ásanna, tá ið farið varð í sítt egna, at alt var sára gott. Her hava Oddfríður og Kathrin búleikað í ár so mong og í fjør 5. mai kundu tey hildið gullbrúdleyp, men fall Oddfríður frá fyri 10 árum síðani. Hann [...] at syngja. Í eini 50 ár vóru tey góðir stuðlar í sangkórinum. Kathrin hevur gott minni. Hon visti nógv at greiða frá, tá ið sangkórið helt heiðurskonsertina fyri Herluffi 1993. Dugdi fleiri sangir uttanat [...] jólakvøld í Fuglafjarðar kirkju, tá ið kórið sang undir guðstænastuni. Síggi fyri mær enn hesi vældæmdu fólk fara í høgtíðsklødd inn eftir kirkjugólvinum. Seinastur í hesum vælafylgi kom sjálvur sangstjórin

byrjan til enda. Tú lærir, hvussu tú skalt lýsa fólk, støð og upplivingar soleiðis, at lesarin sær alt samalt fyri sær. Í bókini vísir Lasse Ekholm eisini nógv dømi um, hvussu tú finnur tey áhugaverdastu evnini [...] stuttligar, dramatiskar og lættlisnar bøkur. Hann veit, hvussu tú kanst fáa fastatøkur á lesaranum, og so dugir hann ógvuliga væl at greiða frá og leggja øðrum lag á. Til dømis er vælumtókta ungdómsbókin Idolens

tá hugsað verður um arbeiðisloysi í landinum og fráflytingina av ungdómi. Tað er ein sannroynd, at fólk stóðu í kø til at sleppa at lesa á søgu og samfelagsdeildini aftaná summarfrítíðina. Framtíðin tykist [...] á arbeiðsmarknaðinum. Søgu og samfelagsdeildin hevði møguleika til at hava masterlesandi innskriva, so hvørt hesi tóku eitt síðufak, hesin møguleikin er nú eisini burtur. Hjá teimum ið bert vanta at skriva [...] summarfrítíðina? Tað er ikki sannlíkt, tí tað er ikki fígging til fjarlestur í játtanini til Setrið! Nógv kjak hevur verið um, at føroyingar fara uttanlands at lesa og verða verandi har. Við at raðfesta Søgu-

teir vera einir 8-10 í tali. Flett varð í bygninginum, har Kallkyn er nú. Tað vóru líka nógv avroð sum seyðir, so tá hevur ligið væl fyri hjá havnarfólki at fáa døgurðamat. Mjólkaspannurnar vórðu settar [...] rullupylsur um árið ella eina hálva rullupylsu fyri hvønn føroying. Í Kjøtbúðini arbeiða í dag sjey fólk, og nú hevur sonurin Oddur tikið við sum triðja ættarlið. Otto er giftur við Davinu Magnussen, ættað

um eina íløgu á uml. 1,5 krónur í ein buss og so uml. 700.000 til raksturin á hvørjum ári. Bókabilurin hevði ótrúliga stóran týdning og enn í dag spyrja fólk, nær hann kemur aftur. Vit hava ikki slept vónini [...] lunum hava tað við ongum bókasavni. - Vit senda bøkur kring alt landið. Tað hevði sjálvandi verið nógv høgligari, um bókasøvnini á staðnum kundu avgreitt hesar uppgávurnar. Har hevði til dømis borið til

ikki fyrr enn teir seinastu dagarnar at telefonirnar eru farnar at gløða. Fyrst í vikuni høvdu ikki so nógv keypt atgongumerki, men hetta órógvar ikki fyrireikararnar. ? Hetta er eitt vanligt føroyskt fyribrigdi [...] rímuligan penga ístaðin fyri at fara til húsa aftur í bili. Tilboðið er sjálvandi eisini galdandi fyri fólk úr høvuðsstaðnum um tey vilja geva sær sjálvum eina góða nátt í samband við Country festivalin 1998

skeljadýr og grind. Viðgjørd verða t.d. laksur, kræklingur, rækjur, sild, havtaska, saltfiskur og hummari. Nógv av hesum er kryddað við spennandi íkøstum, sum t.d. salatpyramidum og tara(!). Eitt ódnartak Fast-food [...] verður kannað og skrásett til bókina. Alt arbeiðið verður gjørt á skúlanum, og tey hava býtt uppgávurnar so kristiliga. Summi skriva og leggja til rættis, meðan onnur eru sett at biðja um fíggjarligan stuðul [...] á næturnar. Stuðul neyðugur Hóast ungu næmingarnir hava ovmikið av uppskriftum tøkar, heita tey á fólk um at seta seg í samband við Fiskivinnuskúlan, halda hesi seg hava onkra spennandi uppskrift, ið eigur

ambasadørar einsaris og m. a. eisini av Poul Nyrup Rasmusen forsætismálaráðharra. Vinarbýarstevnan, har 25 fólk frá vinarbýunum Kópavogi, Odense, Tróndheimi, Tammerfors og Norrkøping at fundast um framtíðarsetning [...] fótbólt. Øll vita hvar og hvat Føroyar eru, men spyrt tú nær teir spældu fótbólt móti Føroyum, og hvussu nógv Føroyar vann, vita tey kanska ikki at svara øllum. Men Føroyar kenna øll. Áðrenn ambasadørurin fór [...] býttu adressur og slíkt. Eftir vitjanina í Klaksvík segði tann chilenski ambasadørurin, at hann var so hugtikin av verkætlanini við Chistian í Grótinum og teimum dugnaligu monnunum, sum stóðu aftanfyri

yvirliti er ein listi yvir seyðaskipan, við upplýsing um hvussu vorðin ærin og mamman vóru, og hvussu nógv lomb komu undan. At enda í greinini er ein samsvarandi listi við nøvnunum á gásalitunum. Mukn Hjalmar [...] av Fróðskaparriti. Frágreiðingar frá hesi rannsókn eru ætlaðar at verða prentaðar í Fróðskaparriti, so hvørt rannsóknarúrslitini eru tøk. Kannubjølluvísa til matna Í grein nevnd Field Horsetail (Equisetum [...] (Equisetum arvense) as a food plant, greiðir Ingvar Svanberg frá Uppsala Universiteti frá, hvussu fólk í Evropa hava brúkt Kannubjølluvísu til matna. Hugskotið til greinina fekk Ingvard Svanbert eftir at hava

at vit ynskja at verða sátt við Gud, so latum okkum ganga undan og liva samsvarandi hesum. - Her má hvør rannsaka seg og kanna eftir um gamalt og illa luktandi og nógv niðurbrótandi agg og beiskleiki eru [...] seta seg fast. Men kom at enda við eini áheitan til hetta evnið: - Einki kann bróta niður og styggja fólk frá okkum í tí staðbundna felagsskapinum og landsfelagsskapinum sum stríð millum trúarsystkin. - Tí