og menning og tað heilt niður í vøggustovualdur. Barnið skal ikki bara ansast, skal ikki bara hava tað á so frítt, men skal mennast bæði sosialt, motoriskt, málsliga og í gernadisdegnum fáa avbjóðingar [...] er farin ov tíðliga í skúla. Soleiðis hoyrist javnan og hetta er ikki nakað, sum vit skulu skúgva til viks. Slíkar útsagnir byggja á eygleiðingar og lívsvísar royndir, sum vit ikki bara skulu vraka, tí [...] tað læruríka og mennandi umhvørvið í landsins barnagørðum ikki nóg nøktandi, hóast tað eru nógv starvsfólk, sum gera eitt megnar arbeiði. Men tilvitan og ætlan vantar í ov stóran mun. Stovnsleiðarar og pedagogar

Tað skal ganga heilt øðrvísi 23. mai, enn tað sær út til, at tað skal gera, um finalan í steypakappingini ikki enn eina ferð verður uttan umboð úr høvuðsstaðnum. EB/Streymur hevði í fyrrakvøldið vitjan [...] fyrru av tveimum uppgerðum. Um EB/Streymur skal missa finaluplássið, so skal HB í seinnu hálvfinaluni vinna 3-0. Tað er ikki ómøguligt, men við gongdini mikukvøldið í huga kennist tað rættuliga lítið sannlíkt [...] mikukvøldið. Sam­stundis skal ansast eftir, at Víkingur ikki skorar mál, tí um Víkingur skorar, so skal FC Suðuroy skjóta trý mál á heimavølli. Tað kann tykjast møtimikið, tá ið havt verður í huga, at suðuroyingarnir

umráðandi fyri trivnaðin og heilsuna hjá børnum og ungum, og tí má hetta økið raðfestast hægri. Í “Heildarætlan fyri sálarliga heilsu” vísir Sernám á, at ein vaksandi bólkur av børnum og ungum ikki megnar [...] hvør næmingur í fólkaskúlanum livir við trupulleikum, ið kunnu ávirka teirra sálarheilsu. Um gongdin skal vendast, mugu íløgur gerast á økinum. Her eigur Tórshavnar kommuna at virka fyri, at vit fáa s [...] sálarfrøðingar inn í fólkaskúlarnar. Meir upplýsing og minni stigma Tað er umráðandi, at børn og ung ikki standa einsamøll í stríðnum við sálarórógv. Tey skulu hinvegin hava góða og lætta atgongd til s

vera ov vánaligt eftirlit. Tað stendur í kanningini, sum Majken Johansen, løgfrøðingur, hevur gjørt fyri Løgtingið í sambandi við arbeiðið at byggja skúladepilin í Suðuroy. - Landsverk hevði uppgávuna eftir [...] byggifundi og fyri avvarðandi myndugleika. Er atgongd framvegis noktað, so má heitast á fútarættin um at skipa fyri, at sleppast kann inn á byggiplássið, stendur í kanningini. Viðmerkjast skal eisini, at [...] Winther hevur í frágreiðing sagt, at tá ið tíð var fráliðin, slapp Árni Winther ikki inn á byggiplássið. Hetta hevur ongin annar greitt kanningarstjóranum frá. - Um so er, at eftirliti ikki sleppur inn á

Serliga hugaligt var tað í europeisku kappingini, at miðverjarnir á meistaraliðnum í fjør, Odmar Færø og Jonas Flindt Rasmussen, eru aftur á liðnum og í somu styrki sum í fjør. Heini í Skorini er skaddur, og [...] Skal tað vera stríð um atgongdina til altjóða avbjóðingar og møguliga heiðursmerkir, ella skal tað fara at snúgva seg um at enda í ovaru hálvu. Tað er spurningurin, nú meistararnir í B36 skulu vitja við [...] EB/Streymi. Teir í Sundalagnum hava ikki hildið summarfrí. Stóri spurningurin er, hvussu væl royndu menninir eru fyri, sum leingi hava verið skaddir. Tað fæst at síggja sunnudagin. -Teir vunnu fyrr í ár 2-1 ímóti

slík umbøn frá fútanum kemur fyrst til viðgerðar í formansskapinum. Er formansskapurin samdur í, at órinið skal takast frá fútanum, leggur hann uppskot fyri Løgtingið, sum so tekur tað til viðgerðar. Slík [...] Løgtingið skal nú taka politiska órinið frá Jenisi av Rana, løgtingsmanni. Tað hendir, nú fútin ætlar at ákæra hann fyri at hava brotið sína fráboðanarskyldu sum kommunulækni í einum málið um kynsligt [...] kynsligt misbrúk. Men løgtingslimir kunnu ikki ákærast uttan víðari, tí fyrst skal Løgtingið taka politiska órinið frá honum. Og tað fer fútin nú at biðja Løgtingið gera. Hergeir Nielsen, løgtingsformaður, sigur

Jespersen. Umbøn í summar Tá Útvarpið í juni mánað í fjør sendi sína fíggjarætlan fyri 2004 til góðkenningar í Mentamálaráðnum, varð biðið um loyvi at hækka útvarpsgjaldið við 200 krónum. Í september mánað [...] líður út á árið. Útvarpið er í tí støðu, at hækkar gjaldið ikki við 200 krónum, so skal stovnurin spara 2,5 milliónir krónur í ár. Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri, vil ikki meta um, hvørja ávirkan hetta [...] eftir inntøku, tvs. at hægstu inntøkurnar gjalda mest, í staðin fyri útvarps- og sjónvarpsgjaldið. Men tá ikki bar til at fáa undirtøku fyri hesum í samgonguni, tók eg undir við at hækka útvarpsgjaldið,

seta munadygg tiltøk í verk í øllum liðum í vinnuni fyri at forða fyri, at smittan breiðir seg. Og tað, sum hevur størst týdning í hesum sambandi, er, at vit fáa umstøður at taka fiskin í sjúkum alibrúkum [...] Laksurin í teimum ringunum, har ILA er staðfest, skal takast skjótast gjørligt og tann fiskurin, sum er sjónliga sjúkur, ella deyður av ILA, skal fyribeinast og so skal aliøkið leggjas t óvirkið í seks mánaðir [...] mánaðir. Sleppa ikki av við ILA Nú eru økini av álvara farin at fækkast, sum ikki hava fingið ILA. Og Landsdjóralæknin metir, at sum gongdin er í løtuni, verður ómetaliga trupult, fyri ikki at siga heilt

kemur úr Sandoyartunlinum, verður grivið niður í hagan - í hvussu so er í fyrstani. Tað váttar Teitur Samuelsen, stjóri í felagnum, sum ger tunnilin fyri FM1. Arbeiðið at bora Sandoyartunnilin er byrjað [...] tunlinum, og umleið helvtin av tí kemur upp á Sandoynni. Í Sandoynni er avtalað, at ein partur skal leggjast í grótbrotið í Traðardali og restin skal gravast niður. Men tað koma eisini 500.000 kubikk av grótið [...] trupulleikanum í fleiri ár nú, hevur tað enn ikki eydnast at finna nakað betri endamál at brúka grótið til. Tosað hevur verið um at breiðka vegin til Kirkjubøar og at gera brimgarð í Kirkjubø fyri at verja

árið. Hesa áheitanina er so ætlanin at fíggjarnevndin skal taka við í viðgerðini, nú hon fær fíggjarlógaruppskotið fyri næsta ár til viðgerðar. Í fjør sendi Tvøroyrar Býráð fíggjarnevndini eina sama slag [...] ?Smyril skal sigla ímillum Suðuroynna og Havnina tvær ferðir hvønn dag-alt árið. Hetta er boðskapurin frá teimum báðum býráðunum í Suðuroynni til fíggjarnevnd løgtingsins. Býráðið í Vági og á Tvøroyri [...] ður, gevur hesum æruna fyri, at játtanin til suðuroyarsiglingina hækkaði so frægt í ár, at tað bar til at sigla tvær ferðir ímillum Havnina og Suðuroy eisini mánadag og hósdag í alt summar. Hesir túrarnir