16-18. Mánad., týsd., hósdag og fríggjad. kl. 10-11. Tlf. 13016 - Fax 13824. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 31 55 18 09 / fax 31 58 61 49. Fríggjakvøldið kl. 20 er kristiligur fundur. Sun [...] Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin byrjar aftur, tá skúlarnir [...] Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604 http://welcome

vann B36 kappingina hjá bæði kvinnum og monnum. Ársins leikarar vórðu eisini kosnir, og hjá monnunum varð Julian Johnsson úr B36 valdur til ársins leikara. Hjá kvinnunum fekk Rannvá Andreasen úr KÍ henda [...] millum favorittarnar kunnu nevnast Allan Mørkøre og Hans Fróði Hansen úr HB umframt Jákup á Borg úr B36. Tað eru spælararnir sjálvir, sum velja ársins leikara, og hetta er eitt tað mest spennandi, sum hendir

Klaksvík í morgin millum KÍ og HB er tann, sum er nógv tann mest áhugaverda hetta vikuskiftið. Hetta eru einastu feløgini, sum altíð hava verið við í bestu deildini, tey hava vunnið FM heitið oftast, Klaksvíkin [...] síðst vann FM. Tað var í 1990, og avgerðin fall í Klaksvík. Í hópinum hesa ferð eru tríggir spælarar, sum vunnu ta ferðina. Teir eru Rói Árting, Kaj Leo Johannesen og Ingi Rasmussen. Annars hevur KÍ ikki vunnið [...] teir í HB verið, og tí eru teir nógv best fyri í kappingini. Tað er Kurt Mørkøre, liðformaðurin hjá KÍ, sum staðfestir hetta. Hann hevur annars verið sera væl fyri hesa síðstu tíðina. Tríggjar tær seinastu

ferðina vann B36 3-2 í einum sera spennandi og vælleiktum dysti. Sum heild hevur tað gingið striltið hjá NSÍ móti B36 í Havn. Í 1995 vann B36 1-0, og árið fyri tað var úrslitið 2-0 til B36. John Petersen [...] til B36-dystin. Nógv kann avgerast longu nú Fyri at taka samanum, so kunnu nógvir ósvaraðir spurningar verða svaraðir hetta vikuskiftið. Um HB vinnur í Klaksvík, eru teir føroyameistarar, og um B36 samstundis [...] ikki í 1. deild. Í 1994 vann GÍ 2-0, og tað gjørdu teir eisini í 1993. B36 spælir fyri silvurinum Føroyameistaraheitið er mist, men B36 spælir framvegis fyri silvurinum, og málið er nú at vinna allar dystirnar

spældur púra blankur frammanfyri B36-málinum, men hann gav sær alt ov góðar stundir, og so kundi Egin eisini ta ferðina verja fyri. Egin Høgnesen var besti maður hjá B36, og í fyrra hálvleiki var tað bert [...] B36 fekk hevnd fyri 0-2 ósigurin í Runavík á Skálafjarðarstevnuni í summar við at vinna við júst sama málmuni á NSÍ í Gundadali, og samstundis helt havnarfelagið lív í síni klønu FM-vón. Tað var illfýsið [...] einaferð noyddist Dánial Hansen at bjarga á strikuni, men sum heild var B36-liðið als ikki so væl spælandi sum fyrr sæð ? tað var eyðsæð, at B36 hevði trupult við at finna stevið við nýggja álopinum. Fimm minuttir

veruleikanum, men eisini í teoriini, hava mist møguleikan at vinna FM. Javnleikurin hjá HB var ikki nóg mikið til at vinna FM, tí grannarnir í B36 vunnu 2-0 á NSÍ, og tað gjørdu teir, sjálvt um álopstrumfarnir [...] millum hesi bæði eysturoyarliðini trý stig. B36 stórt tak Um vit líta at skránni fyri komandi vikuskifti, so er uppgávan hjá B36 torførari enn hjá hinum oddaliðunum. FM vinnararnir í 1997 skulu til Gøtu, men [...] serliga breiðan hóp. KÍ rundar av á heimavølli, tá toftamenn koma at vitja. Men sjálvt um munurin á liðunum tykist stórur á støðutalvuni, so er ikki sagt, at hetta fer at vera so lætt hjá KÍ, sum ofta hevur

aftur í, at KÍ og HB vístu sunnudagin størsta fótbóltsundirhaldið, sum hevur verið at sæð í landskappingini í ár ? kanska við undantaki av dystinum millum HB og B36 beint eftir summarsteðgin. At KÍ kom á odda [...] ngini heima á landi í ár í huga, so kunnu vit næstan siga tað sama um HB. Gamaní vann HB ikki móti KÍ sunnudagin, men tá Bergur Magnussen, sum saman við linjuverjunum báðum hevði gott tak á og lat spælararnar [...] í hvussu so er royndu at fegnast, meðan heimafólkið var vónbrotið. Og tað var ikki so undarligt. Tí KÍ hevði øll kort á hondini at vinna. Teir komu á odda 2-1, tá seinna umfarið var trettan minuttir gamalt

høvdu borið skjótt at, um vit høvdu vunnið, ella um B36 ikki hevði fingið stig, og so hevði móttøkan verið tann, sum sømir seg fyri FM vinnarum. Nú skal FM heitið vinnast á heimavølli, og við úrslitunum hjá [...] um, at teir ikki høvdu FM heitið við úr Klaksvík. ? Tað hevði verið nakað heilt serligt, men tað hevði verið uppaftur verri, um vit høvdu tapt. Vit høvdu ikki fyrireikað nakra FM móttøku í Havnini, men [...] sovorðnum fótbóltsdysti, og teir ásannaðu, at teir høvdu verið hepnir. ? Tað var stuttligt at síggja KÍ í dag. Teir spældu sera væl, og tað hevði ikki verið av leið, um teir fingu øll stigini, men vit vóru

so intensar og dramatiskar dystir, sum KÍ og HB gjørdu í dag. Orðini eigur Allan Simonsen, landsliðsvenjarin, sum sunnudagin var í Klaksvík og fylgdi við, tá KÍ og HB brustu saman fyri síðstu ferð í ár [...] tá annað liðið er betri fyri. Teir í KÍ vóru væl fyri, men tað var týðuligt, at teir í HB vóru eitt sindur betur fyri. Týdningin av hasum sóu vit í fjør, tá B36 í fleiri dystum fekk avgerandi málið, tá [...] Hansen hjá KÍ sat á beinkinum allar 90 minuttirnar móti Kekkia, og hann var við allar 90 minuttirnar móti HB. Hans Fróði Hansen spældi alla tíðina móti Kekkia, og hann spældi alla tíðina móti KÍ. Allan Mørkøre

bólkum, og síðani eru nummar eitt og tvey í bólkunum komin í hálvfinalurnar. Unglingaliðini hjá B36 og KÍ vóru greiðir vinnarar av bólkunum, men hesi snávaðu bæði í hálvfinalunum, og tískil var góða spælið [...] fekk tó minkað um munin í seinastu minuttinum, tá ið Magnus Jakobsen, sum er yngri bróður venjaran hjá KÍ, prikaði bóltin í málið eftir eitt hornaspark. Uppiborin sigur Tað er eingin ivi um, at gøtumenn vóru [...] HB-arunum, um teir høvdu havt Andrew av Fløtum við allan dystin. Gøtumenn kunnu nú fegnast um sítt fyrsta FM-heiti í unglingadeildini síðani 1986, og teir hava alla orsøk til at verða ernir av dystinum mánakvøldið