Fríggjadagin 2. oktober, verður eldradagur í Havn og tá fara tey eldru at taka bæði Gongugøtuna og Tróndargøtu mitt í Havn. Hans Jacob Hermansen, formaður í eldrafelagnum í Havn, sigur, at dagurin byrjar sum el [...] r plaga, við løttum fimleiki í gongugøtuni. Evnið á eldradegnum hesa ferð, er missur og í tí sambandi fara tvey fólk at greiða frá, hvussu tað var at missa hjúnafelagan. Í øðrun førinum er talan um ein [...] ein mann, sum brádliga misti konuna í bestu árum og í hinum førinum er talan um eina kvinnu, sum misti mannin eftir drúgva sjúkralegu. Somuleiðis fer ein sálarfrøðingur at greiða frá, hvussu tað er at missa

gjørdust væl betri í 2013, tá eisini nýggja húsið bleiv tikið í nýtslu, er tað vorðið sera væl umtókt at kampera í Havn, og arbeitt verður altíð við at bøta enn meira um umstøðurnar hjá gestunum. Í løtuni verður [...] fleiri føroyingar hava keypt sær kampingvogn og ferðast í egnum landi við honum. Hetta sæst eisini aftur á kampingplássinum Yviri Við Strond í Havn. Nógvar bíleggingar eru komnar til summarið, bæði frá [...] grilløki og eitt spæliøki til børn. Kamping á Mentanarnáttini Vikuskiftið 12.-14. juni hendir nógv í Havn. Mentanarnáttin er 12. juni, og 13. juni spæla Føroyar og Grikkaland á Tórsvølli, og eisini er Tórshavn

ímóti midnátt í kvøld. Sambært norsku veðurstovuni, so fer at verða turt meginpartin av degnum. Tað hevur sirmað í Havn fyrrapartin, men nú er um at vera turt. Tað er framvegis mjørki í Havn, men seinasta [...] tað sæst í tíma-yvirlitinum hjá yr.no, fer tó at regna í nátt. Og heldur forsøgnin sær, so verður vátt líka til einaferð um fýra tíðina Ólavsøkudag, tá tað aftur slítir í. Meira um veðrið í Havn um Ólavsøkuna

tá ið valstaðið á Hálsi í Havn letur dyrnar upp í morgin. Tað eru umleið 320 veljarar fleiri enn fyri fýra árum síðan. Tað upplýsir Tórshavnar kommunu á heimasíðu síni. Tað er í samband við, at valstýrið [...] valstýrið fyri valstaðið á Hálsi í Havn er farið undir at skráseta teir veljarar í vallistan, ið longu hava brævatkvøtt, at kommunan boðar frá talinum av veljarum. Tað eru nógv nøvn at skráseta, tí upplýst verður [...] umleið 10 prosent av teimum, ið velja á valstaðnum á Hálsi í Havn gera tað við brævatkvøðu. Restin av veljarunum fáa møguleikan at greiða atkvøðu í morgin, tá valstøðini kring landið lata dyrnar upp klokkan

Løgreglan hevur í nátt verið á vertshúsum í Havn, í Eysturoynni og í Klaksvík. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at tað er rímiliga javnan, at løgreglan fer á vitjan í vertshúsum kring landið [...] ikki eru ov ung fólk á staðnum og so framvegis. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur í morgun, at tað hava verið nógv fólk í býnum kring alt landið, men at tað hevur verið sera friðarligt fyri løgreglufólk [...] landið. Tá ið løgreglan fer slíkar túrar er tað fyri at kanna, at tað ikki eru ov nógv fólk í hølunum. At neyðugu skeltini eru sjónlig so, at tey vitjandi kenna reglurnar. Tað er eisini fyri at tryggja sær

fólki at vera til húsið er kanna nærri Hon ivast í um nakað brennivín ella vín verður at fáa í Havn í morgin, men tey royna at lata uppaftur onkrastaðni í býnum við einum minni úrvali so skjótt, sum tilber [...] Soppavøkstur ger, at Rúsan í Havn steingir, men leiðarin vónar at kunna lata upp aftur ein av fyrsti døgunum við einum minni úrvali Rúsan í Havn má nú lata aftur og hon letur ikki uppaftur teir fyrstu [...] tilber. Tey vóna at kunna lata rúsuna upp aftur seinni í vikuni, men tað er ikki vist, kortini.

Fríggjadagin varð maðurin, sum hevur umsjón við almenna wc´inum í Mylnugøtu í Havn, sligin í høvdið av fullum manni. Illstøða tók seg upp, tá umsjónarmaðurin ikki vildi loyva fullum vitjandi inn við øli [...] almennum wc mitt í býnum í Havn. Hetta noyddist umsjónarmaðurin at sanna, tá nakrir fullir menn komu inn á almenna wc´ið seinasta fríggjadag. Tann eini av monnunum sló umsjónarmannin í høvdið, og noyddist [...] noyddist hann tí á Landssjúkrahúsið til kanningar við smærri snuddum. Løgreglan í Havn sigur, at fulli maðurin, sum gjørdi seg inn á umsjónarmannin, verður skuldsettur fyri harðskap. Orsøkin til, at illstøða

maður í Havn svav rúsin av sær í brummuni, og ein bilførari verður ákærdur fyri rúsdrekkakoyring. Løgreglan hevur havt eitt rættiliga friðarligt døgn. - Vit vórðu boðsendir til eitt skeinkistað í Havn, har [...] støðini aftur, sigur vakthavandi á løgreglustovuni í Havn. Maðurin verður skuldsettur fyri brot á politiviðtøkurnar. Hetta hendi stutt eftir klokkan 20 í gjárkvøldið, og nakað seinni, um 22.30-tíðina, fekk

Larsen úr Aasiat í Grønlandi varð saknaður, tá skipið varð farið av Havnini leygardagin. Drongurin var seinast sæddur uttan fyri Club 20 í Havn leygarnáttina. Hann varð eftirlýstur í útvarpinum, men tá [...] til lýsingina av Laarseraq Larsen. Ein neyvari eyðkenning skal fyrrapartin í dag staðfesta samleikan hjá manninum. Politiið í Havn hevur boðað grønlendska politinum frá og biðið teir um upplýsingar at eyðmerkja [...] tá maðurin kortini ikki varð funnin, varð farið at leita. Kavarar frá Brandstøðini í Havn hava leitað við Eystaru Bryggju, har skipið lá, men har var einki at síggja. Síðani varð leitað meira gjølla um

fyribils í ein mánað tikið sæti í býráðnum í Havn. Tað er Tórfinn Smith, ið er burtur í arbeiðsørindum, sum hevur farloyvi. Hallstein Sigurðsson stillaði fyrstu ferð upp til býráðsvalið í Havn í fjør, og [...] sum postmaður í Havn. Hallstein Sigurðsson er annars gamal í garði í Suðurstreymoyar Javnaðarfelag, har hann m. a. hevur verið formaður. Hann stillaði upp til løgtingsvalið fyrstu fer í 1984 - tá sum [...] almenna eigur at gera meira við at byggja íbúðir til eldru borgararnar, so ikki verður neyðugt at sita í stórum og dýrum húsum.