finaluni í fjør. Finalan í Ársins Songrødd verður í Badmintonhøllini í Havn leygarkvøldið 9. juni, og frammanundan hava hesi tryggjað sær pláss í finaluni: Guðrun Mortensen og Rakul Olsen úr Suðuroy, Nikolina [...] Nú er greitt, hvørjir luttakararnir í stóru finaluni í kappingini Ársins songrødd eru. Seinastu tveir finalistarnir vóru funnir í kappingini, sum var í ítróttarhøllini á Kambsdali leygarkvøldið. Sunnvá [...] sungu í felag sangin hjá Destiny?s Child, Say my Name, og tað gav teimum fremsta plássið í kappingini. Jórun Heinesen gjørdist nummar 2 við Reflections hjá Christinu Augillera. Jórun var eisini við í finaluni

frá. Fyrr í mánaðinum var hann fyri ógvusligum arbeiðsóhappi í Runavík. Í Vikuskiftis Sosialinum hesaferð kanst tú lesa um Jón Krosslá Poulsen, sum 12. februar í ár var fyri arbeiðsóhappi í Runavík. Tú [...] nú 100 ár eru liðin síðani, at kvinnur í Føroyum valdu til løgtingsval fyri fyrstu ferð. Vikuskiftis Sosialurin kemur á gøtuna í Havn í kvøld og kring landið í morgin. [...] Tú kanst eisini lesa um ruðuleikan í Suðuroy í samband ætlaða eftirskúlabyggingina; um hvussu almenn starvsfólk ikki verða søgd upp, hóast arbeiðsplássi verður niðurlagt og tú kanst lesa stórt tema um

Á løgreglustøðini í Havn siga tey í kvøld, at leitingin eftir Rólanti Nónfjall er hildin uppat í kvøld, nú tað er vorðið myrkt, og einki nýtt er at frætta. Leitingin byrjaði í gjárkvøldið og varð uppafturtikin [...] stundisliga í morgun. Bæði løgregla, bjargingarlið í Suðuroy, tyrla, Brimil og sjálvboðin hava leitað. - Tað er einki nýtt at frætta, nú kvøldið er komið, og leitingin er hildin uppat í kvøld, siga tey [...] tey á løgreglustøðini í Havn. Rólant Nónfjall varð seinast sæddur vesturi á Eiðinum. Tá var hann til gongu eftir Eiðisvegnum í ein vestan. Hann var tá sannlíkt í myrkum jakka og buksum og ljósum inniskóm

eydnaðist ikki Smyrli at sigla ímillum Suðuroy og Havnina í morgun, soleiðis, sum ætlað Smyril varð lagdur á miðdegi í gjár og skuldi royna aftur klokkan 9. 30 í morgun. Men nú boðar Strandferðslan frá [...] manøvrera innanfyri molan í Havnini, ógvuliga avmarkað. Teistin hevur eisini avlýst alla sigling fyribils. Ternan slapp ikki at bryggju í Nólsoy í gjárkvøldið og fór heldur ikki av Havnini í morgun. Hon roynir [...] verður roynt at taka siglingina upp aftur klokkan 13 í dag og tá í Smyril ætlandi fer av Krambatanga til Havnar Tá hevur onki ferðasamband verið í eitt samdøgur. Smyril hevur mist ein av teimum fýra motorunum

úr lastini. Eisini onnur koyrikort vóru í vanda í gjár. Í Havn koyrdi ein bilur í móti ferðslurætninginum, har har ferðslan var einsrættað. Tað fær hann klipp í koyrikortið fyri. Ein annar koyrdi móti [...] Ein lastbilur í Suðuroy mist í gjár grót á vegin við Hvalbilartunnlin. Tað gjørdi, at onkur bilur fekk skaða, sum koyrdi á grótið. Løgreglan fann út av, hvønn bil talan var um, og bilførarin fær ein s [...] ferðsluljósi, sum eisini gevur klipp í koyrikortil. Tá løgreglan gjørdi ferðmátingar í Kaldbaksbotni vórðu tvey mál skrivað Annar koyrdi 102 km um tíman, sum gevur klipp í koyrikortið. Ein annar fekk bót fyri

seinasta hálva árið. Lutfalsliga størsta arbeiðsloysið var í Sandoyar sýslu við 9,5%. Í Suðuroy var tað 5,3%. Minsta arbeiðsloysið var í Eysturoyar sýslu við 2,4%. Eisini er munur á, hvussu arbeiðsloysið er innan [...] hjá kvinnum enn hjá monnum. Í juli var arbeiðsloysið hjá kvinnum 4,9% ella 598 í tali. Hjá monnum var tað 3,0% ella 440 í tali. Hetta eru 158 fleiri kvinnur enn menn og er munurin vaksin nakað seinasta [...] innan ymsu aldursbólkarnar. Størst er arbeiðsloysið í aldursbólkinum 25-34 ár og minst í aldursbólkinum 16-24 ár.

var nummar trý. Tríggjar ferðir sá Símin Hansen reytt í ár. Tað er einaferð meira enn Dmitrije Jankovic í B36, Kasper Schultz í FC Suðuroy og Ndende í B68. Hinvegin vóru tað eisini tríggir aðrir leikarar [...] leikarar, sum sóu ostaskorpuna átta ferðir. Jens Joensen í NSÍ, Evrard Ble í AB og Pætur Dam Jacobsen í EB/Streymi vóru í so mátar líka raskir sum Símin Hansen. [...] Sambært yvirliti á Faroesoccer fekk sandoyingurin átta gul og trý reyð kort. Yvirlitið verður gjørt upp í sektarstigum, har gult kort gevur eitt stig og reytt kort trý stig. Símin Hansen fekk tilsamans 17 stig

Starlight stóð á palli seinast, men í kvøld eru teir aftur klárir á palli í Vági Í skrivandi stund er manningin í Starlight við at gera seg kláran at fara á pall í VB húsinum. Tað eru eini 20 ár síðani [...] venjing alla vikuna, eru teir til dystin fús. Tað er Lions Club Suðuroy, ið hevur savnað manningina í Starlight at spæla til 80?ara dansikvøldið í kvøld. [...] fremstu og virknastu bólkarnar í Føroyum frá 1979 til á leið 1983. Síðani hava teir ikki verið nógv at hoyrt og 20 ár eru gingin, síðani teir seinast stóðu á palli saman. Men í kvøld eru teir aftur klárir

hvussu gongdin er í sýslunum. Har vísir tað seg, at fólkatalið veksur í seks av sjey sýslum. Størsti vøksturin er Tórshavnarøkinum og í Vága sýslu – har er fólkatalið vaksið við 1,8 prosentum. Í Suðuroyar sýslu [...] Tað gongur ein veg við fólktalinum í Føroyum í løtuni – uppeftir. Seinasta árið er fólkatalið vaksið við 616 fólk, so at tað 1. juni í ár var komið upp á 49.445. Tað svarar til ein vøkstur á 1,3 prosent [...] seinasta árið. Afturgongdin er 54 fólk, og tað svarar til eina minking á 1,2 prosent. Fólkatalið í Suðuroy var 1. juni 4.578.

hava staðið á odda fyri AB í seinnu hálvu av landskappingini í ár. Sum skilst, so halda teir báðir fram á Argjum til kappingarenda. AB er í løtuni í kapping við FC Suðuroy í niðurflytingarstríðnum. [...] Fyrr í vikuni skrivaði Norðlysið, at Sámal Erik Hentze helst verður nýggjur venjari hjá Víkingi. Sum skilst, so verða hesi tíðindini váttaði í kvøld, tá Sámal Erik Hentze og Víkingur skriva undir sáttmála [...] sáttmála. In.fo kundi fyri kortum boða frá, at Sigfríður Clementsen ikki fór at halda fram í starvinum sum venjari hjá Víkingi. Síðani hava gitingar verið um hvør fór at verða nýggjur venjari. Tað tykist púra