skuldi haldast 27. juni og eiheldur til útsetta leygardagin 5. september. – Tískil er nú avgerð tikin um, at Voxbotn 2020 verður útsett til næsta ár – leygardagin 10. apríl 2021. – Vit vóna øll, at henda keðiliga [...] verður - ella um tað verður avlýst. Nú boða fyrireikararnir frá, at Voxbotn er útsett til í vár næsta ár. Fyriskipararnir av Voxbotn siga soleiðis: – Tað er greitt, at ikki er ráðiligt sambært tilmælunum [...] keðiliga korona-støðan fer at síggja ljósari út komandi ár. Men fyriskiparnir vilja sjálvandi fylgja tilmæunum frá myndugleikunum, og gera sítt til, at Føroyar fáa ein lívligan og tryggan ársins konsertdag

Eftir 5-1 sigurin á Barry Town úr Wales kom NSÍ í kvøld av álvara niður aftur á jørðina. Á Pittodrie leikvøllinum í Aberdeen vann heimaliðið 6-0. Hetta er størsta tap, sum NSÍ hevur lagt rygg til í altjóða [...] altjóða fótbólti í 17 ár. Í 2002 endaði NSÍ fyri fyrstu ferð á øðrum plássi í landskappingini. Tí luttók NSÍ í 2003 fyri fyrstu ferð í europeisku kappingunum. Fyrsta mótstøðuliðið í UEFA Cup var norska Lyn [...] Oslo í 2003, er longur á spælaralistanum hjá NSÍ. Fyri einari viku síðani vann NSÍ seg við glæsiligum 5-1 heimasigri ímóti Town Berry úr Wales seg fyri fyrstu ferð víðari í europeiskari kapping, og í kvøld

álopinum enn í verjuni. Pernille Brandenborg fekk sítt fyrsta mál, tá ið hon minkaði um munin niður í 8-5 eftir 11 minuttir, men nærri komu Vendsyssel ikki. Í seinna hálvleiki skrædnaði av álvara, og hóast [...] 17 sigrar, ein javnleik og ein ósigur. Felagið flutti tí trygt upp í fremstu donsku deildina, sum ið ár eitur 'Bambusa Ligain' Vendsyssel hevur havt aðra føroyska luttøku. Enn ein føroyskur strikuleikari

áhugaverda er, at SEV, sum er fremsta serfrøði á elorkuøkinum í Føroyum - og hevur verið tað í skjótt 75 ár - fyri fleiri árum síðani hevur viðgjørt henda spurningin bæði tekniskt og fíggjarliga. Arbeiðið, sum [...] sambært tølum frá SEV. Her vevur landsstýrismaðurin alt upp í ein ellubita. Vit hava longu í fleiri ár sambært djúptøknum, fíggjarligum útrokningum vitað, at uppgávan hjá SEV at varðveita og halda vika [...] Útrokningar vísa harumframt, at útbyggingar við vindorku og øðrum orkukeldum fara at kosta umleið 1,5 milliardir krónur, men her kunnu privatir veitarar eisini bjóða. Magn hevur longu vunnið eitt útboð

fleiri ár. KÍ liðið var væl fyrireikað og venjarin hjá AIK, Rikard Norling, var bilsin eftir dystin. Í returdystinum var ongin náði. Longu aftaná eitt korter var støðan 3-0 og tað endaði við 5-0 sigri [...] Sveis. Her tapti KÍ tepurt 1-0 í Sveis og 1-0 á Svangaskarði. Luzern bleiv nummar seks við 46 stigum í ár, meðan Young Boys á triðja sinni er vinnari av sveisisku Superliguni. Hesa ferð við 76 stigum. ##med4## [...] men hevur góða ferð og er valdur at avloysa á vinstra bakki, tí Ísak Simonsen ikki er klárur. ##med5## Á miðjuni verða Jákup B. Andreasen, Deni Pavlovic og Páll Klettskarð. Patrik Johannesen í vinstru

Heðinsdóttir Joensen, ÍSF-forseti. Um landsstýrið ikki hækkar játtanina til ítróttin minst 1,5 milliónir krónur næsta ár, so lækkar stuðulin til sambondini undir ÍSF 11 prosent. ÍSF hevur greitt landsstýrinum [...] aftur Á aðalfundinum hjá ÍSF 30. mai í ár gjørdi ÍSF-forsetin greitt, at stuðulin til sambondini minkar 11 prosent, um játtanina til ítróttin ikki økist minst 1,5 milliónir krónur í 2021. Orsøkin er, at [...] Stuðulin til ítróttin minkar 11 prosent í 2021, og tað restar 1,5 millión krónur í, boðar ÍSF-forsetin, Elin Heðinsdóttir Joensen, frá. - Føroyskum ítrótti tørvar ítøkiliga politiska undirtøku, sum sæst

svimjihøllina, sigur Annika Olsen. Tær íløgur hjá kommununi, sum eru sáttmálabundnar næsta ár, eru íløgur fyri 92,5 milliónir, og tá er nýggja svimjihøllin tald við. Ein meting sigur, at bara við teimum inntøkum [...] árini hevur býráðið gjørt íløgur fyri 200 milliónir um árið, uttan at taka lán. Tað merkir, at næsta ár verður rúm fyri minst 80-90 milliónum afturat í íløgum, hóast farið verður undir svimjihøllina, sigur

Vøksturin í altjóða tøkuni av laksi í triðja ársfjórðingi 2020 verður mettur til áleið 5% samanborið við sama ársfjórðing í 2019. Vøksturin í altjóða tøkuni av laksi fyri 2020 verður mettur til umleið [...] Bakkafrost misti nógvan fisk í storminum, ið var í februar, og tískil varð samlaða væntaða tøkan í ár í Føroyum lækkað úr 57.000 tonsum niður í 50.000 tons. Tøkumetingin fyri Skotland fyri 2020 er 39.000 [...] Føroyum ætlar Bakkafrost at gera árligar íløgur fyri umleið 350 milliónir krónur í Skotlandi tey næstu 5 árini. Ein stórur partur av hesum fer til útbygging av smoltstøðum í Skotlandi. Fíggjarliga støðan Hóast

ársfjórðingi í fjør. Tilsamans eru 9,1 milliónir smolt sett út fyrra hálvár í ár í mun til 5,3 milliónir smolt fyrra hálvár í fjør. 5,2 milliónir smolt vórðu sett út í Føroyum og 3,9 milliónir í Skotlandi. [...] í mun til 26.316 tons fyrra hálvár í fjør, og 15.205 tons vórðu tikin í Skotlandi. Tilsamans vórðu 5,8 milliónir smolt sett út í øðrum ársfjórðingi 2020. 2,9 milliónir vórðu sett út í Føroyum og 2,8 milliónir

maður eitur Poul Grunnveit og býr í Haldarsvík. Hann var tá 31 ár og var sjómaður. Hin maðurin var Knút Olsen úr Tórshavn, sum var 41 ár. Faðir hansara Johannes Juul Olsen á Malarenda var úr Nólsoy, og [...] vendi mær til teir báðar løgreglumenninar, sum komu til vanlukkustaðið. Reðin Leonsson, sum var 29 ár, kom við báti úr Sørvági og hevði við sær fleiri mykinesmenn, sum vóru vandir fjallmenn. Brim var á [...] Kálvadali, og gingu upp á Knúk. Seinnapartin kom hin løgreglumaðurin Fríðmundur Hermansson, sum var 40 ár. Báðir løgreglumenninir eru samdir um, at talan hvørki var um fimm ella tríggjar menn, sum komu til