Park og postkort av Gunnari Fir Park liggur í einum íbúðar øki. Í mun til leikvøllir sum Wembley ella Old Trafford, so tekur tað bara eina lítla løtu at ganga ein rundtúr rundan um Fir Park, ið tekur beint [...] sjón­varps­hyggjarin sjáldan sær. Áskoðaraballada. Í hesum førinum er tal­an um einar tjúgu ungar mans, ið hava hug at gera ov nógv um seg. Løgreglan eru einir seks ella sjey í tali. Tveir á hestabaki [...] tí fólk kenna hvønn annan og koma hvørj­um øðrum við, greiðir Gunnar Nielsen frá. Gunnar royndi í Man­chester City at blíva álvars­liga skaddur, men er í dag komin fyri seg, eftir at hava fingið nakra

landsliðsarbeiði. - Tað er neyvan stuttligt at missa rættin til at spæla í altjóða kappingum, bara tí man ikki hevur brúkt møguleikarnar fyri at fara víðari, sigur Bárður Nielsen. Fíggjarnevndarformaðurin [...] tíðindaskriv, har boðað varð frá, at føroyska U23 landsliðið við kvinnum ikki sleppur til komandi Challenge Trophy kapping av hesi orsøk. Íkomna støðan fekk HSF at fara undir eitt virkið lobbyvirksemi í

europeiska framtíð. Í fongslinum eru tínar vónir og tínir dreymar veruleikin. Eg eri vís í, at Nelson Man­dela hevði fatað mínar kenslur og sagt seg vera samdan við mær. Tað suðurafrikanska apart­­­heidstýrið [...] at kenna seg heima í Suðurafrika eftir apart­heid. Men her á hesum staði er tað ikki statsmaðurin Man­dela, sum rørir mína sál og festir í mítt tankaflog. ”Mín” Mandela er fangin á Robben Island, sum noydd­ist [...] islands with 48000 in­habi­tants. Politically we are a part of Denmark – but with a thousand years old parlia­ment called Føroya Løgting. Awaiting your esteemed reply I wish you luck and good health, remaining

Fleiri kendir tónleikarar og bólkar verða við, tá The Grand Old Man innan føroyskan tónleik, Simme Jacobsen, verður heiðraður í Norðurlandahúsinum hóskvøldið 30. januar. – Eitt frálíkt kvøld fyri framman

skýmingini var tað eitt sindur av ferðslu uttanfyri, men innandura vóru eingir áskoðarar. The grand old man í Klaksvíkar Talvfelag, Petur Hans Poulsen, tænti teimum, sum kappaðust. Hann bryggj­aði kaffi í [...] vann 4-0, og tað var triva­ligari sigur, enn teir høvdu torað at rokna við: – Klaksvíkingar vóru væl mann­aðir í dag, so vit høvdu sett nøsina upp eftir kanska at vinna 3-1. Tí kemur tað so sera væl við, [...] Hansen er heima, og eisini Wenzel Olsen og Andreas Andreassen eru sjómenn, sigur Andrias Danielsen, sum mann­aði fyrsta borðið hjá tofta­monn­um. Hann tapti ímóti Ólavi Simonsen, sum í gjár rættiliga var í villa

verða viðgjørt á tingi. Men nú er tað kortini tingmál, tí Sjúrur Skaale og Bjarni Djuurholm og Hendrik Old ikki finna seg í, at málráðið ikki hevur somu áskoðan sum teir. Teir eru eirindaleysir í síni valdsmisnýtlu [...] fimm dagar, áðrenn endalig avgerð verður tikin um seinastu nøvnini í nýggja atlasinum, kemur Hendrik Old, tingmaður, og sigur: Okur dáma ikki niðurstøðuna hjá Málráðnum, tí fara vit tingfólk at taka tykkum [...] komið. Kritlararnir hava góðar dagar, tí teir vita, at eftirlit er einki við nøkrum longur. Hetta man vera tað næsta, vit kunnu koma einum skin-demokratiskum anarkii.

viðgjørt á tingi. Men nú er tað kortini ting­mál, tí Sjúrur Skaale og Bjarni Djuurholm og Hen­drik Old ikki finna seg í, at málráðið ikki hevur somu áskoðan sum teir. Teir eru eirindaleysir í síni vald [...] fimm dagar, áðrenn endalig avgerð verður tikin um seinastu nøvnini í nýggja atlasinum, kemur Hendrik Old, tingmaður, og sigur: Oku­r dáma ikki niðurstøðuna hjá Málráðnum, tí fara vit tingfólk at taka tykkum [...] kom­ið. Kritlararnir hava góðar dagar, tí teir vita, at eftirlit er einki við nøkrum longur. Hetta man vera tað næsta, vit kunnu koma einum skyn-demokratiskum anarkii.

EM-undankappingina fyri U20-landslið eru á skránni. Undan fráferðini verður hópurin tó skorin niður til 16 mans. U20-landsliðið skal til Ísraels, har tríggir EM-undankappingardystir skulu spælast móti Rumenia, [...] óðir. Kappingin verður í Andorra 21. – 25. mai. Hetta er kappingin, sum áður hevur verið nevnd Challenge Trophy. Talan er nú um heimsumfatandi kapping, har lið frá ymisku heimspørtunum fyrst kappast í

okkara Robert McBirnie víðari og leygarkvøldið stendur Mimir á skránni. Mimir rópa hann The Grand Old Man, The One and Only, The Master of Rythm´n´Blues. Robert McBirnie fer at undirhalda við sínum swingandi

í ein annan ham, ið onkursvegna ger, at eg ikki havi trupult við at framføra tá. Sonur the grand old man Hóast Uni Holm Johannesen er sonur Johnsigurd Johannesen, sum í 28 ár hevur verið sjónvarpsvertur [...] stovuborðið og terpaðu Deg & Viku, sigur Uni Holm Johannesen og flennir. At hann er sonur the grand old man, hvat føroyskum sjónvarpsvertum viðvíkur, er nakað, sum nógv fólk hava lagt til merkis, nú hann sjálvur