Vágarnar og seinni Norðoyggjar vórðu veruleiki. Frambrotið í komfortinum í kjalarvørrinum á undirsjóvartunlunum hevur ført við sær, at vit í dag eru í eina støðu har hesir partar av landi okkara og borgarum [...] skulu gjalda fyri at ferðast, verða enn meiri afturútsigld enn tey eru í dag, og at tey ikki í sama mun sum hini økini í Føroyum fáa lut í samfelagsmenningini. Breið politisk semja er um at verða vit samfe [...] Einahandilin varð staðsettur í Havn, og harútfrá hevur støðan hjá Havnini vaksið seg størri og størri, og hevur skapt hendan okkara høvuðsstað, har flestu tænastur til landsins borgarar í dag eru staðsettar. Við

hjá Fiskavirking í Vági og í Hvalba. À virkinum í Hvalba arbeiddu 40 fólk og kanska meir viðhvørt og tey vórðu øll søgd upp í einum høggi hósdagin. Fleiri av teimum vóru eisini limir í Arbeiðsmannafelagnum [...] settu pening í virkið fyri at skapa arbeiðið í Hvalba. ? Arbeiðsmannafelagið í Hvalba setti 500.000 krónur í flakavirkið. Somuleiðis setti felagið 300.000 krónur í trolaran, Steintór og 200.000 í trolaran [...] Eysturberg í Hvalba heldur ikki at politikararnir longur kunnu sita hendur í favn, ímeðan øll lívsmegi spakuliga verður sogin burturúr Suðuroynni. Arbeiðsloysið í Suðuroynni hevur verið stórt nú í langa tíð

gjørt. Petur bleiv settur í starvið sum veðurmaður hjá Vaktar- og Bjargingartænastuni, fyrst hálvt annað ár í Vágum og síðani í Havn, til hann fór frá sum 70 ára gamal tann 1. juli í 1995. Seyðabrævið Petur [...] serliga tann eina dagin, hann var til ar­beiðis á flogvøllinum í Vágum. Tað var í august í 1990. Seyðabrævið, sum hevði ligið á savni í Danmark í 23øldir, skuldi koma aftur til Føroya, og fleiri almenn umboð [...] og hugdi upp á luftina at vita, um nøkur tekin vóru um broyting í veðrinum. Beint eftir kríggið kom Veðurstovan á Skansanum í Havn, og í 1948 søkti Petur arbeiði á Veðursrtovuni og fekk tað. Har arbeiddi

Keisarin Augustus vildi telja øll fólk í heiminum (Romararíkinum). So hetta mátti kunna dokumenterast í álítandi keldum. Men hvat – ? 1. Tað er ongastaðni, hvørki í romarskum ella øðrum keldum, nakað [...] Eysturlondum, barnamorðini í Betlehem, flýggjanin til Egyptalands. Og somu viðferð verður teimum í lut, hatta eru mytur og vanligt ’pynt’, sum man brúkti í ríkiligari mongd tá í tíðini. Úr Nazaret til Betlehem [...] (132). Keisari, kongur og stórmenn sum gudar Spurningurin er, hvussu fólk fyrr í tíðini hugsaðu sær, at ein gudur var? Vit vita at Faraonar í Egyptalandi vóru hildnir at vera gudar. Men eisini keisarar og

varð keypt til Føroyar seinast í 1920 setti Heinesen pening í hetta skip og var hann í fleiri ár nevndarlimur í felagnum. Tá ið hann fall frá, kom sonurin William at sita í nevnd Skipafelagsins. Johan Restorff [...] Sunneva er jarðað í gamla kirkjugarði og er umrødd í hesi røð. Zacharias var borin til festið, men segði tað frá sær. Hann fór til sjós og varð eisini skiparalærdur. Hann sigldi í hvussu er við Lalla Roohk [...] byrjaði í 1856, og sum framvegis er í ættini. Inni í hesum handli eru áhuga­verd minni um ta gomlu tíðina. Millum annað er ein rútur við und­irskriftum hjá nógvum av teimum, sum hava vitjað inn í handilin

nýggj skivstovuhøli í gamlan stíl, so at gomlu handilshúsini, sum brunnu í grund í 1950, eru endurreist til mikið prýði fyri býin. Havnarfólk kunnu vera stolt av Tinganesi. Miðbýurin í Havn er ov illa hagreiddur [...] forsyrgjarabyrðan at veksa. Tað merkir so aftur, at har tað í dag eru fýra fólk í vinnuførum aldri til hvønn pensjonist, verða tað um 40 ár bert trý í vinnuførum aldri til hvønn pensjonist. Forsyrgjarabyrðan [...] hevði til umbyggingina seinast í sjeytiárunum. Tann útbyggingin var heldur miseydnað - í øllum førum, um ætlanin var at frá fram gamlan føroyskan byggisið. Tá er byggingin í Tinganesi nakað heilt annað.

seinast, er nógv nýtt komið fram, segði hann, og vísti m. a. á samrøðu, útvarpið hevði við Rólant í Skorini, sum er formaður í siðsemisnevndini og til tað orðaskifti, sum var í Krosskasti í SvF. Í báðum førum [...] er so einfalt, sum tað verður gjørt til. ? Í morgin (í dag, blmð) hittast ættargranskarar úr øllum Føroyum til stevnu í Havn fyri at stovna felag. Hesi fólk eru sera hørm um, at teirra arbeiði nú kanska [...] eisini á, at ávís sjúka finst í Føroyum, sum kann sporast aftur til Bøhmen í Týsklandi. Men har eru eingir tilburðir av sjúkuni, tí øll tey fólkini eru burtur. Men sjúkan florerar í Ísrael. Hetta helt hon átti

er eitt samband, sum hevur vart til dagin í dag, í 75 ár. Hetta var árið Hitler tók valdið í Týsklandi. Ása minnist, at Erika í fyrsta brævinun nevndi, hvussu fegin tey vóru um Hitler, sum nú skuldu fáa [...] hann var við í Afholdsfolkenes Idrætsforening. Hetta felag er ikki kent í dag, men lesast kann um tað í bókini Losjan í 100 ár. Helge var við at sparka móti danska Afholdsfolkens Idrætsforening í 1930. Seinni [...] teir vóru. Í skúla við Landavegin Tá ið tíðini vóru nógvir privatskúlar i Havn. Ása fór í skúla hjá frú Mohr, sum helt til við Landavegin. Hetta var eisini meira høgligt heldur enn at fara oman í sjálva Havnina

kunnu fara í holt við beinanvegin. Men hvussu bar tað so á, at Tróndur kom við á ferðina? ? Ja, tá var eg heppin, sigur Tim Severin. ? Vit vóru á veg til Amerika í Brendan, og løgdu at í Havn. Har vóru [...] aðrastaðni í skúla. Tað var siður tá. ? Foreldur míni sendu meg í skúla í Onglandi, so longu tá byrjaði eg at ferðast, og tá eg byrjaði á universitetinum var tað at ferðast vorðin ein vani - tað fór mær í blóðið [...] vit stuðul frá eini oljufyritøku ? Henda ferðin er í so máta nógv øðrvísi. Lýsingarvirðið er ikki so stórt hesaferð. Túrurin í sær sjálvum er so nógv øðrvísi Tú kanst kanska siga, at hesin túruin er meira

næstovastin í bretsku hermannadeildini í Føroyum undir Seinna Heimsbardaga ikki fyri, at hann er gleðiliga ovfarin um, hvussu nógv framfarnir vestmenningar eru í talvkynstri. Goldney, sum búsettist í Føroyum [...] fæst í einari hugleiðing, sum Óli Breckmann skrivaði í eitt av bløðunum, sum komu út undir FM-einstaklingakappingini í Havn í 1998. Greinin er grundað á endurminningar úr Vestmanna fyrrapartin í sekstiárunum [...] nýstovnað felag í Norðstreymoy búnast og mennist so skjótt, at felagið í Havn fær sín javnlíka áðrenn langt er umliðið. Tað byrjaði á Heygum Talvdepilin í Vestmanna var á Heygum. Har kyknaði neistin í tveimum