afturgoldið. Hetta er eisini galdandi, tá ið eigarin fellur frá. Íbúðin kann ikki arvast. Tað sigur seg sjálvt, at hetta má vera galdandi, annars er hugskotið við eldraíbúðum av hesum slag burtur. Vit kunnu [...] er, er markanaðurin sera óliðiligur. Vórðu minni íbúðir bygdar, kundu tey ungu farið undir íløguna fyri lívið á ein lættari hátt. Hetta við fyrst at ogna sær eina íbúð og búð har nøkur ár, til umstøðurnar

bústaðamarknaðinum í kommununi, og tað merkir, at ein breiðari skari av fólkum kunna búseta seg í økinum. Hetta sama ger seg galdandi í fleiri øðrum kommunum í landinum. Søguliga hava íbúðir verið sæddar sum ein [...] sjálvandi framvegis ein áhugaverdur máti at búgva, men fyri alsamt fleiri broytist gerandislívið, soleiðis at tørvurin á stórum borgum verður minni. Fyri tað fyrsta arbeiða bæði foreldrini úti, eins og børnini [...] í túsund kvadratmetrar. Fólk mugu búgva smærri og bíligari Fyri tað fyrsta er tað ikki pláss til, at øll skulu hava so stórar bústaðir. Fyri tað næsta mugu øll hugsa um orkunýtsluna hjá sínum bústaði.

Hann, ið hevur byggifyritøku, er sjálvandi glaður fyri at hita marknaðin enn meira. Tað ger, at prísurin á ta lidnu vøruna verður hildin har uppi, sum tað størsta yvirskotið heldur til. Men hvat halda [...] giti eg, at hon endar við umleið kr. 800.000. Túsund stk. geva tá eina eyka íløgu uppá 800 milliónir. Fyri 100 milliónir kunnu vit fáa somu nøgd, og enntá skjótari. Fyrst eiga vit nógvar tímar íbúðir. Síðani [...] ella húsaleigan er í serklassa. Vilja tíðindafólk finna útav, hvat passar og ikki, so kunnu tey seta seg í samband við ein royndan grannskoðara ella annan ráðgeva, sum veit nakað um at byggja hús og halda

Valevni á lista D til býráðsvalið Íbúðir fyri 6 - 8.000 kr. pr. mánað- og helst meira enn so viðhvørt. Heilsuskaðiligar íbúðir. Ongin leigusáttmáli. Sethús fyri 1,2 - 1,8 millión kr.- og helst eisini meira [...] mugu gjalda 2 - 3.000 kr. pr. mánað fyri hetta. Ófantaliga ljót raðhús og íbúðarblokkar til okursprísir. Hús sum standa hálvtóm, tí eigarin metir tað ikki loysa seg at leiga út. Ljóðar hetta vælkent? Tíverri [...] landspolitikararnar at skilja, at her má vend koma í. Hetta mál er serliga átrokandi fyri Høvuðsstaðin (helst eisini fyri Klaksvík og Rúnavík). Vit eru 40% av landsins íbúgvum og hava fullan rætt at krevja

limir og um so nakrar standa tómar, kunnu onnur eisini leiga seg inn. Tjóðveldisflokkurin vil við leiðsluni í Tórshavnar kommunu arbeiða fyri at samtøk av hesum slagi fáa møguleika at gerða slíkar loysnir

- Tað er alneyðugt at orða ein íbúðarpolitikk. Vit eru fyri so stórum broytingum í Føroyum, at okkurt munagott skal til. Endurskoðaða lógin fyri Húsalánsgrunnin og politikkurin, landsstýrið hevur ført [...] skipanir, sum eru galdandi fyri alt landið. Verða bústaðir, sambýli, og eldrasambýli bygd úti um landið, verða bústaðir givnir leysir til onnur. Landsstýrið hevur lagt fyri tingið uppskot um at inntøkan [...] íbúðarpolitikk, men arbeiðið er langt frá liðugt. Ístaðin hava vit lagt størri orku í at gera nýggja lóg fyri Húsalánsgrunnin og uppskotið liggur nú nærum klárt. - Eitt samgonguskjal skal miða ivaleysa høgt,

hevur ikki lagað seg til broyttu umstøðurnar. Øll árini hevur býráðið í stóran mun verið mannað av valetableraðum monnum, sum kanska ikki veruliga hava sæð tørvin á fleiri økjum. Fyri at hetta skal broytast [...] Hildur Eyðunsdóttir Valevni hjá Tjóðveldisflokkinum Fyri at nøkta bústaðartørvin hjá borgarunum krevur tað at kommunan hevur ein íbúðarpolitikk. Íbúðarviðurskiftini eru út av lagi vánalig og tað hava tey

so fáa vit brúk fyri enn fleiri handverkarum í framtíðini, at rætta uppá vánaliga kvalitetin. So, um vit veruliga vilja loysa hesa trupulleikan, so mugu allir umtalaðu partar geva seg eitt vet. Snak fremur [...] fremur einki; handling ger! Hvør flytur seg fyrst? Eg haldi, at landið skal vísa vegin. Jenus í Trøðini valevni fyri Tjóðveld

tá? Jú, man fer heim til abbar, ommur, mammur og pápar og mostrar. Og so fær man eitt kamar til seg og síni børn. Og tað er ikki tað besta, sigur Nicolina Højgaard. – Ella tey flyta í øgiliga ringar [...] infektiónir í andaleiðunum, leggur Una Knudsen aftrat í greinini. – Og tey fáa ikki bara hugsavnað seg um bara at vera børn ella um tað at læra, sigur Elsa Mortensen. – Bara tað at hava vinfólk heim við [...] Børnini vita ikki um tey fáa eitt kamar. Skal eg sova undir trappuni ella úti í gongini? Tað er ringt fyri børn at liva soleiðis, sigur Nicolina Højgaard. Meira kann lesast í Sosialinum, sum fæst í leysasølu

byggilendi Nógv eru tey, ið verið hava fyri tí vanlagnu at verða noydd at leiga seg inn í ein vánaligan kjallara í býnum, har bæði kuldi og væta gera vart við seg á óhugnaligan hátt. Hetta kalla teir íbúðir [...] Fyri júst 50 árum síðani, tann 20. november í 1968, var íbúðarneyðin í Havn á forsíðuni á Sosialinum. Tað stundaði til býráðsval, og hest tí hevur Sosialurin valt at varpa ljós á hesi viðurskifti, sum [...] støðugt vaksandi. At bøta um hesi viðurskifti er ein sjálvsøgd uppgáva hjá komandi býráð.« Hendan dagin fyri 50 árum síðani fekk Javnaðarflokkurin eisini tveir nýggjar landsstýrismenn, tá Jákup Lindenskov og