2003. Ófriðurin tók seg upp, tí stjórnin hjá Gonzalo Sánchez hevði gjørt av at selja USA og Meksiko gass. Tað vildi fólkið ikki, og aftan á harðar mótmælisgongur máttu forsetin og stjórnin leggja frá sær
ið, at verða svensku kjarnorkuverkini ikki bygd út, verða sviar noyddir at innflyta meiri olju og gass fyri at útvega nóg mikið av orku. Tað er beint ímóti politikkinum at avmarka vakstrarhúsárinið, segði
fundi týsmorgunin av, at landsstýrismaðurin í oljumálum skal gera greitt fyri oljufelagnum WEBA Oil & Gass, at tað ikki sleppur at stuðla Paul Watson, so leingi tað leitar eftir olju í Føroyum. Tað var Jørgen
metra dýpd. Afturvendandi boritrupulleikar hava ávirkað og seinkað boringina nakað. Tekin um olju ella gass hava ikki verið at sæð í brunninum, sum í løtuni verður læstur. Mátiúrslit og tilfar úr brunninum
undirskriva avtaluna um eina felags menning av sínum náttúruríkidømi. Við í avtaluni eru eisini olja og gass, eftir at USA hevur slept kravinum um rættin til 500 milliardir dollarar í potentiellum inntøkum av
explorations well “Brugdan” last year, unfortunately, failed to show any large quantity of oil and gas, but, anyhow, now we possess experience in drilling through basalt, and the basalt must have given [...] companies sleepless nights, but, nevertheless, Eli is convinced that the Oil Companies will find oil and gas on the Faroes CS. We are making preparations for the BP exploration “William” well later this year [...] Skalafjord is best suited for this. Transport the oil to Shetland I am of the opinion that oil and gas will be found on the Faroese CS within three to five years, and this is because Chevron has found good
Føroyaleiðina. Eisini tey bæði donsku oljufeløgini DONG og Mærsk Oil, dótturfelag hjá Mærsk Olie og Gas hava stóran áhuga fyri hesum enn lítið kannaða økinum í Norðuratlantshavi. DONG, sum hevur verið virkið [...] styrkt munandi um støðu okkara á Atlantsmótinum, einum øki, sum vit meta kann goyma nógva olju og gass og eru nú við at vera eitt av teimum mest virknu feløgunum í hesum økinum sigur Jan Terje Edvardsen [...] fundinum. Mærsk á gáttini Hitt danska oljufelagið "Maersk Oil", sum er dótturfelag hjá Mærsk Olie og Gas, er eisini við at gerast eitt av virknu oljufeløgunum á Atlantsmótinum. Fyrr í ár frættist, at Mærsk
hevur møguleika at hækka sín part til 2,5%. Tað er stóra og kenda bretska oljufelagið BG ella British Gas, sum stendur fyri hesi spennandi og eisini kostnaðarmiklu boringini í Bedlingtonprospektinum, umleið [...] oljuverðini, at talan kann vera um fund, og at møguleiki er fyri, at tað verða útbyggingar til bæði gass og olju. Leitibruinnarnir, sum talan er um, eru tveir beint við føroyska markið, Cambo(Lindisfarne) [...] e) og Lochnagar (Rosebank) og so eisini ein avmarkingarbrunnur í Lagganfeltinum, har talan er um gass. Um vit nú ímynda okkum, at í hvussu er ein ella tveir av hesum íalt fýra brunnum vestan fyri Hetland
metingarboringini. Til tess krevjast oftani fleiri boringar. Men staðfest vóru olja og gass og sum skilst serstakliga gass. Tó ikki í stórum nøgdum. Sum skilst hevur boringin sett grá hár í høvdið á jarðfrøðingunum [...] Oljuboring Amerada Hess, Dong, Atlants Kolvetni, British Gas og Premier Oil fingu ikki tað burtur úr, sum tey høvdu vónað, nevniliga at fáa váttað, at oljufundið, sum varð gjørt í Marjunbrunninum í fjør
okkara megin markið. Sannlíkið fyri at olja og gass bara er bretsku megin markið er ómetaliga lítið. Heldur kunnu vit loyva okkum at siga, at tá olja og gass verða funnin so nær framvið markinum yvir ein