Føroya Arbeiðarafelag, er sera góð fyri limirnar í felagnum, og fer at slóða fyri, at arbeiðið hjá teim hálvt fjórða hundrað virknu heimahjálparunum kring landið kemur í eina fastari legu enn higartil. [...] juni næsta ár fer lønin aftur 2,5% upp. Tær tímaløntu koma frá 1. juni í ár uppá fyrsta lønarstig hjá teim fastløntu. Í sáttmálanum er eisini komið afturat, at tá ið heimahjálparar vegna sjúku eru úr arbeiði
fyri tey eldru í norðoyggjum og annars at vera góður í ráðum, tá ið tað snýr seg um viðurskifti hjá teim eldru.
eldrapolitikkur sum heild, og meginparturin av kjakinum snúði seg sum vera man um bústaðarviðurskifti hjá teim eldru. Landsstýriskvinnan tosaði um evnið eldrapolitikkur sum heild og ætlanir landsstýrið hevur á
tilmeldaðu luttakararnar. Um kvøldið verður veitsludøgverði á Hotel Hafnia, og sunnudagin útferð fyri teim 40 útlendsku gestunum. Føroya Myntsavnarafelag verður 10 ár í ár. Formaður í felagnum er Thorolf Björklund
Vikuskiftið verður eitt av teim heilt stóru í Norðurlandahúsinum. Í dag letur framsýningin um kendu "Ingolf-ekspedisjónina" upp í dansistovuni, og í morgin verður ein røð av almennum fyrilestrum í sambandi
harpunin rakar og situr í hvalinum, verður lívið tikið av hvalinum við automatrifflu. Eisini mong av teim lokalu meta ungu veiðimenninar at vera skotglaðar persónar, ið vilja hava okkurt at henda. Ávísingin
sagt. Eftirsum hann eyðvitað ikki dugdi føroyskt, hjálpti eg honum eitt sindur og nevndi nøkur av teim orðum, sum íslendingar og nógvir føroyingar kalla »donsk«; t.d. gjarna, snakka, straks, prøva, øva [...] - men tað, ið hann uppfataði sum sítt móðirmál, var ikki fornsvenskt, men nútíðarsvenskt við øllum teim fremmanda orðum, ið hoyra tí til. Fornnorrønt vermdi ikki hansara sál líka nógv sum tann ramliga
av børnum úr ymsum londum til Føroya. Í fjør skipaði felagsskapurin fyri 248 ættleiðingum, íroknað teim føroysku. Av teimum fimm børnunum, sum vórðu ættleidd úr útlondum fyrraárið, komu trý úr India, eitt
um felags upplivilsir, spurningar og áhugamál. Tikið stig til fundin hevur DanAdopt, ið er ein av teim trimum góðkendu stovnunum í Danmark, sum viðger og formidlar ættleiðing. Helmingurin úr Suðurkorea
trolarum, sum geva flekingarmonnum góða løn - 100 kr. um mánaðin aftrat parti av livur og rognum - Av teim góðu vónum um saltfiskaprís verður nú saltað tann fiskur, sum trawlarnir fyrr tveittu fyri borð, so