ára gamalur. Áðrenn hann fyri skjótt 20 árum tók við hesum starvi, var hann býráðsskrivari hjá Tórshavnar kommunu í 17 ár. - Mín karriera hevur tí ikki verið so nógvastaðni. Í nøkur ár starvaðist Kjartan

kommunan bleiv fríkend. Fyri tað triðja er hetta endað sum eitt stríð, sum Kringvarpið førir móti Tórshavnar Kommunu og mær persónliga. Hetta er eitt stríð, har Kringvarpið eftir mínum tykki brýtur øll f [...] vera í iva um, at hetta ikki snýr seg um objektivan tíðindaflutning. Hetta er Kringvarpið móti Tórshavnar Kommunu! Og so sóu vit fríggjakvøldið upptøkur, sum vóru gjørdar eftir at eg helt upptøkutólið

Skapanin: Um vikuskiftið skipa Havnarkórið, Tórshavnar Kamarkór og Føroya Symfoniorkestur fyri tveimum stórum konsertum við Skapanini eftir Joseph Haydn. Konsertirnar verða í Ebenezer og Norðurlandahúsinum [...] um kostar 200 kr. Stuðlar Umframt Norðurlandahúsið og fleiri onnur, stuðlar 100 ára haldið hjá Tórshavnar kommunu tiltakinum.

fyri hana. Tað er so einki komið enn, og vit hava nógv fleiri tónleikarar nú enn tá. Tí eigur/má Tórshavnar kommuna, stuðla tónleikarunum og útvega teimum eitt høli til framførslur. Javnaðarflokkurin er

skúlabygnaði, saman við einum einmælt samdum býráði. Framtíðar skúlabygnaðurin Skúlin á Fløtum, umfatar Tórshavnar Kommunuskúla, Venjingarskúlan og 8., 9. Flokk frá Sankta Frans. Eg havi lurta og tikið til eftirtektar [...] spyrja, hví stuðlaðu tit ikki okkum fáu býráðslimum, sum á sinnið stríddist fyri, at varðveita Tórshavnar Kommunuskúla, sum ein miðbýarskúla. Tá bar onki til, og hoydi eg tá orðavalini, rívið skúlan niður [...] góðu tilboðini , og ein felags framhaldsdeild, tað besta av tí besta vit kunnu bjóða ungdóminum í Tórshavnar kommunu. At enda vil eg undirstrika, Sankta Frans er ein góður barnaskúli við dugnaligum starvsfólkið

verður tó ikki í Kollafirði. Tórshavnar býráð ætlar at játta peningin tey komandi árini. Tann stórt saknaða ítróttarhøllin í Kollafirði skal ein áhugabólkur standa fyri, og Tórshavnar kommuna letur væntandi [...] skúli skal umbyggjast fyri einar seytjan milliónir ? uttan MvG. Hetta hevur Mentamálanevndin hjá Tórshavnar býráð gjørt av. Byggingin verður býtt upp í tvey byggistig. 1 byggistig skal vera liðugt á sumri

Jógvan Arge varaborgarstjóri úr Tjóðveldi Fyri summarfrítíðina fer Tórshavnar býráð at viðgera spurningin, um ein skipan kann gerast fyri 8. og 9. flokk í Sankta Frans skúla. Spurningurin hevur verið upp

verksmiðjuni untist at verka. Tórshavnar Býráð - ella brandstøðin í Havn - eigur einasta kompletta brandbilin av Triangelslagnum, sum er frá bygdur í 1934, ið er til yvirhøvur. Tórshavnar Sløkkilið fekk bilin í

umhvørvisnevndini í dag. Hann vísti á eina granskingarverkætlan, um at byggja eitt elektrolysuannlegg í Tórshavnar kommunu, sum kann framleiða vetni, oxygen og eini 30GWh av hita, ið kann koyrast inn á fjarhitanetið

ver:a gjørdar at seta á stovn royndarskipan vi: einari sertænastueind í Eysturoynni og einari í Tórshavnar kommunu. Skúlin á Trø:ni ver:ur almennur serskúli vi: egnum skúlastjóra, skúlast!ri og egnari játtan