Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3650 gr. 8. mars fingu Jórun Eyðunsson og Petur M. Danielsen, Porkeri, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3720 gr. 9. mars fingu Joan Vágsheyg [...] og vigaði 3900 gr. 13. mars fingu Andrea Heindriksdóttir og Ragnar A. Jacobsen, ein son. Hann var 54 c. langur og vigaði 4150 gr. 14. mars fingu Petra Olsen, Sandavágur og Andrias Jensen, Sørvágur, eina

Davidsen, Kollafjørður, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3300 gr. 10. november fingu Heidi M. og Svenn Harry Johansen, Sal­tangará, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4800 gr. 11. november [...] Manning ( undirvísari og grundleggjari) & Chris Manning (undirvísari og adm.stjóri). Útbúgvingin er I C F góðkend. (International Coach Federation). 60 ár Mánadagin 24. nov. verður Bjørga Jacobsen, Havn,

í konkurs Stjórn: Innkomin sum kurator: Óli M. Hansen, adv., M. Heinasonargøta 10, Box 158, 110 Tórshavn Farin frá sum ábyrgdarhavandi: Føroya Skiftirættur, C. Pløyensgøta 1, 100 Tórshavn Átekning: Felagið

hevur tveir býaráslimir. A Fólkaflokkurin Listin 40 1 Annika Olsen 586 2 Birgir Nielsen 192 3 Kristian M. Skála 185 4 Bogi Andreasen 157 Annfinn Brekkstein, einasti býráðslimur fyri Sambandsflokkin, fær heldur [...] við Biritu Baldvinsdóttir Iversen er næsta varafólk. Javnaðarflokkurin hevur seks býráðslimir í Havn. C Javnaðarflokkurin Listin 84 1 Heðin Mortensen 2284 2 Tróndur Sigurðsson 882 3 Kristianna Winther Poulsen

verið m.a. eini so stórari songkvinnu sum Mahalia Jackson. Og føroyingar hava ikki verið sørir heldur. Traditiónirnar eru stórar. Í kvæðum og sálmum. Og tað grør framhaldandi um gangandi fót, tað er m.a. [...] n eitt gott dømi um. Hoyri eg orðið gospel nevnt, tá hugsi eg fyrst og fremst um Øss Berghamar og M.C., - Restorff sjálvandi. Eri frá tí ættarliðnum sum plagdi at fara úr dansinum í Klubbanum oman í Ebenezer [...] frá Jóhannusi og Matheussi, í songunum Íðin gakk tað smølu leið & Í skýnum. Tað serliga við Øssi og M.C. var og er, at teir grundfestu tónleikin í hitt føroyska kristnilívið, á hitt føroyska málið og harvið

ein makreltúrur hjá Finni Fríða í august í fjør. Her sæst, at hitin inni á Landgrunninum lá um 10,2°C um hetta mundi (nakað heitari inni á firðum), at landgrunssjógvurin er hvast skildur frá heitara At [...] sjóvarfalsfrontin (umleið 62,5°N), og at skipið fiskaði norðan fyri 63,5°N, í sjógvi sum lá um 10,5°C. Samanberingar við mátingar, gjørdar við neyvum tóli frá Havstovuni, vísa, at mátingarnar frá skipinum [...] metrarnar meira enn djúpari, og hetta viðførir at sjógvurin gerst lagbýttur. Makrelur ferðast í hesum 20-50 m djúpa ovara lagnum, og hetta lagið hevur eisini stóran týdning fyri gróðurin í sjónum. Ætlanin er at

at spøkja. ? Eg var framvið hjá øðrum framúrskarandi søgusigarum sum til dømis Edgar Allan Poe og H.C Andersen, men eg ivaðist í grundini ongantíð av álvara. Grýlan hevur stutt sagt alt, sum ein søguelskari [...] Dunald offrar seg fyri at halda bygdasamfelagnum uppi. Stuttsøgan gevur eisini eina speiska lýsing av m.a "missionerinum", sum til fánýtis roynir at beina fyri ókristiligu grýluni.

sum snúði seg um háskúlan í Føroyum, har m. a. Símun í Vági, Jóhan C. Djurhuus, Jóannes Patursson, Símun av Rkarði, Rasmus Rasmussen, Andreas C. Evensen, Gulak Jacobsen og lærarin í Klaksvík

í Nýggjustovu. Seinni bygdi Jørgen Fran­ts sær stór og stásilig hús úti á Skálatrøð, sum svág­urin M. C. Restorff átti. Hesi húsini eru í dag Gríms Kambansgøta 17, og her býr langabbadóttirin Sús­anna Danielsen

hugskotið at biðja tann unga bakaran M.C. Restorff koma til Føroya til handilin, har eingin professionellur konditari hevði verið áður. Hvussu er og ikki, fýra ár seinni flyta M.C. og Elsa Jakobina til Føroya [...] Hansara stórsinni sást ikki minst, tá ið hann segði frá sær sína grøv frammanfyri kirkjudyrnar Ættin hjá M. C. Restorff hevur havt ein sera stóran týdning fyri Føroya land, bæði vinnuliga og mentunarliga. Tann [...] verið alment frammi fyrr, og er tað eisini tí sera forvitnisligt. William skrivar: Familieforhold M. C. Restorff var søn af Bog­trykker Johan Wilhelm Restorff, København, og Gertrud Mathiesen fra Bergen