áðrenn blaðið fór til prentingar. Keld Mosgaard Christensen, rutustjóri hjá Maersk Air, var á veg aftur til Danmarkar, tá roynt varð at fáa orð á hann, beint áðrenn blaðið fór til prentingar, so tað eydnaðist [...] sum annars hevur verið vanligur príspolitikkur, sigur stjórin á Atlantsflog, Magni Arge í viðmerking til tilboðið, Maersk Air legði fram á tíðindafundi mikudagin. Magni Arge sigur, at teir prísirnir, Maersk [...] Hann vil als ikki inn á at samanbera fría kapping í luftini við ta kappingina, sum var á sjónum, tá Smyril Line tók dystin upp við DFDS. Tað vísir hann bara frá sær. Men hann sigur tó, at skal frí prískapping

Heili 116 uppskot eru komin inn til kappingina ´Føroya sjey undurverk´, sum Kringvarp Føroya skipar fyri Fólk hava als ikki hildið seg aftur við at senda uppskot inn til kappingina ´Føroya sjey undurverk´ [...] Kirkja 83. Skansin 84. Skúlaskipið Dragin 85. Sluppin Johanna 86. Sluppin Norðlýsið 87. SMS í Havn 88. Smyril 89. Stabbagrótlaðing við havnalagið á Tvøroyri 90. Standmyndir í Fuglafirði 91. Stjørnuhúsini ovasta [...] Svangaskarð 96. Tarira standmyndin 97. Tinganes 98. Trappan inni á Christiansborg 99. Trappurnar til lendinginga í Gásadali 100. Trøðin hjá Arnhold West í Hvalba 101. Túnið hjá Húsfrúnni í Húsavík 102

kappingini millum VB og Neistan var endaður við javnleiki 26-26 í høllini á Hálsi, og tí var lagt upp til ein sera spennandi dyst, tá liðini møttust í Vági í seinnu hálvfinaluni, tí her var als einki avgjørt [...] vóru heldur keðiligar sunnumorgunin. Veðrið var av tí keðiligasta um suðuroyarfjørð, og tí hevði Smyril valt at steðga siglingini sunnumorgunin. Hetta gjørdi, at eingin dómari kundi koma suður, men í evstu [...] ólkini sluppu ikki um suðuroyarfjørð orsaka av ringa veðrinum. Fyrstu løtuna av dystinum var líkt til, at hann kundi blíva rættiliga spennandi. Her var at kalla eingin munur á liðunum, og tá annað skoraði

starvslæru hjá Sofus Fuglsang í Haderslev. Í 1970, tá ið hann var 23 ára gamalur, kom Einar aftur til Klaksvíkar, har hann síðani hevur arbeitt. Tá hevði eingin bryggjari verið í føstum starvi á Føroya [...] tað ikki meiri enn triðja ættarliðið, sum nú hevur um stýrisvølin. Eftir at Einar var komin aftur til Klaksvíkar, fóru teir á Føroya Bjór undir stóra útbygging. Í 1975 stóð bryggjhúsið við stóru vindeygunum [...] samfelagsviðurskiftum og fylgir væl við í tí, sum gongur fyri seg, hevur hann fleiri ferðir givið til kennar, tá ið hann hevur úttalað seg um lógarsmíð og tiltøk, sum hava ávirkað umstøðurnar hjá vinnuni

seg á flestu gullplássini á vestanstevnu í Miðvági leygardagin. Fýra av teimum seks sigrunum fóru til Havnar, og Havnar Róðrarfelag staðfesti sína støðu sum mest vinnandi róðrarfelagið í landinum. Bátar [...] Klaksvíkingi og Nólsoyingi. Bæði Eysturoyingurin og Havnarbáturin hava møguleikan at vinna FM uttan mun til, hvussu úrslitini hjá hinum bátunum laga seg. Hjá bæði havnarmonnum og eysturoyingum er tað soleiðis [...] Jarnbardur var meistari í 1991, 1992, 1993, 1997, 1999 og í 2000. Fleiri av teimum, sum hava verið við til at vunnið meistaraskapin í summar, hava verið við áður, tá Jarnbardur hevur vunnið FM. Sílið við gentum

hann hevur gult kort. Klokkutíðin, tá ið flaggið fer upp, er klokkutíðin, tá ið bátarnir skulu leggja til startin. Annars verður startrøðin hendan: Barnaróður, dreingir Flaggið upp klokkan 13.30 3 Falkur 4 [...] Flaggið upp klokkan 15. 50 6 Strálan: 0 stig 7 Gongurólvur: 11 stig 8 Hvessingur: 18 stig 9 (Ver) Smyril: 21 stig 10 Fortuna: 12 stig 11 Jarnbardur: 0 stig Páll Fangi (ikki við): 10 stig Tilsamans 6 bátar

tekniskur stjóri á Føroya Fiskasølu. Gjørdist ovfarin Mogens sigur, at áðrenn hann fyrstu ferð kom til Føroya í 1976, hevði hann skilt í Danmark, at Føroyar vóru aftarliga á vinnuliga økinum. - Men eg má [...] kenna seg væl í Hanstholm. Hann sigur seg fegnast um tað samstarv, sum er millum Hanstholm Havn og Smyril Line eins og farmafelagið Blue Water. - Vit hava útbygt og dýpt havnina í Hanstholm fyri einar 130

600.000 krónur í ár, sum ikki eru roknaðar við frammanundan. Kristian Davidsen vísur eisini á, at Smyril kom at krevja væl størri umvælingar enn upprunaliga met, tá ið hann var í dokk í vár. Talan var um [...] Strandferðsluni enn størri. Tó hevur Strandferðslan gjørt av at útseta allar umvælingar, sum kunnu bíða, til næsta ár. Hann sigur, at eisini aðrir óvissar kunnu stinga seg upp. Eitt er farmaflutningurin ógvuliga

ðinum í Føroyum er ivaleyst OCD í Saltangará, sum hevur einar 20 bilar til fiskaflutning og annað. Sum vit hava skilt, er Smyril Line ein av teimum stóru kundunum hjá hesi fyritøku. Tórhallur Thomsen sigur [...] Heri Thomsen helst brúk fyri einum 6-8 fólkum aftrat, og her verður í fyrsta lagi talan um bilførarar til stóru bilarnar. - Jú, vit síggja hetta sum eina stóra avbjóðing, sigur Tórhallur Thomsen. Tað er Eimskip

samskifti Føroyingar hava altíð ynskt gott samband til Skotlands. Høvuðsorsøkin er, at stórur partur av føroyska útflutninginum fer til Skotlands og til Bretlands. Fyri útflutning av fiski hevur tað eisini [...] niðurleggja farleiðina. Smyril Line sigldi til Skotlands um summarið teirra fyrsta ár við Norrønu; men teir góvust, og ongar ætlanir eru um at byrja aftur. Stutt kann tí sigast: Tað bar ikki til hjá Skipafelagnum [...] hava Skotlandssiglingina saman við siglingini til Danmark á einum skilaligum tænastustøði. Tað bar ikki til við Smyrli at hava eina sjálvstøðuga sigling til Skotlands á einum fíggjarligum grundarlagi, sum