missiónshúsinum á Glyvrum sunnukvøldið kl. 19. Øll eru vælkomin. TOFTIR Felagið fyri Kirkjuráðslimir Jóhan Henriksen hevur fyrilestur um evnið »Útlegd og heimkoma« í Fríðrikskirkjuni á Toftum í kvøld kl [...] men samband við felagið fæst á tlf. 13978, Randfríð Sørensen, ella tlf. 19793, Mari Johannesen. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í gomlu lærarahúsunum. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 [...] 20 í Tórsgøtu 5. Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Opið er hvønn hósdag frá kl. 17.00?20.00. Bahá?í-samfelagið

leikinum, ið bendir á tað, og nøvnini á teimum báðum smágentunum, Adolfina og Hermina, beina hugan ávísa leið. Tað góða við leikinum er júst, at hann fær áskoðaran at hugsa, men á ein hátt, har ein varðveitir [...] jú ikki smávegis at minnast til, skal ein standa yvir 2 tímar á palli. Áhugavert og hugaligt at síggja leikarar á palli, ið eru gamlir í garði í Sjónleikarhúsinum og í sjónleiki sum heild. Rós til teirra [...] kanska tað als ikki er tørvur á tí heldur. Fyri at taka pallin fyrst, so hevur Barbara í Gongini við hepnari hond staðið fyri palli og búnum. Sera einfalt og væl úr hondum greitt. Á pallbotninum er hvítt lørift

spurnartekin við um ikki tað hevur ávirkan, at venjarin Jóhan Danielsen ikki var á beinkinum henda dagin, men tað heldur Sóley ikki. ? Eg haldi ikki at Jóhan hevði gjørt tað øðrvísi enn Jústinus gjørdi. Hann [...] Lagið á strandakvinnum var ikki gott eftir steypafinaluna móti VÍF og tað var ikki uttan orsøk heldur. Í byrjanini sá alt so ljóst út, men smátt um smátt datt alt sundur og einu løtuna vóru tær aftanfyri [...] kann eg siga, at eg havi upplivað at verða dømd fyri álopsfeil í eini líknandi støðu, sum hesi. Eg var á veg frameftir og vendi ryggin móti málmanninum tá vit rendu saman. So tað er ymiskt hvussu dómararnir

spurnartekin við um ikki tað hevur ávirkan, at venjarin Jóhan Danielsen ikki var á beinkinum henda dagin, men tað heldur Sóley ikki. ? Eg haldi ikki at Jóhan hevði gjørt tað øðrvísi enn Jústinus gjørdi. Hann [...] Lagið á strandakvinnum var ikki gott eftir steypafinaluna móti VÍF og tað var ikki uttan orsøk heldur. Í byrjanini sá alt so ljóst út, men smátt um smátt datt alt sundur og einu løtuna vóru tær aftanfyri [...] kann eg siga, at eg havi upplivað at verða dømd fyri álopsfeil í eini líknandi støðu, sum hesi. Eg var á veg frameftir og vendi ryggin móti málmanninum tá vit rendu saman. So tað er ymiskt hvussu dómararnir

eisini sýndur fram. Og dansifelagið »Upp á tá« skal á framsýning kl. 20 vísa ymiskar dansir. Jóhan í Kollafirði Klokkan 17 og 19 verður stórskemtarin Jóhan í Kollafirði á skránni við sínum sermerkta bæði stíli [...] hildið. Dagurin er settur at vera sunnudagin tann 14. februar, og sum orðið sigur, verður tað í høllini á Giljanesi. Undanfarin ár hevur Lions Vágar latið bæði smærri sum størri peningagávur til ymiskt í Vágum [...] sum verða kunngjørdir sunnudagin, og vinnararnir fáa gávu! Tað kostar einki at koma inn í høllina á Giljanesi, men skalt tú royna teg í onkrum, mást tú gjalda og allur peningur sum inn kemur fer óskorin

útlendingar uppí. Tí sjálvir hava vit ikki ráð til tað. Ejler Jacobsen, reiðari í Havn er gamal í garði í føroysku fiskivinnuni. Vit hava spurt hann, hvørja áskoðan hann hevur til hetta, sum nú hevur tikið [...] til, at vit ikki megna at endurnýggja fiskiflotan sjálvir, er, at hýran hjá manningini er ov høg. ? Á teimum gomlu nótabátunum fer manningin við 26% av brutto. Men við nýggju nótabátunum, fær manningin [...] manningin ein part av ágóðanum og manningin fær ein part. ? Verður ein rationalisering t.d. gjørd u mborð á einum kraftblokkabáti, sum førir við sær, at tríggir mans verða spardir burtur, fær reiðarin tveir partar

Kyndil-StÍF 33-25 (15-13) Annað vikuskiftið á rað vóru strandingar á vølli í høllini á Hálsi og annað vikuskiftið á rað fóru teir av vøllinum, sum tapandi liðið. Hesaferð var tapið bara nógv størri, enn [...] undan dystinum á fyrsta plássið, meðan strandingar lógu á triðja plássi. Gongdin í landskappingini hjá monnum hevur í ár verið sera torfør at spáa um, tí liðini skiftivís hava vunnið á hvør øðrum. Tí er [...] Magnusson, og hann fekk fatur á næstan øllum at byrja við. Eisini her var tað líka mikið hvørjum vinkli strandingar skutu úr, tí málmaðurin stóð sum ein livandi veggur á strikuni. Tað sigur kanska meir

Kristina Dalsgarð, klaver. Lærarar teirra verða eisini við á konsertini og eru tey Andrea Heindriksdóttir, tvørfloyta, Sámal Petersen, violin og Jóhannes Andreasen, klaver. Konsertin er í samstarvi við Klaksvíkar

morbróður, Ásvein á Skipanesi, Sofus á Toft og Jóannes á Lakjuni hanga niður á garðin og viðgera heimsstøðuna. Hvussu ofta eg havi sparkað ein bólt ímóti hesum sama garði havi eg ikki talið á, men nógv er broytt [...] men vit spældu um sumrarnar niðri á sandi, aðrar tíðir ímillum 98 og hoyggjhúsið í Útiguttastovu, og tá ið tað góða lagið var, gingu vit niðan á Hólheygar og spældu á grasi. Nú minnist eg ikki allar aftur [...] langt á leiðini. Gøturnar vóru væl meiri uppbýttar tá, og tað var ógvuliga sjáldan, at vit vóru í Norðragøtu, mest í halgidóminum og onkuntíð vitjaðu vit slektina. Við Gjógv gingu vit í skúla og á posthúsið

teir aftur á flog, og teir lenda í Sevilla klokkan 22.45, og so verður farið við bussi til Cádiz. Setningurin Tað eru fimm EM undankappingar dystir á skránni í ár. Fýra á heimavølli og ein á útivølli. Teir [...] at hann fer við landsliðnum á venjingarlegu og ikki heldur drívur á í Herfølge, men frágreiðingin er, at bestu spælararnir hjá Herfølge við Jákupi Mikkelsen á odda fara á venjingarlegu, og Jan Dam er [...] eguni hjá landsliðnum og á venjingarlegu við Kongsvinger í Spania. Heðin á Lakjuni var í gjár liðugur við sveinaroyndina sum blikksmiðjur. John Petersen er oftast miðvallari á landsliðnum, sjálvt um hann