støður, um bakljós ikki eru tendrað, til dømis í skýming, regni og mjørka, og bilar aftanfyri ikki síggja teg. Soleiðis skrivar Ferðslutrygd í tíðindaskrivi í kvøld. Komandi vikurnar heitir Ráðið fyri Fe [...] innrættaðir, at bakljósini tendra sjálvvirkandi, tá tað tørvar. Í øðrum verður bilførarin mintur á at tendra ljósini, til dømis við at tað ikki er ljós í tólborðinum. Trupulleikin við summum bilum er, at bakljósini [...] rættiliga myrkt. Hetta sæst serliga í skýming, toku, kavaroki ella lutvíst upplýstum tunlum, við tað at her tendra bakljósini ofta ikki. Tað kann vera lætt at gloyma, tá vit í mong ár hava verið von við at ljósini

Hetta vikuskifti verða jólatrøini tendrað í teimum ymsu bygdunum í Runavíkar Kommunu. Klokkan 17 í morgin verður træið tendrað í Runavík og har fer Henning Bøgesvang at halda røðu. Fyri veður verður jólatræið [...] kortini sum ætlað í Meinigheitshúsinum kl. 18.30 har ?Magnus Rasmussen, borgarstjóri heldur røðu. Trøini í hinum bygdunum verða øll tendrað sunnudagin. Klokkan 15 verður Jólatræið verður tendrað í Funningi og [...] borgarstjóri, at halda røðu. Klokkan 16 verður tað tendrað í Funningsfirði og har fer Alis Højsted, lærari, at halda røðu. Klokkan 17.30 verður tað tendrað í Oyndafirði og aftur har er tað borgarstjórin, sum fer

leygardagin, og tí eru hópin av ymiskum tiltøkum í Klaksvík. Tó er funnið eitt hol í skránni, har til ber at tendra jólatræið: kl 16.30 í morin Jólatræið í Vágstúni verður tendrað leygardagin kl 16.30 Steinbjørn [...] jólahaldið saman við Klaksvikar Hornorksetri og borgarstjóranum, sum skuldi halda røðu, í sambandi við at jólatræði í Vágstúni skuldi tendra ? flutt. Men tá er ókeypis at koyra gjøgnum tunnilin! Ókeypis er

jólatræið framvegis í sama stað á Tinghúsvøllinum, har tað hevur staðið seinastu mongu árini. Annars verða hini jólatrøini í kommununi tendrað soleiðis: Í Hesti verður jólatræið tendrað í morgin, sunnudagin 26 [...] inum bera fram røðu. Í Kollafirði verður jólatræið tendrað við skúlan sunnudagin 26. november kl. 14.30. GHM spælir. Bergtórur Hjelm Bjarkhamar, prestur, ber fram røðu. ##med2## Í Kirkjubø verður jólatræið [...] prestur, bera fram røðu. Í Norðradali verður jólatræið tendrað við skúlan leygardagin 2. desember kl. 18.00. Havnar Hornorkestur spælir. Sverri Steinhólm, prestur, ber fram røðu. ##med3## Í Nólsoy verður jólatræið

eftir ætlan hjá Erik Ten Hag, venjara hjá Manchester United, í løtuni. Liðið hevur misjøvn úrslit og luttøkan í Champions League hongur í tráði. Í vikuni hava fleiri av kendu journalistunum sagt frá keldum [...] ónøgdur við, at hann hevur bannlýst fleiri av journalistunum til tíðindafundin í dag, sum er í samband við dystin móti Chelsea i morgin. - Teir skuldu verið komnir til okkum fyrst. Teir skuldu ikki verið farnir [...] sær gott út og at felagið setir spælarar við í løtuni. Tað verður ein miðvikuumfar hesa vikuna. Manchester United skal spæla móti Chelsea í annaðkvøld. Í kvøld eru tveir dystir. Wolverhampton-Burnley

Í morgin skipar Íverksetarahúsið fyri temadegi um kvinnur sum íverksetarar í Norðurlandahúsinum - Neyð lærir nakna kvinnu at spinna, sigur orðatakið... Eftir fíggjarkreppuna vísa kanningar, at kvinnur [...] tíðina eisini verið á evninum, kvinnur sum íverksetar. Nú fara vit at seta fokus á evni í Føroyum. Hetta gera vit í Norðurlandahúsinum hósdagin tann 28. oktober 2010 kl. 13.00. Íverksetarahúsið skipar fyri [...] íslendsku kvinnurnar Perla, Berglind og Sigriður fara at fortelja um kvinnur og íverksetan í Íslandi. Perla er sølustjóri í íverksetarafyritøkuni SagaMedica, ið ger heilsuvørur og náttúruheilivág. Sigriður og

kom til Ukraina í gjárkvøldið. Hann var ikki við í upprunahópinum hesar báðar landsdystirnar, men eftir Jógvan Martin Olsen mátti síggja burt frá Fróða Benjaminsen, Súna Olsen, Herbert í Lon Jacobsen og [...] vøllin í morgin. Súni Olsen er leikbannaður og tann sessin yvirtekur Atli Danielsen helst. Men vanligi makkarin hjá Súna, Mikkjal Thomassen, er plágaður av skaða pg óvist er, um hann kann spæla í annaðkvøld [...] at traðka til. Hóast Tem kom nakað seinni enn hinir, kláraði hann kortini at luttaka í fyrstu venjingini, sum var í gjárkvøldið. – Tað er deiligt at vera við aftur, segði hann sum tað fyrsta, tá hann kom

Sum nakað nýtt í skránni fyri Tórsfagnaðin á Skálatrøð í morgin verður skipað fyri gongutúrum og telving. Á ein øðrvísi hátt verður høvið hjá teimum, sum leita sær oman á Skálatrøð leygardagin, at taka [...] leikir í talvi. Frá kl. 12.00-15.00 fara limir úr Havnar Talvfelag at telva úti á Skálatrøð. Høvið verður hjá teimum, ið vitja økið, at taka eitt talv saman við teimum meira professionellu ella í hvussu [...] hvussu er skipaðu í Talvfelagnum. Eisini vera tveir stuttir gongutúrar út frá Skálatrøð leygardagin. Tey, sum siga frá á forvitnisligu túrunum í hesum hugnaliga parti av Havnini, eru Betta Johansen og Haldane

næstsíðsta fríggjadag 549 krónur um mánaðin. Men hesin prísurin vardi bert í eina viku, tí Føroya Tele hevur boðað frá, at tey í morgin koma við breiðhandi 50/5, sum kostar 529 krónur um mánaðin. Tað vil siga [...] Tann prísurin er upp á eina viku lækkaður við 50 krónum niður í 499 – akkurát tað sama, sum 40/4 breiðbandið hjá Føroya Tele fer at kosta í morgin. Og nú bjóðar Vodafone eisini 50/5 breiðband, sum – eins og [...] krónur um mánaðin! So í morgin kann tað gera tað sama, um tú ert kundi hjá Føroya Tele ella hjá Vodafone. Prísurin er hin sami. Men vert er at fylgja við, tí prísurin kann saktans broytast í loypi av degnum

PlayStation3 spælið LittleBigPlanet, sum skuldi koma út í morgin, verður seinkað í tvær vikur. Orsøkin er, at ein av sangunum í spælinum inniheldur orð úr Koranuni Hetta vil framleiðarin av PlayStation [...] og tey hava tikið spælið aftur frá handlunum, sum skuldu seta spælið á hillarnar í morgin. - Vit eru blivin varug við, at í einum av bakgrundssangunum verða tvær vendingar úr Koranuni brúktar, og tað mistakið