hann hevur víst Skipasmiðjuni við at lata tey smíðja skipið, sum skal á landleiðina at fiska frá 1. juni. -Hetta er fyri okkum, sum starvast á Skipasmiðjuni ein stór løta sum altíð, tá skip verða latin ein [...] og starvsfólk settu seg saman og funnu eina loysn, so báturin kundi fara á landleiðina sum ætlað 1. juni, og tað fer nú at eydnast. Nú eru vit í veruleikanum eina viku frammanfyri ætlanina segði Gunnar Mohr

røkir fyri tað almenna partafelagið Føroya-Tele) stóð m.a. henda yvirskrift at lesa fríggjakvøldið 15. juni: Gentukostdeildin brend í grund Einki spurnarmerki, bara henda kalda, ikki at siga øskukalda stað [...] gentukostdeildina. Síðani kom útvarpið við somu gitingum. Á vevsíðuni hjá ljóðvarpinum leygardagin 16. juni stóð t.d. eitt viðtal við studentaskúlarektaran. Eftir tekstinum at døma, sum avvarðandi hjá ljóðvarpinum

Sólarn er føddur 20. juni 1926 og er sonur Hans Marius og Jóhonnu Solmunde úr Søldarfirði. Hann var bert seks ára gamal, tá hann misti mammu sína av tuberklasjúkuni, og gjørdist hon bert 29 ára gomul. [...] Syðrugøtu, og búðsettust tey har. Elinborg er dóttir Malenu og Hans í Bartalsstovu, hon er fødd 19 juni 1929 og fór hon sum ung niður til Danmarkar at tæna og síðani á Sorø Húsarhaldsskúla. Tá prentsmiðjan

Klaksvík: Á Varda verkstaðnum í Brekku hava tey verið jólalig síðani í juni mánaði. Tá byrjaðu tey so smátt at gera jólaprýði til høvuðssøluna hjá teimum, sum vanliga er í november mánaði. Jóna Olsen, [...] sera væl at hugna sær. ? Eg haldi ikki, at tey eru minni jólalig fyri tað, um tey gera nissur longu í juni mánaði, sigur Jóna. Í desember skipa tey millum annað fyri jólahugna fyri avvarðandi og eisini verður

stovnar, virkir og privatfólk, sum hava áhuga í Bitlandi. Tíð og stað BitTingið verður hósdagin 10. juni 2004 frá kl. 15.00 til 17.00 á Hotel Føroyum. Meira kann lesast um BitStovuna á www.bitland.fo ella [...] BitClub og BitForum limir fáa 50% avsláttur. Seinasta freist at boða frá luttøku er mikudagin 9. juni 2004.

Leygardagin 4. juni kl. 10-17 skipa SSB-skótarnir og Landssjúkrahúsið fyri einum tí størsta loppumarknaðinum, sum enn er sæddur, í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum Goymslurnar á Landssjúkrahúsinum eru [...] størsta loppumarknað, sum verður í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum komandi leygardag, tann 4. juni, frá kl. 10.00 til kl. 17.00. Uppboðssøla verður eisini. Kl. 14.00 leygardagin verða teir mest virðismiklu

Hetta ger seg aftur galdandi, nú føroyingar spæla landsdystímóti Írlandi á Tórsvølli mikudagin 8. juni klokkan 19.30. Men Smyril siglur suður klokkan19, so skulu suðuroyingar síggja dystin, mugu teir liggja [...] við Fótbóltssambandinum. Og hann lovar, at ein endalig avgerð skal vera tikin í góðari tíð áðrenn 8. juni. Bara í undantaksføri Annars sigur Kristian Davidsen, at Strandferðslan fær javnan áheitanir um at

týsdagin 1. juni. Tá skal Fram spæla í Grindavík, og ÍA skal spæla á heimavølli ímóti KA av Akureyri. Fróði og Hans Fróði hava ikki fingið frí til landsdystin ímóti Hollandi, sum verður spældur 1. juni. Enn hevur

Kórið var í juni mánað uttanlanda á sangferð. Tey sungu í dómkirkjuni í Roskilde, í Lund dómkirkju og í Oslo dómkirkju, umframt aðrastaðni, t.d. í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Sunnudagin 7. desember [...] jubileumskonsert í Norðurlandahúsinum tann 29. november kl. 18 við fjølbroyttari skrá. Kórið var í juni mánað uttanlanda á sangferð. Tey sungu í dómkirkjuni í Roskilde, í Lund dómkirkju og í Oslo dómkirkju

Løgreglan hevur fyrst í juni mánaði verið á fundi við Býráðið um øll serloyvi, søkt verður um á ólavsøku, og seinnni hava aftur verið fundir saman við m.a. Reyða Krossi, sløkkiliðnum og landssjúkrahúsinum [...] hevur 11-12 fólk í arbeiði um ólavsøkuna, og vaktirnar eru á 12 tímar. Arbeiðsætlan er løgd seinast í juni mánaði, og Petur Poulsen, varaleiðari á Politistøðini, sigur, at teir eru væl fyrireikaðir, og at