goymslum í løtuni. Tað er tó einki, sum bendir á, at viðurskiftini hjá Fiskavirkinum í Gøtu og Vaðhorn á Strondum eru hótt, tí vit hava skilt, at bæði hesi virkini keypa væl av fiski á marknaðinum í løtuni. [...] tann minstaprís, sum skip og bátar høvdu ásett. Eitt dømi um, hvussu trupul fiskamarknaðurin er í løtuni, er, at teir, sum eiga útróðrarbátarnar, halda ikki, at tað nyttar nakað at loysa. Miðskeiðis í hesi

arbeiðsmegina. Men hetta er sambært Jan Otto Holm, búskaparfrøðingi, ikki galdandi fyri Føroyar í løtuni. – Londini kring okkum hava nógv størri arbeiðsloysi, og tí verður kappingarføri hjá okkum ikki betri [...] betri enn, sigur hann. Tí metir hann, at vaksandi arbeiðsloysið í Føroyum bara er ein vansi í løtuni. – Arbeiðsloysi er í prinsippinum altíð ein vansi, tí so eru færri hendur, sum eru við til at halda [...] trý prosent, so rokni eg ikki við, at fólk høvdu nýtt so lítið av peningi, sum tey annars gera í løtuni, vísir hann á. Droppið tunlar Jan Otto Holm heldur somuleiðis, at tað er sera týdningarmikið at hava

av 10 liðum, Pál liggur best fyri Hitt føroyska liðið, ÍA, við Una Arge, sum tó ikki fær spælt í løtuni, megnaði at vinna tepran 1-0 á Stjarnuni, sum við einum stigi er niðasta liðið í deildini. Sigurin [...] Sigurin viðførdi, at ÍA nú er um at fáa rættuliga samband við oddaliðini í deildini, og eru tað í løtuni bert tý stig upp til KR, sum er einsamalt á fyrsta plássinum, tó at fleiri lið eru beint aftanfyri. Menninir [...] fyrimun. Líkt er tó til, at Sogndal eftir eina laka byrjan hevur fingið meira glið á spælið, og í løtuni eru teir á einum sætta plássi, og fjarstøðan upp til uppflytingarsessirnar tykist ikki vera alt ov

verjumistak til, áðrenn teir slógu sigurin fastan. Herbert í Lon, sum ikki tykist serliga sannførandi í løtuni misti bóltin til Andrew, og so kundi HB taka eitt avrit av fyrsta málinum. Hesu ferð sendi Andrew [...] tódnar Hóast tapið, so er B36 framvegis á ovastu rók í landskappingini, men spurningurin tykist í løtuni vera hvussu leingi? Fyri framman hava teir tveir sera torførar útidystir, í Vági og í Gøtu, geva [...] leygardagin er tó einki forgjørt í hesum. Seinastu dystirnar hevur nýggja HB-liðið prógvað, at teir í løtuni eru tað liðið í landinum, sum hevur besta samahangin í spælinum, og hava teir neyðuga hepnið, er

fingið uppspurt, hevur hvørki bensinið, ella dieseloljan nakrantíð kostað meiri enn tey gera í løtuni. Í løtuni kostar ein litur av blýfríum bensini hjá Shell 8,73 krónur og kaliumbensinið kostar 8,86 krónur [...] sum merkja sviðan av hækkandi olju- og bensinprísum, tað gera húsarhaldini so sanniliga eisini. í Løtuni kostar ein litur at húsarhaldsolju frá Shell 3,60 krónur fyri liturin. Tá ið hon ksotaði mest í fjør

bygd og úr øðrum londum. Í løtuni hevur Tórshavnar Býráð ikki møguleika at útvega fólki, sum hava ynski um at byggja hús, eitt grundstykki. - Havnin veksur so nógv í løtuni, at øll grundstykkini longu [...] ikki talan um raðhús. - Hetta er tann lættasta og bíligasta loysnin, sum býráðið kann koma við í løtuni, sigur Heðin Mortensen. - Tað er eisini neyðugt, at aðrir hentleikar fylgja við, og at vøggustovur

skipanina, har stuðul og lán verða latin til skúlagjald hjá føroyskum lesandi uttan fyri Norðurlond. Í løtuni veitir Stuðulsstovnurin stuðul ígjøgnum ÚSUN skipanina til eini 60 føroysk lesandi uttan fyri Norðurlond [...] út til at tað er komin eitt sindur av gongd á, sigur skrivarin í ÚSUN nevndini. Bretskt er lætt Í løtuni letur Stuðulsstovnurin ÚSUN stuðul til fólk í USA, Týsklandi, Fraklandi, Australia og Bretlandi. [...] ið skulu fáast í lag tá lesandi fara út um ríkið at nema sær hægri útbúgving. Sum skilst verður í løtuni arbeitt við at fáa eina slíka ráðgeving, helst í sambandi við Fróðskaparsetrið.

skurðgongirnar, men yvirhøvur er stórt trot á sjúkrasystrum, sjúkrahjálparum og heimahjálpum í London í løtuni, sigur Louis Wilson, sum eigur og rekur vikarskrivstovuna Excelsior Nursing Services. Sjúkrahúsið [...] føroyskar sjúkrasystrar til London at arbeiða. Hví trotið er so stórt á sjúkrasystrum í Onglandi í løtuni, sigur Louis Wilson. - Búskaparstøðan er rættiliga góð júst nú, nógv virksemi er á sjúkrahúsunum [...] agsskapunum ímóti grindadrápi aftur. Og tað kann ikki sigast annað enn at hava eydnast væl, tí í løtuni stendur føroyska grindadrápið ikki ovast á dagskránni hjá hesum felagsskapum. - Hesir felagsskapirnar

úr B36 leiðina til Onglands, og ørindini eru ikki hvørji sum helst. 18 ára gamli áleyparin, sum í løtuni er toppskjútti í 1. deild, skal til Liverpool, har hann skal royndarvenja hjá heimskenda felagnum [...] skemtar Jákup, sum eisini veit av, at Patrik Berger ? ið ikki er best umtókti maður í Føroyum í løtuni ? eisini spælir við Liverpool. Berger var ein av høvuðsmonnunum aftanfyri nógv umrødda málið, Kekkia [...] í ár, sum millum annað hevur borið úttøku til A-landsliðið hjá Allani Simonsen við sær. B36 er í løtuni nummar tvey í landskappingini, har Jákup hevur skotið 16 mál í 14 dystum, og B36-unglingarnir, har

búnan. Og í løtuni eru tær sum vera man fleiri, ið kýta seg at gera seg lidnar til stevnur ella prógvhandanir, tá føroysku klæðini skulu vera klár at fara í. Ein av kvinnunum leggur í løtuni seinastu hond [...] er meir ivasamt, men eisini teir verða havdir í huga. Ein av luttakarnum, Gunvør Sigurðsson, er í løtuni í ferð við at gera vestin til føroysku klæðini hjá soninum lidnan, nú hon er á skeiðnum fyri aðru