og stendur nakað betur 15.Ne2 Rc8 16.g4 cxd4 17.Rf3 Nec6 [17...Nc4! 18.cxd4 (18.Qxf7+ Kd7 og svartur vinnur) 18...Nxd2+ og Rani missur c-finnuna] 18.cxd4 Nc4 19.g5 hxg5 20.Qxg5 Qe7 21.c3 Qxg5 22.Bxg5 Rh8 [...] eisini kundi givið svørtum remiskjansir] (Diagram) 36.Ng6! nú vinnur hvítur, riddarin hóttir eisini skák á f8 36...Rf7?! [36...Nxg6 37.Kxg6 Re7 38.Bxe7 tapir sjálvsagt eisini, men at missa býtismun er betri

sum yrkti eftir føroyskum ørindislagi, tí hann hevði ikki gingið á donskum háskúla«. Hvat sigur tú so um I.P.G., Kvívíksjógvan, Mikkjal á Ryggi, Andras Samuelsen, S. M. Zachariassen og aðrar fleiri, sum [...] kingosang. »Á Føroya Læaraskúla verður undirvíst í øllum øðrum sløgum av musikki uttan tí føroyska« Hvat veitst tú um tað? Eg kann lata teg vita, at vit í sínari tíð bæði kvóðu og dansaðu dúgliga á læraraskúlanum [...] er jú hann, sum meira enn nakar hevur fingið gomul føroysk sálmaløg, m.a. løg frá abba tínum Wenzel á Velbastað, til lívs aftur í okkara kirkjum. At leggja H. J. Højgaard undir í sínari tónleikaskapan ikki

og sum hann sjálvur sigur so er tað altíð gott at fáa hvíta sentrumsfinnu fyri sína c-finnu) 4.Nxd4 g6 5.Nc3 Bg7 6.Nb3 d6 7.Be2 Nf6 8.0-0 0-0 9.Bg5 Be6! (betri enn tað passiva Bd7) 10.Kh1 Rc8 11.f4 a6 12 [...] Nxe5 18.Bxe6 Qxd1 19.Rbxd1 fxe6 20.Bxe7 Rxf1+ 21.Rxf1 Nc6 22.Bh4 Nd4 23.Rf2 b5 (Diagram) (leggur trýst á c2, hvítur viknar tí støðuna. Larsen hevur enn stórdygdir í endatalvi og restin er teknikkur) 24.b4 [...] 41.c4 Ke6 42.Kxe4 Rxc4+ 43.Kd3 Ra4 44.Kc3 Kf5 45.Kb3 Ra7 46.Kb2 Kg4 47.Kc3 h5 48.Kd3 h4 49.Ke3 h3 50.g3 Ra3+ 0-1

hýsuna. Hetta úrslitið er norska Havforskningsinstituttet komið til, eftir at fiskirannsóknarskipini G.O. Sars, Johan Hjort og russiska Persey 4 eru liðug við yvirlitstrolingarnar fyri í vetur. Hesuferð [...] Lítið er til av eldri fiski og støðan hjá teim yngru árgangunum er nakað undir miðal. stendur at lesa á norsku vevsíðuni Interseafood. 2000 árgangurin er undir miðal og 1999 árgangurin er veikur. Hóast yngru

vit ikki fáa eyga á tað, er púrasta ógjørligt at skilja týdning og sess Ísraels í søguni. Lat okkum hyggja at sjey útveljarum, sum allar hava við Ísrael at gera: 1. Gud valdi Adam g Evu millum allar skapningar [...] avkom kvinnurnar einaferð fór at knúsa høvur hansara. Tað er upplagt, at hin óndi, eftir hetta lá upp á lúr eftir hesum avkomi, so hann kundi beina fyri Guds ætlan. Tá so Gud kallaði Ábraham, var Satani greitt [...] tað at henda, at himmalin opnast og Jesus kemur við sínum himmalsku herskarum, at festa føtur sínar á Oljufjallið. Hann fer at beina fyri øllum fíggindum Ísraels. Og eftir hesa orrustu fer Harrin sjálvur

tað bara Bretland og Frakland, sum hava roynt undir Føroyum. O g sum vant, so hav bretar ligið eftir toskinum, meðan fraklendingar hava roynt á djúpari vatni. Bretland veiddi 150 tons undir Føroyum og nýttu

Møguleiki er eisini hjá kvinnum at gista á Kreppumiðstøðini saman við børnum í styttri tíðarskeið. ? Okkara framtíðarynski er, at tað verður ókeypis at gista á Kreppumiðstøðini, men so er ikki enn, sigur [...] , misnýtsla og ymisk mentan. 14 kvinnur og seks børn gistu á Kreppumiðstøðini í tilsaman 306 samdøgur í fjør. Kvinnuhúsið takkar øllum, sum á ymiskan hátt hava stuðlað arbeiðinum í Kvinnuhúsinum. [...] HARÐSKAPUR MÓTI KVINNUM Hósdagin í síðstu viku hevði Kvinnuhúsfelagið aðalfund í KFUM. Í nevndini í Kvinnuhúsfelagnum sita Edna Jørgensen, sum er forkvinna, Kristian Ferjá, sum er næstforkvinna, Henrid

kærkomin styrkur á miðvøllinum. Umframt Hjalgrím Elttør var ein annar ungur maður ? Atli Danielsen ? á liðnum. Hann er bólttryggur. Aðrir ungir menn, sum komu á vøllin, vóru Erling Fles g Jóannes L. Jacobsen [...] hondini í fyrradagin. Á stóru rúgvunum kring vøllin sást, at klaksvíkingar høvdu verið óførir at skumpa kava av vøllinum. Inni á vøllinum var avrikið nóg gott til sannførandi sigur á sandoyingum. Men avrikið [...] fyrireikingarnar, og skotið kom úr trettan metrum. Rúni Elttør hevur einki spælt á besta KÍ liðnum. Hann kom nakað út í 2. hálvleik inn á vongverjan í vinstru. Bóltevnini og spælskilið eru eyðsýnd, og kanska var

ur og sjúka høvdu við sær, at einans 17 luttakarar vóru í einmansleiki. Ovasti leikarin á styrkilistanum, Remy G. Hansen, varð ongantíð hóttur ávegis til hálvfinaluna. Í teimum 13 dystunum í bólkaspælinum [...] hesuferð. Teir møttu Petur Grønagarð/Remy G. Hansen, sum vanliga ikki spæla saman, men tó vóru millum favorittpørini henda dagin. Petur & Remy løgdu seg skjótt á odda 3-1. So kom steðgur í hjá teimum eina [...] trupulleikar. Í hálvfinaluni stóð Alvin Egholm fyri tørni, men hóast hann hoyrir til millum teir ovastu á styrkilistanum, megnaði hann heldur ikki at gera nakað við Remy, ið vann 5-2. Í hinari hálvfinaluni

nýtti nógv fólk høvi til at støkka inn á gólvið at biðja honum farvæl. Hósdagurin var fyrsti dagur, hann ikki var á skrivstovuni og tá fingu vit eitt lítið orð á hann. Dómarin, sum hann vanliga verður [...] hvørt av sínum . Men hetta, at friðalig fólk, brádliga verða álopin á gøtuni, hava vit ikki havt nógv av æi Føroyum. Tó vísir dómarin á, at siðamisbrotini eru blivin væl fleiri í tali hesi seinastu árini [...] vera dómari í einum lítlum, donskum býi. Hjá báðum kann tað henda, at vit møta fólki, vit hava dømt, á gøtuni. Tann, sum hevur verið leingi í einum slíkum starvi, kemur eisini óivað at kenna nógv fólk. Men