ng, haldi eg er heilt burturvið. Sum sagt er tað bara ein spurningur um tíð til fólk hava vant seg við, at tað tekur trý og eitt hálvt ár at útbúgva seg til maskinmeistara ella skipsførara. Í staðin fyri [...] ein stóra part, ein natúrlig gongd at uppstiga til bachelorstig. Man valdi jú eisini at krevja, at fólk skulu ganga í fólkaskúla í nýggju ár í staðin fyri sjey ár. Sambært greinini ”Ov drúgt at lesa til [...] maskinmeistara er betri og lættari at leggja til rættis, um Vh sleppur undan at skulu hugsa um, at fólk skulu hava ávísar kvalifikatiónir (maskinist) aftaná eina stutta tíð. So tá nevnt verður at uppstiganin

ng, haldi eg er heilt burturvið. Sum sagt er tað bara ein spurningur um tíð til fólk hava vant seg við, at tað tekur trý og eitt hálvt ár at útbúgva seg til maskinmeistara ella skipsførara. Í staðin fyri [...] ein stóra part, ein natúrlig gongd at uppstiga til bachelorstig. Man valdi jú eisini at krevja, at fólk skulu ganga í fólkaskúla í nýggju ár í staðin fyri sjey ár. Sambært greinini ”Ov drúgt at lesa til [...] maskinmeistara er betri og lættari at leggja til rættis, um Vh sleppur undan at skulu hugsa um, at fólk skulu hava ávísar kvalifikatiónir (maskinist) aftaná eina stutta tíð. So tá nevnt verður at uppstiganin

Klaksvík og á Eiði, hava út við 200 fólk í arbeiði, og einir 100 mans eru knýttir at teimum átta skipunum, sum felagið eisini hevur undir sínum hatti. Felagið hevur rikið trý virkir, Kósina, Eystís, sum er [...] er gamla Roykivirkið í Klaksvík og Norðís á Eiði. Á Eystís starvaðust eini 35 fólk, sum fingust við at roykja hýsu og upsa, men sama virksemi er eisini á Eiði. Fyri eini tíð síðan helt virksemið á Eystís

økunum í Føroyum. Fyritøkan fevnir bæði um virkir og skip. Tey trý virkini, sum felagið rekur í Klaksvík og á Eiði, hava út við 200 fólk í arbeiði, og einir 100 mans eru knýttir at teimum átta skipunum

á Ellisheiminum, V.U. Hammersheimbsgøtu, pápin, Hjalmar, fiskiskipari av Norðtoftum, doyði í 1942. Trý vóru systkinini, Martin, Sonne og systirin Anna, sum hevur búð í Danmark frá barnaárum. Aftan á realskúlan [...] rættuliga framkomið virki og virkaði gørn og nótir til føroyska fiskiflotan. Martin hevði eini 15 fólk í starvi, men hann mátti gevast í ringu nítiárunum. Annars kann vera nevnt at pápin, Hjalmar Frederiksen

partabrøvum er nýggjur táttur í Føroyum, so fylgja fólk væl við. - Tað er rætt, at fleiri hava tann hugburð, at tá partabrævakursirnir hava verið hækkandi seinastu trý árini, so halda teir fram at hækka. Í so máta [...] um íløgurnar svara til tað váðafýsni, sum roknað var við, sigur Jan Jakobsen. Hann roknar við, at fólk í fleiri førum velja at selja tey partabrøv, sum eru ótrygg, og so antin seta peningin í lánsbrøv [...] máta trúgvi eg, at slík sveiggj hava fingið fólk at vakna við kaldan dreym, og at tey verða meiri tilvitað um tað, tá slíkt hendir, sigur Jan Jakobsen. Her er sostatt talan um ein lærupening fyri íleggjarar

inntøkuleysur í skapanarprosessini. Ein listamálari skal ikki bara gjalda húsaleigu og alt annað, sum fólk vanliga gjalda fyri. Hann skal eisini leiga sær eitt atelier fyri einar 3000 til 4000 kr. um mánaðin [...] vita er, at allir hesir listamenninir, sum eru innstillaðir, skrivaðu verk síni, meðan teir fingu trý ára legat frá Statens Kunstfond. Við øðrum orðum: Danir hava goldið løn og harvið friðin at arbeiða

Serstakliga hugstoytt, at tað serliga hava verið yngstu tinglimir samgongunnar, ið hava loypt hvøkk á fólk, við sera ivasomum útsøgnum um hvørt depilin yvirhøvur skal byggjast. At seta bygging av Marknagi [...] 70mió dýrari enn verklagslógin heimilar. Men sitandi samgonga hevur samtykt at útseta verkætlanina í trý ár og hetta dýrkar byggingina við 39 mió! Sostatt eigur samgongan ábyrgdina fyri 39 av hesum 70 mió

Markið millum trúgv og vísindi Hvar gongur markið millum trúgv og vísindi. Henda spurning hava lærd fólk kjakast og skift orð um síðan antikkina. Við trúbótini, upplýsingartíðini og serliga nú á okkara døgum [...] um, hvussu viðurskiftini millum trúgv og vísindi eiga at skiljast. Í høvuðsheitum kann sigast, at trý grundsjónarmið eru innan hetta økið – nevniliga: Trúgv og vísindi kunnu ikki sameinast! Trúgv og vísindi

varð broyttur til 70 ár júst tá. Og glað var Marjun, tá hon fekk høvi at starvast á bókasavninum trý ár longur enn væntað. Umstøðurnar eru nógv broyttar hesi árini. Alment varð verandi bókasavnsbygningur [...] dagar í viku hjá Marjuni. Hon fyrireikaði seg sera væl til ferðirnar hvørja ferð, til tess at hesi fólk, sum ikki høvdu møguleika at læna bøkur í heimbygd síni, skuldu hava so góða tænastu sum yvirhøvur [...] Merkinum, Brúkarafelagnum og Kvinnufelagnum í Havn, sum sera aktiv í átøkunum Kvinnur fyri friði og Fólk fyri friði og sum sjálvboðin vakt í Kreppumiðstøðini hjá Kvinnuhúsfelagnum í nógv ár. Við hesum fari