn og skipsføraraprógv í Keypmannahavn. Hetta var fyri kríggið, og heimafturkomin fór hann at føra Silver [...] oljuboripallarnar í Norðsjónum. Seinni avloysti hann sum tollari um summarið og var náttarvakt á Tórshavnar Skipasmiðju. Andrew var 79 ára gamal, tá hann hevði sín seinasta arbeiðsdag. Mia fór eisini út

8 - 10 árum síðani vóru ætlanir frammi um at byggja eldraíbúðir í Havn. Men tá kreppan kom, datt hetta niðurfyri. Nú hevur Tórshavnar Býráð atfur ætlanir um slíkar íbúðir, saman við Húsalánsgrunninum. [...] økjum í kommununi til at alternativa bygging ella íbúðarbygging, sigur Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn. Í fyrsta lagi verður hugsað um eldraíbúðir. - Grunnurin kemur at byggja íbúðirnar og Býráðið kemur

borgarstjórin í Havn eigur ymisk met, tá ið tað kemur til árstøl, tí hann hevur sitið longri sum býráðslimur í Havn enn nakar annar, og eisini hevur hann sitið longri sum borgarstjóri í Tórshavnar kommunu enn

svimjihøll í Havn við einum 50 metra langyli í 2020. Tað sigur Elin Lindenskov, forkvinna í Teknisku Nevnd hjá Tórshavnar Býráð. Í nógv ár hevur verið tosað um at byggja eina høll við langhyli í Havn og Elin

lógina um Tórshavnar kommunu. Fyrsta fólkavalda býráðið burtur av varð valt í november 1908, og 1. januar 1909 varð Mads Andrias Winther valdur sum fyrsti formaður í einum fólkavaldum býráð í Havn. Hóast [...] Tórshavnar kommuna heldur aftur í ár 100 ára føðingardag. Hesaferð, tí hon hevur havt fólkavalt býráð í eina øld. Tað merkir, at hesi 100 árini hava havnarfólk havt tey býarstýri, sum tey sjálv hava viljað [...] soleiðis helt lagið fram heilt til 1956, tá Malla Samuelsen úr Fugloy sum fyrsta kvinna varð vald í Tórshavnar býráð. Hon var fødd júst í 1909. Framsíggið býráð Nýggja býráðið legði til brots beinanvegin og