eitt so tølandi heiti sum snarleið, kemur túrurin aftur og fram at taka um. 1 1/2 tíma hvønn vegin. Ternan ger sama túr upp á 1/2 tíma hvønn vegin. V. ø. o ein leingjan av teirri tíð, ein skal vera heimanífrá

hálvfinala spæld í Gøtu. Heimaliðið hevði betru útgangsstøðuna, tí teir vunnu tøttu uppgerðina í Klaksvík 1-0, men ein so tepur sigur er einki at dúva uppá, og tí var alt opið. Hjá GÍ sat Súni Olsen uttanfyri [...] stórur dentur lagdur á at røkka finaluni. Gøtumenn drógu tað longra stráðið mánakvøldið. Teir vunnu 2-1, men tað var ikki fyrrenn í evstu løtu, at tað varð greitt, hvørt av liðunum skuldi í finaluna, sum [...] Svangaskarði mánadagin í komandi viku. Tað var eitt sindur av vindi í Sarpisgerði, og gøtumenn høvdu í 1. hálvleiki fleiri vandamikil hornasparksinnlegg. Men mál kom einki fyrrenn seinna umfarið var tríggjar

og Torbjørn Jensen, sum hevur vant heilt fitt hesa síðstu tíðina, er heldur ikki klárur at spæla í 1. deild. Sum vit søgdu í fyrradagin, so fær B71 í hesi vikuni ein rumenskan miðvallara. Hann hevði verið [...] vera í, at hann verður skjótt at síggja á besta liðnum. Símun Waag Høgnesen er framvegis langt frá 1. deildarstøði. Nú verður farið undir kappingina í 2. deild, og tað fer ivaleyst at síggjast aftur á [...] teirra verður í málinum, tá 2. deildarliðið leygardagin fer í Vágarnar. Tey fyrru árini, tá B71 var í 1. deild, hevði KÍ tað trupult móti teimum ? bæði á Sandi og í Klaksvík. Tey seinnu árini hevur takið

Tryggingarfelagið Føroyar setir frá 1. februar nýggja tryggingarskipan í gildi fyri bileigarar. Henda skipan er samansett av 7 valmøguleikum fyri bileigarar frá verandi trygging fyri ábyrgd til verandi [...] spyrja Chr. Nielsen, forstjóra í Trygd, um biltryggingarskipanin, sum Trygd fer at seta í gildi frá 1. mars, verður ein »automatiskt virk-andi snýtisskipan« ella hon ikki verður tað? Biðið verður um alment [...] Trygd í bløðunum, tí hesi svar uttan iva koma at verða ein viðvirkandi grund, tá ið bileigarar eftir 1. mars hava valmøguleikan millum at tekna trygging í Tryggingarfelagnum ella í Trygd. Vinarliga,    

skal aftur nýggj heilsufrøðilig góðkenning til. Annars eru vónirnar hjá Sancy Seafood at taka ímóti 1.700-1.800 tonsum um árið. [...] umleið eina viku tilsamans, síðani virkið tók ímóti tí fyrsta fiskinum tann 4. juni. Virkið varð keypt 1. apríl. men tað tók longri tíð enn væntað at fáa pappírsarbeiðið í sambandi við heilsufrøðiligu góð

ysnini. Løgmaður sigur, at ein dagfesting ikki er gjørd fyri samráðingarnar. Innbjóðingin at byrja 1. juni stendur við fyribils, men nú skulu embætisfólkini í Tinganesi gera eitt upplegg, og síðan skal [...] Fíggingargrunnin, og hann væntar ikki, at danir hava nakað ímóti hesum. Danska fíggjarlógin skal vera liðug 1. september 1998, Tá skal blokstuðulin verða ásettur. Hóast Fólkatingið fer í summarfrí, so kann fíggjarlógin [...] Fólkatinginum taka undir við broytingunum. Løgmaður vísir á, at føroyska fíggjarlógin skal vera liðug 1. oktober, og at nýggja Landsstýrið er farið undir arbeiðið. Tí eru føroyingar eisini áhugaðir fyri at

hjá 2. deildarliðnum hjá runavíkingum, um menn á 1. deildarliðnum verða skaddir. Í løtuni eru bæði Helgi L. Petersen og Gert Langgaard skaddir, og tí er 1. liðsvenjarin noyddur at taka spælarar upp av 2 [...] fullkomiliga, (NSÍ spældi við flatari verju) og Hannus Olsen gjørdist leysur við NSÍ-málverjanum. So var 1-0, og munurin tvífaldaðist 20 minuttir seinni, tá verjan hjá runavíkingum hevði trupulleikar við at

HB fríspark á sjálvum brotsteigarmarkinum. Hetta skeyt Regin Reinert beinleiðis í málið, og so var 1-0 til HB. Stutt eftir hetta var B36 um at javna, tá ið evnaríki miðvallarin, 16 ára gamli Áki Mørk, [...] fyri at forða B36 í at fáa mál. Teir fingu tó eitt mál, sum Gunnar Nielsen syrgdi fyri. Við støðuni 1-3 og enn einum korteri eftir at leika valdi venjarin hjá B36 Jógvan Norðbúð at senda nógv fólk fram [...] frá Una Mortensen í málið, og seinnu ferðina var tað Uni sjálvur, sum skoraði til endaligu støðuna 5-1 til HB.

Joensen fekk høvi at vísa, at hann er nóg góður til at verja málið í 1. deild. Hvalbingar, sum løgdu mesta dentin á at verja og í 1. hálvleiki megnaðu hetta so mikið væl, at bara eitt mál fór ígjøgnum [...] GÍ-Royn 7-0 (1-0) Heini Heinason, sum hevur havt ilt við at vinna sær fast pláss í álopinum á besta liðnum hjá GÍ, setti seg sjálvan fleiri bátslongdir fram um kappingarneytarnar, tá hvalbingar vitjaðu

dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3500 gr. 1. desember fingu Poula Eyðinsdóttir og Eyðun Johannesen, Sørvági, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3700 gr. 1. desember fingu Rannvá og Rógvi Abrahamsen [...] Abrahamsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3650 gr. 1. desember fingu Laila Holm og Bennie Højgaard, Fuglafirði, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3750 gr. 2. desember fingu Marjun